What is the translation of " VARIABLE VALVE " in Portuguese?

• válvula variável

Examples of using Variable valve in English and their translations into Portuguese

VVT(variable valve timing), electronic throttle 4.
VVT(comando de válvulas variável), acelerador eletrônico 4.

And Valvematic continuously variable valve lift structure.
E Valvematic continuamente variável válvula elevador estrutura.

MIVEC variable valve timing was also used to increase the output, upping the power dramatically from the 1.5 MPI.
MIVEC válvula variável foi também utilizado para aumentar a produção, upping o poder de forma dramática de 109 cv(81 kW) 1,5 MPI.

It also gains VarioCam Plus for variable valve timing and lift control.
Também ganhos VarioCam Plus para válvula variável e boleia timing control.

The petrol engines(DOHC) 1.4 l, 1.6 l, 1.8 l, 2.0 liters and 1.6 VCT engine with variable valve timing.
Os motores a gasolina(DOHC) 1.4 l, 1.6 l, 1.8 l, 2.0 litros e 1.6 ATV motor com comando variável de válvulas.

MIVEC variable valve timing was also used to increase the output, upping the power dramatically from the 109 hp(81 kW) 1.5 MPI.
O sistema de coordenação variável de válvulas MIVEC foi também utilizado para aumentar a produção, aumentando a potência para 109 cv(81 kW) 1,5 MPI.

Together with the three-phase adjustable intake manifold, the variable valve timing delivers a meaty torque build-up.
Juntamente com as três fases do coletor de admissão ajustável, o comando de válvulas variável oferece um torque extra.

VTEC is Variable Valve Timing and Lift Electronic Control, a system developed by Honda for combustion engines.
VTEC(Variable Valve Timing and Lift Electronic Control) é um sistema de comando de válvulas variável, desenvolvido pela Honda em 1983, para aumentar o torque dos motores em baixas e altas rotações.

The concept has a 1.8-litre turbocharged engine with direct fuel injection and variable valve timing for both inlet and exhaust.
Estava versão tinha um motor 1.75 com turbocompressor com injecção de combustível directa e comando variável das válvulas de admissão e exaustão.

Modified Atkinson Cycle Engine: Alternative variable valve timing strategy increases low speed torque obtainable from Atkinson Cycle Engine.
Modified Atkinson Cycle Engine: uma alternativa com tempo de válvulas variável para aumentar o torque em baixas rotações nos motores modificados para ciclo Atkinson.

The Tube MP Studio V3 can be used in a wide variety of applications including recording, project and home studios, where it s Variable Valve Voicing really shines.
O Tube MP Studio V3 pode ser usado em uma ampla variedade de aplicações, incluindo gravação, projeto e home studios, onde ele s expressam variável de válvula realmente brilha.

As regards the system optimization variable valve, Electronically controlled, adapts at all times the sum of the same, depending on the demands required by the engine at each moment.
Quanto à válvula variável de otimização do sistema, Controlado eletronicamente, se adapta em todos os momentos a soma de a mesma, dependendo das exigências requeridas pelo motor em cada momento.

It was powered by a 1.8 L K-Series 16-valve engine, the basic having 118 hp(87 kW) while the more powerful VVC(variable valve control) had 143 hp 107 kW.
Foi alimentado or um motor de 16 válvulas da série K de 1.8 L, o básico com 118 CV(87 kW), enquanto o VVC(controle de válvula variável) mais potente tinha 143 cv 107 kW.

BMW uses its variable valve timing system, and drives the inlet camshafts on each bank by chain, with a gear drive to the exhaust camshaft, a system pioneered by Toyota to save space.
BMW utiliza a sua válvula variável timing sistema, e impulsiona o cames de admissão em cadeia por cada banco, com uma velocidade superior à unidade de escape camshaft, um sistema pioneira pela Toyota para economizar espaço.

The engines were upgraded with the 3.2 L Diesel now producing 125 kW(167 hp/170 PS) and the 3.8 L V6 gaining MIVEC variable valve timing to boost power to 184 kW 247 hp/250 PS.
Os motores foram atualizados com o 3,2 L Diesel agora produzir 125 kW(167 hp/170 PS) e os 3,8 L V6 ganhando MIVEC válvula variável timing para impulsionar potência a 184 kW 247 PS hp/250.

Its new Variable Valve Actuation system and new high-flow cylinder head deliver stronger low rpm torque and more high rpm power- giving quicker acceleration, faster pick up, a higher top speed and better fuel efficiency.
O novo sistema de Atuação Variável das Válvulas e a nova cabeça de cilindro de elevado fluxo proporcionam um binário mais forte em RPM reduzidas e uma potência de RPM elevada- permitindo uma aceleração rápida, um arranque mais rápido, uma velocidade máxima mais alta e melhor eficiência de combustível.

Both the Toyota Camry and the Corolla are impressive fuel economy cars thanks to their advanced engines that are based on Dual variable valve timing with intelligence.
Tanto o Toyota Camry eo Corolla são impressionantes carros de economia de combustível graças a seus motores avançados que são baseados em duplo comando de válvulas variável com inteligência.

Strong engine power Owing to the use of continuous variable valve timing(VVT) and overhead direct drive valves, this 1.3L ethanol engine has 10% more engine power, higher compression ratio and larger torque than similar products.
Grande potência do motor Devido ao uso do comando de válvulas variável(VVT) e válvulas de acionamento direto no cabeçote, este motor 1.3L etanol tem 10% a mais de potência do motor, maior taxa de compressão e torque maior, do que os produtos similares.

In order to further optimize the efficiency of the combustion engine in commercial vehicles, MAHLE has developed a new valve train system that supports variable valve timing.
A fim de otimizar ainda mais a eficiência do motor de combustão em veículos comerciais, a MAHLE desenvolveu um novo sistema de trem de válvulas que suporta sincronismo variável de válvulas.

We offer You the guide contains important information on repair and adjustment of control system gasoline engine variable valve timing(VVT-i), instructions for using the system self-diagnostics automatic transmission and ABS.
Oferecemos-Lhe o guia contém informação importante sobre a reparação e adaptação do sistema de controle de motor a gasolina de um comando de válvulas variável(VVT-i), instruções para utilizar o sistema de auto-diagnóstico transmissão automática e ABS.

It features three technologies new to the GM V8, though widely available on other engines in the marketplace: direct injection, variable valve timing, and an active fuel management system.
Ele apresenta três novas tecnologias para o GM V8, embora amplamente disponíveis em outros motores no mercado: injeção direta, distribuição de válvulas variável e um sistema ativo de gerenciamento de combustível.

The manual detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines, systems of variable valve timing(VVT-i), instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment and repair of automatic transmissions, brake components(including ABS), steering and suspension.
O manual de informações detalhadas sobre a reparação e adaptação dos componentes do sistema de controle de motores a gasolina, sistemas de comando de válvulas variável(VVT-i), instruções para utilizar o sistema de auto-teste automático de transmissão e do ABS e recomendações para ajuste e reparação de transmissões automáticas, componentes de freio(incluindo ABS), direcção e suspensão.

The publication contains detailed information on the verification of control system components gasoline engines, systems of variable valve timing(DVVT), lubrication, cooling, starting and charging.
A publicação contém informações detalhadas sobre a verificação dos componentes do sistema de controle de motores a gasolina, sistemas de comando de válvulas variável(DVVT), de lubrificação, de refrigeração, de partida e de carga.

The publication contains detailed information on repair and adjustment mechanisms of the engine, the fuel injection system variable valve timing and lift height of the valves(VTEC, VTEC-E), ignition systems, starting and charging, instructions for using the self-diagnosis system of the engine.
A publicação contém informações detalhadas sobre a reparação e adaptação dos mecanismos do motor, o sistema de injeção de combustível comando de válvulas variável e altura de elevação das válvulas(VTEC, VTEC-E), sistemas de ignição, partida e de carga, instruções para usar o auto-diagnóstico do sistema do motor.

The manual contains detailed information necessary for the repair or adjustment of elements and systems of motor control(in this case, F18B, F20B, F23A, H22A and H23A) systems, VTC- variable valve timing and a VTEC system changes the lift height of the valves..
O manual contém informações detalhadas necessárias para o reparo ou ajuste de elementos e sistemas de controle do motor(neste caso, F18B, F20B, F23A, H22A e H23A) sistemas, VTC- comando de válvulas variável e um sistema VTEC alterações a altura de elevação das válvulas..

Strengths Energy-saving The JAC ethanol-based engine is an energy-saving engine that features VVT(continuously variable valve timing), aluminum cylinder blocks, and plastic intake manifolds as well as integrating 16 advanced technologies.
Pontos fortes Economia de energia O motor à base de etanol JAC é um motor de economia de energia que apresenta VVT(comando de válvulas variável), blocos de cilindros de alumínio e coletores de admissão de plástico, bem como 16 tecnologias avançadas integradas.

A comprehensive safety system includes six standard air bags and standard StabiliTrak electronic stability control system with rollover mitigation technology. Acadia is powered by GM's 3.6L V-6 VVT, a high-feature engine with variable valve timing that is designed for good fuel economy, low emissions and exceptional smoothness.
Um sistema de segurança inclusivo inclui seis bolsas de ar standards e StabiliTrak standard sistema de controle de estabilidade eletrônico com tecnologia de mitigação de refinanciamento. Acádia é motorizado por GM"s 3.6L V-6 VVT, uma máquina de alto-característica com válvula variável que cronometra isso é projetada para combustível bom emissões econômicas, baixas e suavidade excepcional.

The guide contains information on the inspection and repair of control system components gasoline engines, systems of variable valve timing(WT-i) system variable valve timing and lift height of the valves(WTL-i) instructions for using the system self-diagnosis of the engine.
O guia contém informações sobre a inspeção e reparo dos componentes do sistema de controle de motores a gasolina, sistemas de comando de válvulas variável(WT-i) sistema de comando de válvulas variável e altura de elevação das válvulas(WTL-i) instruções para utilizar o sistema de auto-diagnóstico do motor.

With the ongoing development in lightweight construction and low-friction bearings for the shaft, as well as based on the extended functionality, such as for the variable valve train, the camshaft still has substantial potential for increasing engine efficiency.
Com o contínuo desenvolvimento da construção de baixo peso, com bronzinas de baixo atrito para o eixo e também com base na ampliação da funcionalidade(como no caso do trem de válvulas variável), o eixo de comando ainda tem um potencial importante para aumentar a eficiência do motor.

The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines(fuel injection and ignition) system variable valve timing(WT-i), instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment and repair of automatic transmissions, brake components{including ABS, steering and suspension.
A publicação contém informações detalhadas sobre a reparação e adaptação dos componentes do sistema de controle de motores a gasolina( injeção de combustível e ignição) sistema de comando de válvulas variável( WT-i), instruções para utilizar o sistema de auto-teste automático de transmissão e do ABS e recomendações para ajuste e reparação de transmissões automáticas, componentes do freio{ incluindo ABS, direcção e suspensão.