Examples of using Used to develop in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is the programming language used to develop ASWAQ5?
ما هي لغة البرمجة المستخدمة لتطوير أسواق5؟?Methodology used to develop the land transition matrix in table NIR 2.
It is responsible for testing the systems used to develop or manufacture products.
وهي المسؤولة عن اختبار النظم المستخدمة لتطوير أو تصنيع المنتجاتHis own money was used to develop his wife's propaganda and to change her reputation as racist.
انها امواله التي تم استخدامها لتطوير دعاية من زوجته وتصحيح سمعتها باعتبارها عنصرية(v) The optimum cut rate will be determined and used to develop the revised rates.
Apos; يحدد المعدل المخفض الأمثل ويستخدم في وضع المعدلات المنقحة
People also translate
Java Platform-a technology used to develop applications that make the Internet more enjoyable and comfortable.
منصة جافا، والتكنولوجيا المستخدمة لتطوير التطبيقات التي تجعل الإنترنت أكثر متعة وراحةAdditional questions wouldfocus on the specific type of source code used to develop the site.
أسئلة إضافية سوفتركز على نوع معين من التعليمات البرمجية المصدر المستخدمة لتطوير الموقعIt would describe the mechanism used to develop the NIP and the stakeholder consultation process.
وتصف الآلية المستخدمة لوضع خطة التنفيذ الوطنية وعملية تشاور أصحاب المصلحةThe first step in the process was the preliminary treatment of the data used to develop the models.
وكانت الخطوة اﻷولى Fitness and conditioning activity used to develop aerobic capacity and also threshold capacity.
نشاط اللياقة البدنية والتكييف يستخدم لتطوير القدرة الهوائية وكذلك قدرة العتبةThe extension does not encode data associated with the software orOS that is used to develop and view the document.
لا ترميز الإضافة البيانات المرتبطة بالبرنامج أونظام التشغيل الذي يتم استخدامه لتطوير وعرض المستندAerobic fitness circuit used to develop aerobic capacity and the ability to recover after repeated.
دائرة اللياقة البدنية الهوائية المستخدمة لتطوير القدرة الهوائية والقدرة على الشفاء بعد تكرارOur Office would like to be one of the tools used to develop the financial aspect.
يود مكتبنا أن يكون أحد الادوات التي تستخدم لتطوير الجانب المالي للمنشآت السعودية، ومساعدتها للوصول لرؤية 2030The participatory process used to develop the mission statement would continue with the management excellence programme.
وذكرت أن عملية المشاركة التي استخدمت في وضع بيان الرسالة سوف تستمر فيما يتعلق ببرنامج التفوق اﻹداريPassing andmovement exercise in a small sided soccer game format used to develop angled support and passing and movement.
تمرين الحركة والحركة في شكل لعبة كرة قدم صغيرة تستخدم لتطوير الدعم الزاوي والمرور والحركةCarbohydrazide has been used to develop ammunition propellants, stabilize soaps, andused a reagent in organic synthesis.
قد تم كاربوهيدرازيدي المستخدمة لوضع الذخيرة الوقود الدفعي، واستقرار الصابون، وتستخدم كاشف في التوليف العضويMr. O ' Flaherty said that, in his view, the procedure used to develop the guidelines had been unacceptable.
السيد أوفلاهرتي قال إن الإجراء المستخدم في وضع المبادئ التوجيهية غير مقبول The main variables used to develop scenarios were population growth, urban population, energy demand, gross domestic product, and oil consumption.
وكانت المتغيرات الرئيسية المستخدمة في وضع السيناريوهات هي نمو السكان وعدد سكان الحضر والطلب على الطاقة والناتج المحلي الإجمالي واستهلاك النفطThe results of this survey willbe compared with the previous results from 2006 and used to develop and monitor appropriate interventions.
وستقارَن نتائج هذا المسح معالنتائج السابقة المسجلة عام 2006 وستُستخدم لوضع ورصد الإجراءات المناسبةInformation is routinely shared and used to develop watch lists that have led to new barriers to travel.
وعادة يتم تبادل المعلومات واستخدامها في وضع قوائم المراقبة التي قادت إلى Once the study is completed, its key findings will be shared with the Office 's international partners and used to develop future training programmes.
وبمجرد الانتهاء من الدراسة، سيتم إطلاعشركاء المكتب الدوليين على نتائجها الرئيسية، وستُستخدم لوضع برامج التدريب المقبلةSmall sided game or pre-season activity used to develop aerobic fitness in players in a fun and high intensity small sided game.
لعبة صغيرة من جانب أو نشاط ما قبل الموسم تستخدم لتطوير اللياقة الهوائية في اللاعبين في لعبة ممتعة صغيرة وعالية الكثافةImproving international comparability also has a positiveeffect on the return on investment of local resources used to develop e-measurement capacities, systems and infrastructures.
كما أن لتحسين القدرة على المقارنة دولياًأثراً إيجابياً على عوائد استثمار الموارد المحلية المستخدمة لتطوير قدرات ونظم القياس الإلكتروني وهياكله الأساسيةFor the energy sector, the common variables used to develop scenarios were population growth, demand, and GDP.
وبالنسبة إلى قطاع الطاقة، كانت المتغيرات التي شاع استخدامها في وضع السيناريوهات هي عوامل نمو عدد السكان، والطلب، والناتج المحلي الإجماليThe 8MSP President hadasked Senegal to provide information on the calculations used to develop cost estimates for the period of the extension.
وكان رئيس الاجتماع الثامنللدول الأطراف قد طلب إلى السنغال أن تقدم معلومات عن الحسابات المستعملة لوضع تقديرات لتكاليف فترة التمديدIt sets out the priorities and policies used to develop projects in the different focal areas.
وتحدد الاستراتيجية الأولويات والسياسات المستخدمة في وضع مشاريع Provide consumers with a clear understanding of all of the factors used to develop a ranking, and offer them a choice in how rankings are displayed.
تزويد المعنيين بشرح واضح لجميع العوامل المستخدمة في وضع التصنيف، وتوفير خيارات لكيفية عرض نتائج التصنيفThis information does not contain any personal information and is used to develop content and services we hope you will find helpful and of interest.
لا تحتوي هذه المعلومات على أي بيانات شخصية، ويتم استخدامها لتطوير المحتوى، والخدمات التي نأمل أن تجدها ممتعة، ومهمة بالنسبة لكCom in multiple and secure ways,which are specific and essential information that are used to develop the e-shopping experience and provide the best services on the site.
كوم بطرق متعددة وآمنة،وهي معلومات محددة وأساسية يتم إستخدامها لتطوير تجربة التسوق الإلكترونية وتوفير أفضل الخدمات على الموقع
