What is the translation of " USED TO DEVELOP " in Swedish?

• användas för att utveckla
• van vid framkallar
• användas för att ta fram
• användas för att utarbeta
• brukade ta fram
• används för att utveckla
• använts för att utveckla
• användas till utveckling
• användas för att utforma

Examples of using Used to develop in English and their translations into Swedish

I used to develop my own pictures.
Jag brukade ta fram mina egna bilder.

This information is used to develop the web site.
Denna information har utnyttjats i utvecklandet av webbplatsen.

I used to develop my own pictures. My dark room.
Jag brukade ta fram mina egna bilder. Mitt mörkrum.

Q: Let me know the language you have used to develop this script?
Q: Låt mig få veta vilket språk du har använt för att utveckla detta skript?

Will be used to develop the app.
Kommer att användas för att utveckla appen.

This is expected to generate a large amount of statistically relevant measurement data that will be used to develop analysis models based on machine learning.
Detta förväntas generera en stor mängd statistiskt relevant mätdata som kommer användas för att ta fram analysmodeller baserade på maskininlärning.

I used to develop my own pictures. It's my darkroom.
Jag brukade ta fram mina egna bilder. Mitt mörkrum.

The Action Plan is to be used to develop a European armaments policy;
Handlingsplanen skall användas för att utforma en europeisk försvarsmaterielpolitik.

Used to develop your ideas and give several conclusions of your results.
Används för att utveckla dina idéer och för att dra flera slutsatser från dina resultat.

The survey results will be used to develop reception centre services.
Responsen som erhölls med enkäten kommer att utnyttjas vid utvecklingen av mottagningstjänsterna.

Used to develop your ideas and to infer what the statistics mean in a broader sense.
Används för att utveckla dina idéer och för att fatta beslut gällande statistikens innebörd på ett bredare sätt.

Information collected will be used to develop new features
Den insamlade informationen ska användas för att utveckla nya funktioner

Used to develop your ideas and to infer what the statistics mean in a broader sense When one looks at the statistics, one can see that….
Används för att utveckla dina idéer och för att fatta beslut gällande statistikens innebörd på ett bredare sätt Enligt vad man kan avläsa ur statistiken kan man se att….

Lessons learned from the evaluation have been used to develop the recommendations in the evaluation report.
Lärdomarna från utvärderingen har använts för att utveckla rekommendationerna i utvärderingsrapporten.

Tools used to develop regional and local markets.
Instrument för att utveckla de regionala och lokala marknaderna.

habitats will be used to develop transboundary protection of unique area.
habitat kommer att användas för att utveckla ett gränsöverskridande skydd av det unika området.

The method used to develop the parametric model is CAD-modelling in CATIA.
Metoden som används för att ta fram en parametriserad modell är CAD-modellering i CATIA.

Finally the result is discussed together with the methods used to develop improvisation, as well as the meaning of flow.Â.
Till sist diskuteras resultatet tillsammans med de metoder som använts för att utveckla improviserat spel, liksom begreppet"flow.

These will be used to develop the museum's activities,
Dessa kommer att användas för att utveckla museets verksamhet,

Nor do we believe that the Union's energy research funds should be used to develop new generations of reactors for nuclear fission.
Vi anser heller inte att unionens energiforskningsmedel ska användas till utveckling av nya generationer reaktorer för kärnklyvning.

The funds shall be used to develop technically advanced methods,
Medlen ska användas till utveckling av tekniskt avancerade metoder,

since I expect it will be used to develop European rather than a national public health policy.
även inte önskvärt, då jag väntar mig att det kommer att användas för att utforma en europeisk i stället för en nationell folkhälsopolitik.

The method could be used to develop a more accurate glucose detection system for diabetics.
Metoden kunde vara van vid framkallar ett exaktare glukosupptäcktssystem för diabetikerer.

Unity a cross-platform game engine developed by Unity Technologies and used to develop video games for PC,
Unity är en multiplattform spelmotor som utvecklats av Unity Technologies och används för att utveckla spel för persondatorer,

These will be used to develop feed products tailored to pigs and poultry.
Dessa kommer att användas för att utveckla skräddarsydda foderprodukter för svin och fjäderfä.

which in turn will be used to develop improved prostheses,
ska användas i simuleringsmodeller, vilka i sin tur ska användas för att ta fram bättre proteser,

The money will be used to develop the service and increase growth. Focus in the first stage is on the Swedish market.
Pengarna ska användas för att utveckla tjänsten och öka tillväxten där fokus i det första steget ligger på den svenska marknaden.

The EPA produce knowledge and input used to develop our own and other parties environmental activities.
Naturvårdsverket tar fram kunskap och underlag som används för att utveckla vårt eget och andras miljöarbete.

The loan will be used to develop an eco-friendly mine based on Best Available Technology(BAT)
Lånet kommer att användas för att utveckla en miljövänlig gruva baserad på bästa tillgängliga teknik BAT

The results of these experiments will be used to develop and calibrate numerical models based on finite element methods.
Resultaten från dessa experiment kommer att användas för att utveckla och kalibrera numeriska modeller baserade på finita element metoder.