Examples of using Variable valve in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Variable Valve.
التوقيت المتغاير للصماماتIntelligent Variable Valve.
الذكي الصمام المتغيرThe Variable Valve Timing.
توقيت الصمام المتغيرIntelligent Continuously Variable Valve Lift.
مزوّدًا الذكي برفع الصمام المتغير باستمرارDual Variable Valve Timing.
صمام متغير مزدوج ذكيIt is increasingly being used in combination with variable valve lift systems.
ويستخدم على نحو متزايد في تركيبة مع أنظمة رفع صمام متغيرVariable Valve Active Exhaust.
عادم نشط صمامات متغيّرةContinuously Variable Valve Duration.
مدة الصمام المتغير المستمرVariable Valve Timing with Intelligence.
توقيت الصمام المتغير الذكيI V6 engine with direct fuel injection variable valve timing delivering 281 Hp.
About Variable valve timing VVT.
حول توقيت صمام متغير فتIncreasingly common recent uses may include the tensioner for a timing belt orvariators for variable valve timing systems.
قد تشمل الاستخدامات الحديثة الشائعة بشكل متزايد الموتر لحزام توقيت أومغيرات لأنظمة توقيت الصمامات المتغيرةVariable valve timing technology.
تكنولوجيا التوقيت المتفاوت للصماماتValvematic carries VVT-i technology a step further,adding an aperture control and variable valve duration to the intake valve. .
Valvematic يحمل تكنولوجيا VVT-I خطوة أخرى،مضيفا عنصر تحكم الفتحة ومدة الصمام المتغير للصمام السحب(variable valve timing)、electronic throttle.
(توقيت الصمام المتغير)، دواسة الوقود الإلكترونيةDirect Injection, Active Fuel Management and Variable Valve Timing technologies make it more powerful and more efficient than ever.
كما تزيد من قوة المحرك وفعاليته تقنيات الحقن المباشر للوقود، والتحكم الفعال في استهلاك الوقود، والتوقيت المتفاوت للصماماتVariable Valve Timing adjusts to different engine rpms and driving conditions to maximize performance.
توقيت متفاوت للصمامات يتوافق مع دورات المحرك في الدقيقة وظروف القيادة المختلفة بهدف الحصول على الأداء الأفضلAll new and available on LT, the 335 hp and383 Nm of torque are balanced with Direct Injection and Variable Valve Timing.
جديد بالكامل ومتوفر مع طراز LT، محرك بقوة 355 حصان وعزم383 نيوتن متر ويعمل بتناغم مع ميزة الحقن المباشر للوقود وميزة التوقيت المتفاوت للصماماتThis pushrod engine includes variable valve timing, a first in a mass-produced non-overhead cam engine.
يتضمن هذا المحرك pushrod: توقيت الصمام المتغير، لأول مرة في محرك ذا إنتاج ضخم non-overhead camWith VVT(Variable Valve Timing) technology, which improves engine power and torque in all driving conditions, and also reduces emissions.
مع تقنية توقيت الصمام المتغير والتي تحسن من قوة المحرك وعزم الدوران في جميع ظروف القياده وكذالك يقلل من الانبعاثاتWith a dry sump oil system, Direct Injection and Continuously Variable Valve Timing, this supercharged powerhouse is engineered for extreme speed and acceleration.
ومع نظام حوض الزيت الجاف، ونظام الحقن المباشرة، وتوقيت الصمام المتغير باستمرار، صمم هذا المحرك لتأمين سرعة وتسارع فائقينWith direct Injection, Variable Valve Timing and, on the 8-speed automatic, Active Fuel Management™, it offers efficiency when you want it, power when you need it.
مع ميزة الحقن المباشر للوقود ونظام التوقيت المتفاوت للصمامات وناقل الحركة ثماني السرعات ونظام إدارة الوقود النشط، فإنك ستنعم بتوفير استهلاك الوقود عندما تريد أو بالقوة الهادرة إذا رغبت بهاThese engines feature Active Fuel Management,Direct Injection, and Variable Valve Timing that work together to optimize power and fuel efficiency.
تقدّم هذه المحركات تقنيات التحكّم الفعال فياستهلاك الوقود، والحقن المباشر للوقود، والتوقيت المتفاوت للصمامات التي تتضافر لرفع مستوى الأداء وخفض استهلاك الوقودAs regards the system optimization variable valve, Electronically controlled, adapts at all times the sum of the same, depending on the demands required by the engine at each moment.
وفيما يتعلق صمام متغير نظام التحسين, التي تسيطر عليها الكترونيا, يتكيف في جميع الأوقات مجموع نفسه, اعتمادا على متطلبات المطلوبة من قبل محرك في كل لحظةPERFORMANCE 3.6L V6 ENGINE Equipped with a powerfullyadvanced V6 engine, including Variable Valve Timing and Active Fuel Management, prepare to shift your expectations into high-gear.
الأداء محرك V6 سعة 3.6لتر تم تجهيز المركبة بمحركV6 متطور وقوي، يتميز بالتوقيت المتفاوت لصمامات العادم ونظام إدارة استهلاك الوقود النشط، لنقلك بكل سلاسة وسرعة إلى غايتكIn internal combustion engines, variable valve timing(VVT) is the process of altering the timing of a valve lift event, and is often used to improve performance, fuel economy or emissions.
في محركات الاحتراق الداخلي، توقيت صمام متغير(فت) هو عملية تغيير توقيت حدث رفع الصمام، وغالبا ما يستخدم لتحسين الأداء، والاقتصاد في استهلاك الوقود أو الانبعاثاتEquipped with a powerfully advanced V6 engine, including Variable Valve Timing and Active Fuel Management, prepare to shift your expectations into high-gear.
تم تجهيز المركبة بمحرك V6 متطور وقوي، يتميز بالتوقيت المتفاوت لصمامات العادم ونظام إدارة استهلاك الوقود النشط، لنقلك بكل سلاسة وسرعة إلى غايتكThe combination of Direct Injection and Variable Valve Timing contributes to the exhilarating, confident ride Impala is known for while supporting impressive fuel economy- an EPA-estimated 10.69 L/km highway.
مزيج الحقن المباشر للوقود والتوقيت المتغاير لحركة الصمامات يساهم في تحقيق القيادة الواثقة والمتميزة التي عرفت بها إمبالا، هذا مع الحفاظ على استهلاك منخفض من الوقود ويبلغ 10.69/100 كم على الطرق السريعة حسبThe latest injection technologies, fully variable valve control and turbocharging- that is the recipe for success of the BMW EfficientDynamics engine family. With petrol and diesel variants alike, torque rises to a sporty peak even at low revs.
تمثل أحدث تقنيات حقن الوقود، والتحكم المتغيّر بالصمامات والشاحن التربيني، وصفة النجاح السحرية لعائلة محركات برنامج BMW EfficientDynamics، حيث يُستثار العزم إلى مستوياتٍ رياضية حتى في حالة الدوران المنخفض للمحرك
