Examples of using Was interviewed in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was interviewed that night.
لقد تم مقابلته تلك الليلةGFN member Hope Pjesky from Oklahoma was interviewed on Yahoo! Finance recently.
مقابلة مع الأعضاء جفن بجيسكي الأمل من أوكلاهوما على ياهو! المالية مؤخراI was interviewed extensively.
On 21 October 2010, the complainant was interviewed again by the immigration authorities.
Bor was interviewed at a field research plot in 2017.
أجريت مقابلة مع بور في مؤامرة بحوث ميدانية في 2017On 9 July 2001, Frank Lasse Henriksen was interviewed by telephone by the police of Randers.
وفي 9 تموز/يوليه 2001، استجوبت شرطة منطقة راندرز، فرانك لاسى هنريكسن عن طريق الهاتفThe soldier was interviewed by OIOS investigators and denied having had any involvement with local Congolese girls or women.
واستجوب المحققون التابعون للمكتب الجنديَ فأنكر أن تكون له أي صلة بالفتيات أو النساء الكونغوليات المحلياتOn 30 May 2006, the owner of Thai Travel was interviewed by the police without being charged.
وفي 30 أيار/مايو 2006، استجوبت الشرطة صاحبة وكالة السفر دون أن توجه إليها تهماًSami was interviewed at the police station.
استُجوِب سامي في محطّة الشّرطة(c) Key INTERFET personnel involved in the incident provided written statements andthe Commander of the lead section of the INTERFET patrol was interviewed by the Investigation Team.
ج وقدم اﻷفراد الرئيسيون من القوة الدولية في تيمور الشرقية الذينشملهم الحادث إفادات خطية وأجرى فريق التحقيق مقابلة مع قائد جماعة مقدمة دورية القوة الدوليةThis lady was interviewed by Katie Couric.
هذه السيدة تمت مقابلة معها من قِبل كيتي كوريكWe learned thatthe new Geonosis Territory Battle was set to debut in November when CG_TopHat was interviewed on the Galactic War Report podcast earlier this week.
لقد علمنا أنمعركة Geonosis Territory Battle الجديدة قد بدأت لأول مرة في نوفمبر عندما تمت مقابلة CG_TopHat على البودكاست تقرير الحرب المجري في وقت سابق من هذا الأسبوعWhen wyck was interviewed by agents last year.
عندما تمت مقابلة(ويك) من قبل العملاء العام الماضيThe State party submits that M.Z.A. was interviewed on 21 January 2004 by the Migration Board.
وتشير الدولة الطرف إلى أن مجلس الهجرة قد أجرى مقابلة مع م. ز. أ. بتاريخ 21 كانون الثاني/يناير 2004The author was interviewed that same evening by the investigating detective, and informed of the investigation into the murder of Mr. M. He was placed in custody overnight.
وأجرى المخبر القائم بالتحقيق مقابلة مع صاحب البلاغ في نفس المساء الذي وقعت فيه الجريمة، وأبلغه بالتحقيق معه بشأن قتل السيد مAt the Panel ' s direction, the claimant was interviewed during the technical mission to Kuwait in December 2004.
وبناء على توجيه الفريق، أُجريت مقابلة مع صاحب المطالبة في أثناء بعثة فنية إلى الكويت في كانون الأول/ديسمبر 2004This dealer was interviewed by the expert consultants during the technical mission to Kuwait.
وأجرى الخبراء الاستشاريون مقابلة مع هذا التاجر خلال بعثة فنية إلى الكويتIn October, Assistant Foreign Minister Zhai Jun was interviewed on the Arabic-language channel of China Central Television.
وفي تشرين الأول/أكتوبر، أجريت مقابلة مع مساعد وزير الخارجية زاي جون للقناة التي تبث باللغة العربية في التليفزيون المركزي الصينيIn 1886, Edwards was interviewed for"The Theatre", a weekly magazine published in New York.
في 1886، أُجريت مقابلة مع إدواردز من المجلة الأسبوعية"المسرح"والتى تنشر في نيويوركThe Head of the Mission was interviewed several times by the international media.
وأجرت وسائط الإعلام الدولية عدة مقابلات مع رئيس البعثة(The claimant was interviewed during the technical mission to Jordan in January 2005.
وأُجريت مقابلة مع صاحب المطالبة في أثناء البعثة الفنية إلى الأردن في كانون الثاني/يناير 2005Before he left, he was interviewed by that reporter woman… that Helen Stark.
قبل رحيله أجرى لقاء مع مراسلة آنسةBonnie Daneker was interviewed by Valerie Peterson over at About.
أجريت مقابلة مع بوني دانيكر من قبل فاليري بيترسون في AboutOne inmate was interviewed in this prison. He had been arrested on charges of desertion.
تمت مقابلة أحد المسجونين في هذا السجن، وكان قد قبض عليه بتهمة الهروب من الخدمةThe Kuwaiti claimant was interviewed during the technical mission to Kuwait and Jordan.
وأجريت مقابلة مع صاحب المطالبة الكويتي في أثناء البعثة الفنية التي أوفدت إلى الكويت والأردنMr. Christophe Bertrand was interviewed in the weekly Marianne about"Football Leaks". Find below its intervention.
أجريت مقابلة مع السيد كريستوف برتران في ماريان الاسبوعية عن"تسريبات لكرة القدم". تجد أدناه تدخلهاThe Kuwaiti claimant was interviewed during the course of the technical mission to Kuwait and Jordan in March 2002.
وأُجريت مقابلة مع المطالب الكويتي أثناء عمل البعثة التقنية التي أرسلت إلى الكويت والأردن في آذار/مارس 2002Mr. Christophe Bertrand was interviewed by the newspaper Libération about a Swedish hockey player prosecuted nearly two years after the fact.
أجريت مقابلة مع السيد كريستوف برتران لصحيفة ليبراسيون عن لاعب الهوكي السويدي للمحاكمة بعد نحو عامين من وقوعهاMr. Christophe BERTRAND was interviewed as part of the 12h30 newspaper of France info about a possible disciplinary sanction against Mr. Patrice EVRA.
تمت مقابلة السيد كريستوف بيرتراند كجزء من صحيفة شنومكسنومكس في فرنسا معلومات عن العقوبات التأديبية المحتملة ضد السيد باتريس إيفرا
