Examples of using Vibration and noise in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Low vibration and noise.
Machine has no distinct vibration and noise.
الجهاز ليس لديه اهتزازات وضوضاء متميزةGood vibration and noise effect of the cab, both warm and cool air-conditioner, makes driving comfortable and safe.
تأثير جيد للاهتزاز والتشويش للكابينة، مكيف هواء دافئ وبارد، يجعل القيادة مريحة وآمنةSealant further isolates the vibration and noise effects.
يعزل تسرب مزيد من الاهتزاز والضوضاء الآثارThe output turret can be rotated continuously in any position,so the transmission device operates smoothly without vibration and noise.
يمكن تدوير برج الإخراج باستمرار في أي موضع،لذلك يعمل جهاز النقل بسلاسة دون اهتزازات وضوضاءHowever, some models are characterized by vibration and noise associated with it initially.
ومع ذلك، وتتميز بعض النماذج من الاهتزاز والضوضاء المرتبطة به في البدايةThe strong capacity of loading ensure stable transmission, make less vibration and noise.
القدرة القوية للتحميل تضمن نقل ثابت، وتقلل من الاهتزاز والضوضاءThe vibration and noise of the vehicle are reduced,and the driving performance and driving comfort of the vehicle is improved.
يتم تخفيض الاهتزاز والضوضاء من السيارة، ويتم تحسين أداء القيادة وراحة القيادة للسيارةDuration, stable running, without vibration and noise etc.
مدة، تشغيل مستقر، دون اهتزاز والضوضاء الخClutch discs adjust the vibration and noise of a car, thereby providing the most comfortable ride according to the car's overall characteristics.
تضبط أقراص القابض الاهتزاز والضوضاء لسيارة، وبالتالي توفر القيادة الأكثر راحة وفقًا لخصائص السيارة الإجماليةHigh-precision zirconia ceramic core to reduce vibration and noise.
عالية الدقة زركونيا السيراميك الأساسية للحد من الاهتزاز والضجيجReduce vibration and noise: in the process of the drawer being pushed and pulled, tableware will not be tumbled and cause noise. .
الحد من الضوضاء والاهتزاز: عملية الإدراج ويجري دفع وسحب، أدوات المائدة سوف لا يكون هوت ويتسبب في حدوث ضوضاءThey are very sturdy and provide a great reduction to vibration and noise levels.
فهي قوية للغاية وتوفر تخفيضًا كبيرًا لمستويات الاهتزاز والضوضاءVibration and noise will be much lower than the drum peeling machine, The wood debarker can work directly, even without the base installation, easy operation.
الاهتزاز والضوضاء سوف بيموتش أقل من الاسطوانة تقشير آلة، ديباركير الخشب العمل مباشرة، حتى بدون تثبيت قاعدة، إيسيوبيريشنHigh accurate steel pipes ensurethe rollers with wearing resisting, low vibration and noise.
أنابيب الصلب دقيقة عاليةضمان بكرات مع ارتداء مقاومة، انخفاض الاهتزاز والضوضاءA vibration isolator is used to help reduce the vibration and noise a larger compressor produces.
يتم استخدام عازل اهتزاز للمساعدة في تقليل الاهتزاز والضوضاء التي ينتجها ضاغط أكبرHigh load capacity and overload functions give stable transmission with reduced vibration and noise.
قدرة التحميل العالية ووظائف التحميل الزائد تعطي نقل ثابت مع اهتزاز وضوضاء أقلTaking measures of damping and sound insulation to limit the transmission of vibration and noise in order to achieve the goal of low noise work.
اتخاذ تدابير من التخميد وعزل الصوت للحد من انتقال الاهتزازات والضوضاء من أجل تحقيق الهدف المتمثل في العمل وانخفاض مستوى الضجيجAccuracy of turns is ±1 turn; the working speed can be set at random,and the whole machine has no obvious vibration and noise;
دقة المنعطفات هي± دورة واحدة؛ يمكن ضبط سرعة العمل بشكلعشوائي، وليس للجهاز بأكمله أي اهتزاز وضوضاءThe sound damping sponge isinstalled in the wind pipe in order to reduce vibration and noise effectively.
يتم تثبيت إسفنج التخميدالصوتي في أنبوب الرياح من أجل تقليل الاهتزاز والضوضاء بفعاليةHigh quality alloy cast iron for rigidity performance and good stability with the feature for reducing engine working vibration and noise.
جودة عالية سبائك الحديد الزهر للأداءالصلابة والاستقرار جيدة مع الميزة للحد من الضوضاء والاهتزاز العامل المحركUp to 3,500 nautical miles can be covered at 12 knots,with the ability to reduce vibration and noise per the owner's request.
يمكن تغطية ما يصل إلى 3,500 من الأميالالبحرية في عقدة 12، مع القدرة على تقليل الاهتزاز والضوضاء حسب طلب المالكThe axial force is reduced to the minimum, and the distance between bearings is shortened as far as possible,so as to reduce vibration and noise.
يتم تقليل القوة المحورية إلى الحد الأدنى، ويتم تقصير المسافة بين المحامل إلىأقصى حد ممكن، وذلك لتقليل الاهتزاز والضوضاء(2)Heavy-duty bearing and dust protection device,the sound-proof board can prevent vibration and noise effectively.
(2) حمل الثقيلة والغبار حماية الجهاز،المجلس الصوت واقية يمكن منع الضوضاء والاهتزاز فعالBecause of corrosion or overturn, the impeller nut of the corrosion resisting sump pump is sloshing,and the impeller shakes which can lead to vibration and noise.
بسبب التآكل أو الانقلاب، الجوز المكره من مقاومة التآكل مضخة مستنقع هو سلوشينغ،والمكره يهز التي يمكن أن تؤدي إلى الاهتزاز والضوضاءThe separator bowl has gone through precise dynamic balance,it can run steadily, with low vibration and noise at operation.
لقد مر وعاء الفاصل بتوازن ديناميكي دقيق،ويمكن تشغيله بثبات، مع انخفاض الاهتزاز والضوضاء أثناء التشغيلHigh quality copper windings, ball bearing and centrifugal switches enable our single phaseAC motors to run smoothly with less vibration and noise.
إن اللفائف النحاسية عالية الجودة، والمحامل الكروية، ومفاتيح الطرد المركزي تمكن محركاتالتيار المتردد أحادي الطور من العمل بسلاسة مع تقليل الاهتزاز والضوضاء(2)Heavy loading bearing and dust protection device,the noise-proof board can prevent vibration and noise effectively.
(2) جهاز حمل الحمل الثقيل والحماية من الغبار، يمكنللوحة مانعة للضجيج أن تمنع الاهتزاز والضوضاء بشكل فعالThe motor is the main equipment of the unit, the imbalance of the internal magnetic force and the imbalance of other electrical systems often cause vibration and noise.
المحرك هو المعدات الرئيسية للوحدة، وعدم التوازن في القوة المغناطيسية الداخلية والاختلال في النظمالكهربائية الأخرى غالبا ما يسبب الاهتزاز والضوضاءAll blast wheels are dynamic balance checked,which makes it has less vibration and noise.
جميع العجلات الانفجار هي التوازن الديناميكي التحققمنها، الأمر الذي يجعل أنها أقل الاهتزاز والضوضاء
