USING THE SKILLS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• باستخدام المهارات
• باستخدام مهارات

Examples of using Using the skills in English and their translations into Arabic

Using the skills of communication and negotiation.
باستخدام مهارات الاتصال والتفاوض

I want to cast iron using the skills of our ancestors.
اريد انا اصب الحديد بأستخدام مهارات اجدادنا

Using the skills that developed over a lifetime.
استخدام المهارات التي وضعت على مدى العمر

To be a professional organization(effectively using the skills of volunteers and staff).
أن يكون منظمة مهنية(تستخدم مهارات المتطوعين والموظفين الاستخدام الفعال

Using the skills he had learned as an apprentice, he bound them into this book.
مُستخدماً المهارات التي تعلمها كَحرفي تجليد. قام بتجليدها في هذا الكتاب

Ten procedures to manage discussion among colleagues using the skills statement form.
إجراءات لإدارة المناقشة بين الزملاء باستعمال استمارات بيان المهارات

Conduct a raid using the skills you have learned today.
مستخدمين للمهارات التي تعلمتموها اليوم

When the time is right, you must make a likeness of the Prince and bind it to the gift using the skills that I taught you.
وعندما يحين الوقت، عليك أن تعدي مجسم للأمير و تربطيها مع الهدية باستخدام المهارة التي علمتك اياها

And if you multiply these two out, using the skills we developed in the last few videos, you will see that it is indeed x squared plus 10x, plus 9.
واذا ضربت هاتان، باستخدام المهارات التي طورناها في العروض الاخيرة، سترى ان هذا حقاً يساوي x^2+ 10x+ 9

The WCD finds that time has come to use quotas as the mean to start moving ahead towards using the skills and knowledge of both women and men.
ويرى المجلس أن الوقت قد حان لاستخدام نظام الحصص كوسيلة للبدء في التحرك قدما في استخدام مهارات ومعارف كل من المرأة والرجل

This is achieved through training teachers on using the skills of communicating science to students in simple ways, interactive and unconventional through using materials that could be easily procured from the local market.
ويتم ذلك عبر تدريب المعلمين على استخدام مهارات توصيل العلوم للطلاب بطرق بسيطة، تفاعلية، وغير تقليدية باستخدام مواد يسهل توفيرها من السوق المحلي

The international community should come to a consensus on the meaning of the term" empowerment", using the skills and confidence framework proposed by Soroptimist International.
ينبغي أن يتوصل المجتمع الدولي إلى توافق في الآراء بشأن معنى مصطلح" التمكين " ، باستخدام إطار المهارات والثقة الذي اقترحته المنظمة

To accomplish its mission, the Institute has four primary objectives: to be a recognized authority; to be an acknowledged leader; to be a principal educator; and to be a professional organization(effectively using the skills of volunteers and staff).
ومن أجل تحقيق هذه الرسالة، حدد المعهد أربعة أهداف رئيسية هي: أن يكون المعهد جهة معترفاً بها في مجال اختصاصه؛ وأن يكون رائداً معترفاً به؛ وأن يكون جهة أساسية للتثقيف، وأن يكون منظمة مهنية تستخدم مهارات المتطوعين والموظفين اﻻستخدام الفعال

Methodology in Bait Al Oud is based on studying different playing techniques, using the skills and methods that qualify a student to deal with scores, various schools of playing and their symbols.
يستند منهج بيت العود إلى دراسة مختلف تقنيات العزف باستخدام المهارات والأساليب التي تؤهل الطالب للتعامل مع المؤلفات الموسيقية، ومدارس العزف المختلفة ورموزها

The famous Polish plumber is a guarantee of high-quality work across Europe. Everywhere from London to Rome to Paris, Polish artisans are contributing decisively to the beautification of Europe, using the skills they used in the past to build cities like Krakow and St. Petersburg.
إن وارسو تنضح بالطاقة الإيجابية. والسباك البولندي الشهير أصبح يشكل الضمانة للعمل العالي الجودة في كافة أنحاء أوروبا. وفي كل مكان من لندن إلى روما إلى باريس يساهم الصناع المهرة والفنانون من بولندا في تجميل أوروبا، بالاستعانة بمهاراتهم التي استغلوها في الماضي في بناء مدن مثل كراكوف و سانت بطرسبرغ

Accredited associates are bound by a Code of Ethics that require the consultant to only provide"practical advice that works"-"Analysing as a Generalist and Solving as a Specialist"- by using the skills and experience of a sub-contracted fellow Associate, thus at all times providing the client with the best available advice and support. Internationally the accreditation of management consultants is overseen by higher education training and accreditation organizations.
يلتزم الزملاء المعتمدون بمدونة قواعد الأخلاق التي تتطلب من الاستشاري تقديم"المشورة العملية الناجحة" فقط-"التحليل كطبيب عام والحل كمتخصص"- باستخدام مهارات وخبرات زميل مشارك متعاقد، وبالتالي في جميع الأوقات تزويد العميل بأفضل النصائح والدعم المتاح. على الصعيد الدولي، يتم الإشراف على اعتماد الاستشاريين الإداريين من قبل مؤسسات التدريب والاعتماد في التعليم العالي

(c) Capacity-building for African centres of excellence in the form of training in research methodologies using the skills resources in the Latin America and Caribbean partner institutions and organizations.
(ج) بناء قدرات مراكز التدريب العالي الأفريقية في شكل تدريب على مناهج البحث باستخدام موارد المهارات الموجودة في المؤسسات والمنظمات الشريكة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

You could use the skills you have learned.
يمكنك إستخدام مهاراتك التي تعلمتها

You can do and use the skills that you have.
يمكنكم فعلها وتوظيف المهارات المتوفرة لديكم

Because if anyone else uses the skills in these hands then.
لان اذا اي احد استخدم المهارات بهذه اليد

We're making him use the skills that got him here, but he doesn't want to be that person he was back on Earth.
إننا نمكنه من إستخدام المهارات التي جاءت به إلى هنا و لكنه لا يريد أن يكون ذلك الشخص كان في الأرض مرة أخرى

I will likely have less time to use the skills you teach us, but I don't think that's significant to you.
سيكون لديّ وقت أقل من سواي- لتطبيق المهارات التي تعلّمنا إياها لكنّني لا أظن أن هذا يشكل فرقاً لك

Or you can use the skills I taught you and you can outsmart them.
في سلة المهملات أَو يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ المهارات التي علّمتُك، ويمكنك أن تغلبهم حينها، مم

They had the opportunity to use the skills thus acquired by organizing, in the following months, several distance learning courses in both countries.
وأُتيحت لهم فرصة الاستفادة من المهارات المكتسبة من التدريب في تنظيم عدد من دورات التعلُّم عن بُعد في البلدين في الأشهر التالية

I'm going to look at a couple of problems now in the environment where we can use the skills and the technologies derived from these animals and from the plants, and we can use them to solve those problems.
سأنظر في عدد من المشاكل الحالية فى البيئة حيث نستطيع استخدام المهارات والتكنولوجيات المستمدة من هذه الحيونات ومن النباتات، نستطيع استخدامهم لحل تلك المشاكل

Context is important in the use of any framework, and it is crucial to understand the organisation's needs rather than simply use the skills in an isolated manner to form a single job description or role profile.
السياق مهم في استخدام أي إطار عمل، وهو ضروري لفهم احتياجات المؤسسة بدلاً من مجرد استخدام المهارات بشكل منفصل لتشكيل وصف وظيفة آحادي أو ملامح دور

This farm will be a great added value to our curricular activities, through which students can apply and use the skills they have learned in their lives.
وسوف يكون لهذه المزرعة قيمة كبيرة مضافة لأنشطة المناهج الدراسية لدينا، والتي من خلالها، يمكن للطلبة تطبيق واستخدام المهارات التي تعلموها في حياتهم العملية

With regard to the impact of training and capacity-building, 80 per cent of programme participants use the skills acquired in Lean Six Sigma in other areas of their work, including project management, communication and leadership skills..
وفيما يتعلق بأثر التدريب وبناء القدرات، أشارت نتائج التقييم إلى أن 80 في المائة من المشاركين في البرنامج يستخدمون المهارات التي اكتسبوها من المشاركة فيه، في مجالات عملهم الأخرى، بما في ذلك إدارة المشاريع ومهارات الاتصال والقيادة

The British Academy for Training and Development is proud to provide you a training course in the fields of negotiation management. This course provides you an academic curriculum that provides participants with an experience that will enable them to use the skill of negotiation in a variety of fields.
تفتخر الأكاديمية البريطانية للتدريب والتطوير أن تقدم لكم دورة تدريبية في مجالات إدارة التفاوض حيث تقدم لكم هذه الدورة منهجاً أكاديمياً يقدم للمشاركين خبرة تؤهلهم لاستخدام مهارة التفاوض في مجالات متنوعة

UNITAR staff work closely with the United Nations Secretariat, other United Nations bodies, ministries of foreign affairs and defence and civil society organizations to ensure that those chosen to participate can use the skills effectively in their future work.
ويعمل موظفو اليونيتار بشكل وثيق مع الأمانة العامة للأمم المتحدة، وهيئات الأمم المتحدة الأخرى، ووزارات الخارجية والدفاع، ومنظمات المجتمع المدني، لضمان أن يكون في مقدور المختارين للمشاركة استخدام المهارات بشكل فعال في عملهم في عمل هم في المستقبل

How to use "using the skills" in a sentence

Using the skills will consume a lot of MP.

Using the skills he acquired as a prosecutor, Mr.

The key to success is using the skills regularly.

So I have been using the skills I possess.

Align the reads using the skills you learned above.

using the skills he learned on his previous project.

using the skills of the people who live there.

Any field using the skills or techniques of art.

I look forward to using the skills I've learned.

Using the skills of neuroscience, coaching and consulting, Dr.