VALID CARD Meaning in Arabic - translations and usage examples

• بطاقة صالحة
• البطاقة الصالحة

Examples of using Valid card in English and their translations into Arabic

Green: Valid card.
الأخضر: بطاقة صالحة

Upon presentation of the valid card.
عند تقديم البطاقة الصحيحة

A valid card is required to secure reservations.
A بطاقة صالحة للتحفظات آمنة

Have you a valid card?
هل لديك بطاقة صالحة؟?

When valid card read and passenger passed, arm can be delayed to close from 1-60s which can be set.
عند تمرير بطاقة صالحة و تمرير الراكب، يمكن تأجيل الذراع للإغلاق من 1-60 التي يمكن ضبطها

Upon presentation of the valid card.
عند تقديم البطاقة الصالحة

Copy of the resident's valid card, whom is joined by his family and children.
صورة بطاقة المقيم سارية المفعول للعامل الملتحق به زوجته وأبنائه

Note: Each card holder is permitted one valid card only at a time.
ملحوظة: يسمح للعميل بحمل بطاقة واحدة فقط سارية فى آن الوقت

Bidoun children were only accepted in government schools if the mother was Kuwaiti and the father had a valid card.
فلا يُقبل الأطفال البدون في المدارس الحكومية إلاّ إذا كانت الأم كويتية وكان لدى الأب بطاقة سارية

From the flap barrier and then take a valid card to be read for passing.
من حاجز الرفرف ثم أخذ بطاقة صالحة ليتم قراءتها لتمريرها

If you have got that covered, you only need to connect the Square POS system software with a valid card reader.
إذا كنت قد غطيت ذلك، فأنت تحتاج فقط إلى توصيل برنامج نظام Square POS بقارئ بطاقة صالح

When valid card read and passenger passed, arm can be delayed to close from 1-60s which can be set in the control panel.
عند قراءة بطاقة صالحة والركاب مرت، الذراع يمكن أن تتأخر لإغلاق 1-60s التي يمكن وضعها في لوحة التحكم

To gain authorized passage through the turnstile, the user must present a valid card for the access control system.
للحصول على إذن المرور عبر الباب الدوار، يجب على المستخدم تقديم بطاقة صالحة لنظام التحكم في الوصول

When valid card read and passenger passed, arm can be delayed to close from 1-60s which can be set in the control panel.
عند قراءة بطاقة صالحة وتمرير الراكب، يمكن تأخير الذراع لإغلاقه من 1-60s والذي يمكن ضبطه في لوحة التحكم

If passenger pass without card read or valid card read, flap barrier will alarm untill passenger get back.
إذا كان الراكب يمر بدون قراءة بطاقة أو قراءة بطاقة صحيحة، فإن حاجز الرفرف سوف ينبه الركاب حتى يعود الركاب

When valid card read and passenger passed, arm can be delayed to close from 1-60s which can be set in the control panel.
عند تمرير بطاقة صالحة و تمرير الراكب، يمكن تأجيل الذراع للإغلاق من 1-60 والتي يمكن وضعها في لوحة التحكم

Card member is responsible to provide correct information and should write a valid card number in the deposit form.
حامل البطاقة هو المسؤول عن توفير المعلومات الصحيحة ويجب عليه كتابة رقم البطاقة الصحيح في نموذج الإيداع

When valid card read and passenger passed, arm can be delayed to close from 1-60s which can be set in the control panel.
عندما يتم تمرير بطاقة ورسالة صالحين، يمكن تأجيل الذراع للإغلاق من 1-60، والتي يمكن ضبطها في لوحة التحكم

Proximity Mid Range Reader with barrier gate is perfect for for the parking management, users can enter or exit using the valid card reader.
يعد قارئ Pro Range Mid Range مع بوابة الحاجز مثاليًا لإدارة مواقف السيارات، حيث يمكن للمستخدمين الدخول أو الخروج باستخدام قارئ بطاقة صالح

An individual to whom a valid Card is issued and used for an Instalment Transaction, which the terms and conditions of this Agreement govern.
أي شخص يتم إصدار بطاقة صالحة له وتُستخدم لأجل معاملات الأقساط التي تخضع لشروط وأحكام هذه الاتفاقية

The Speed Gate barriers are designed to work in a normally closed mode and retract inside the pedestal after a valid card has been presented to allow the authorized user to pass.
تم تصميم الحواجز بوابة السرعة للعمل في وضع مغلق عادة والتراجع داخل قاعدة التمثال بعد تقديم بطاقة صالحة للسماح للمستخدم المصرح له بالمرور

Passenger pass without card read or valid card read, flap barrier will alarm untill passenger get back from the flap barrier and then take a valid card to be read for passing.
يمر الركاب دون قراءة البطاقة أو قراءة بطاقة صالحة، حاجز رفرف سوف التنبيه حتى تعود الراكب من حاجز رفرف ثم تأخذ بطاقة صالحة ليتم قراءتها لتمريرها

The Speed Gate barriers are designed to work in a normally closed mode and retract inside the pedestal after a valid card has been presented to allow the authorized user to pass.
تم تصميم حواجز البوابة السريعة للعمل في وضع مغلق بشكل طبيعي وسحبها داخل قاعدة التمثال بعد تقديم بطاقة صالحة للسماح للمستخدم المخول بالمرور

If passenger pass without card read or valid card read, flap barrier will alarm untill passenger get back from the flap barrier and then take a valid card to be read for passing.
إذا تمرير الركاب دون بطاقة قراءة أو بطاقة صالحة قراءة، حاجز رفرف سوف التنبيه حتى الراكب الحصول على العودة من حاجز رفرف ثم تأخذ بطاقة صالحة لقراءة لتمرير

Under normal circumstances at usual time, the channel is turned off, after a pedestrian with the valid card is read, the channel Gate is opened and the passage can get through smoothly.
في ظل الظروف العادية في الوقت المعتاد، يتم إيقاف القناة، بعد قراءة المشاة مع بطاقة صالحة، يتم فتح بوابة قناة والمرور يمكن أن تحصل من خلال بسلاسة

If passenger pass without card read or valid card read, flap barrier will alarm until passenger get back from the flap barrier and then take a valid card to be read for passing.
في حالة مرور الراكب بدون قراءة البطاقة أو قراءة البطاقة الصالحة، فإن حاجز رفرف سوف ينبه إلى أن يعود الراكب من حاجز الغطاء ثم يأخذ بطاقة صالحة ليتم قراءتها للمرور

Under normal circumstances at usual time, the channel is turned off, after a pedestrian with the valid card is read, the channel Gate is opened and the passage can get through smoothly.
في ظل الظروف العادية في الوقت المعتاد، يتم إيقاف تشغيل القناة، بعد قراءة المشاة مع البطاقة الصالحة، وفتح بوابة القناة ويمكن للمرور المرور بسلاسة

If passenger pass without card read or valid card read, flap barrier will alarm untill passenger get back from the flap barrier and then take a valid card to be read for passing.
إذا تمريرة الركاب بدون بطاقة قراءة أو صالحة بطاقة قراءة، حاجز رفرف سوف تحصل إنذار الركاب درج نقود مرة أخرى من حاجز رفرف ثم يأخذ بطاقة صالحة لأن تقرأ لتمرير

If passenger pass without card read or valid card read, flap barrier will alarm untill passenger get back from the flap barrier and then take a valid card to be read for passing.
في حالة مرور الراكب دون قراءة البطاقة أو قراءة بطاقة صحيحة، فإن حاجز الرفرف سوف ينبه الركاب حتى يعود الركاب من حاجز الرفرف ثم يأخذون بطاقة صالحة ليتم قراءتها لمرورها

If passenger pass without card read or valid card read, flap barrier will alarm untill passenger get back from the flap barrier and then take a valid card to be read for passing.
في حالة مرور الراكب بدون قراءة البطاقة أو قراءة البطاقة الصالحة، فإن حاجز رفرف سيرن ناقوس الخطر حتى يسترجع الراكب مرة أخرى من حاجز الغطاء ثم يأخذ بطاقة صالحة ليتم قراءتها للمرور

How to use "valid card" in a sentence

We use a rolling date to November Enter a valid Card No.

Additionally, she denied having a valid card permitting her to possess it.

Please note that only the valid card holder can collect the order.

Cards may be replaced if a valid card number can be provided.

No Deposit Offer: £10 free bonus when you add valid card details.

All went well except for the site refusing a valid card number.

She cut up a valid card and now has a useless one.

You will also have to show your valid card when checking in.

A valid card is one that has less than $10 in fines.

Sometimes a valid card is rejected for high risk or suspected charge.