WAYS TO DEVELOP Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سبل تطوير
• سبل وضع
• طرق تطوير
• عن سبل ﻹعداد
• طرائق لتطوير

Examples of using Ways to develop in English and their translations into Arabic

Ways to develop creative thinking.
طرق لتطوير التفكير الإبداعي

Do not save, but look for ways to develop.
لا تحفظ، ولكن ابحث عن طرق للتطوير

(d) Ways to develop the infrastructure of the insurance market;
(د) سبل تطوير البنية التحتية لسوق التأمين

How to become a designer: ways to develop professionalism.
كيف تصبح مصمم: طرق لتطوير الاحتراف

Ways to develop structural educational program for future physicians to deal with chronically ill child.
طرق لتطوير برنامج تعليمي هيكلي لأطباء المستقبل للتعامل مع الأطفال المصابين بأمراض مزمنة

Generations smart Champions Greeks have found ways to develop, that are unique.
وقد وجدت الأجيال الذكية أبطال الإغريق سبل تطوير, التي هي فريدة من نوعها

Learn more ways to develop your brand on a budget.
تعرف على المزيد من الطرق لتطوير علامتك التجارية وفقًا للميزانية

Also Mauchly's interests were in electrical engineering and he looked for ways to develop electrical circuits for computation.
كما كانت مصالح mauchly في الهندسه الكهرباءيه وكان يبحث عن سبل لتطوير الدوائر الكهرباءيه للحساب

These are the ways to develop the ethical self-discipline to restrain from acting destructively.
هذه هي طرق تنمية الالتزام الذاتي الأخلاقي لمنع التصرف الهدام، والإنخراط في تدرب

The Multi-Institutional Research Project(MIRP) works diligently on finding ways to develop a compassionate stance towards animals in the public eye.
يعمل المشروع البحثي متعدد المؤسسات(MIRP) بجد لإيجاد طرق تطوير موقف متعاطف تجاه الحيوانات في نظر الجمهور

The meeting discussed ways to develop prospects for future cooperation between the two countries in various fields.
وبحث اللقاء سبل تطوير آفاق التعاون المستقبلي بين البلدين في المجالات المختلفة

The Standing Committee for the Urban Development of Infrastructure and Environment explores ways to develop security surveillance systems and discusses several important matters.
اللجنة الدائمة للتطوير الحضري والبنية التحتية والبيئة تبحث سبل تطوير أنظمة الرقابة الأمنية وتناقش جملة من الموضوعات الهامة

We would also explore ways to develop the prepositioning of regional stockpiles and distribution hubs for relief supplies.
سنستكشف أيضا السبل لتطوير التخزين المسبق لإمدادات الإغاثة ومراكز توزيعها

In the light of the report ' s findings in this area, the Fund will explore ways to develop a more standardized approach to primary prevention across grantees.
وسيقوم الصندوق، في ضوء الاستنتاجات التي يتوصل إليها التقرير، باستكشاف طرائق لتطوير نهج موحد على نحو أفضل، للوقاية الأولية على نطاق جميع الجهات المتلقية للمنح

Highlight ways to develop indicators and improve data-collection methods in order to measure violence against indigenous women and girls.
تسليط الضوء على سبل وضع مؤشرات وتحسين طرائق جمع البيانات لقياس العنف ضد نساء وفتيات الشعوب الأصلية

The agenda of the 42nd Session of CFM included also a brainstorming session to discuss ways to develop an effective strategy to combat terrorism, violent extremism and Islamophobia.
وتضمن جدول أعمال الدورة الثانية والأربعين لCFM جلسة عصف ذهني لمناقشة سبل تطوير استراتيجية فعالة لمكافحة الإرهاب والتطرف العنيف والإسلاموفوبيا

Explore ways to develop and mainstream other payment for environmental services-based funding mechanisms(e.g., water, biodiversity, recreation, etc.).
استكشاف سبل إيجاد وتعميم مدفوعات أخرى لآليات التمويل على أساس الخدمات البيئية(كالمياه، والتنوع البيولوجي، والترفيه، إلخ

Thus, the Secretary-General suggested in his report that the General Assembly focus on ways to develop the strategy for implementing R2P, defining what should and should not be protected.
وبالتالي، اقترح الأمين العام في تقريره أن تركز الجمعية العامة على سبل تطوير استراتيجية تنفيذ المسؤولية عن الحماية، بتحديد ما ينبغي حمايته وما ينبغي عدم حمايته

The ways to develop measures to promote equality and non-discrimination and to supervise and monitor the implementation of these measures will be examined.
يجب النظر في طرق وضع التدابير اللازمة لتعزيز المساواة وعدم التمييز وللإشراف على تنفيذ تلك التدابير ورصدها

Delegates from Burkina Faso, Guinea, Madagascar, Mali, Mauritania, Senegal, and representatives from donor institutions, exchanged experiences and views on ways to develop sustainable tourism in their countries.
وتم خلال هذه الحلقة تبادل الآراء والخبرات فيما بين مندوبي بوركينا فاسو والسنغال وغينيا ومالي ومدغشقر وموريتانيا، وممثلي المؤسسات المانحة، حول طرق تطوير السياحة المستدامة في بلدانهم

The mission also examined ways to develop complementarities between humanitarian action and early recovery and development activities.
ودرست البعثة أيضا سبل تطوير أوجه التكامل بين العمل الإنساني وأنشطة الإنعاش والتنمية في مرحلة مبكرة

The meeting discussed a number of issues related to enhancing cooperation and integration among the GCC States in the trade field, and ways to develop the role of this vital sector in achieving the desired economic growth.
وقد بحث الاجتماع عددا من الموضوعات المتعلقة بتعزيز التعاون والتكامل بين دول المجلس في المجال التجاري وسبل تطوير دور هذا القطاع الحيوي في تحقيق النمو الاقتصادي المنشود

The very best companies find ways to develop responsibility into opportunity and we aspire to develop best practice in this area.
ان أفضل الشركات تجد سبل لتطوير المسؤولية إلى فرصة، ونحن نطمح إلى تطوير أفضل الممارسات في هذا المجال

What are the seven principles that you should remember when creating questions for a questionnaire? Watch this presentaiton to learn more about ways to develop questionnaires, including some examples.
ما هي المبادئ السبعة التي ينبغي عليك تذكرها عند وضع الأسئلة لاستبيان الرأي؟ شاهد هذه الوحدة لتعلم أكثر عن طرق تطوير الاستبيانات والتي تضم بعض الأمثلة عن استبيانات استطلاع الرأي من حول العالم

At the end of the subparagraph, add the words" To that end, the Council should explore ways to develop arrangements relating to its meetings with the Bretton Woods institutions and WTO, as set out in the Monterrey Consensus.
في نهاية الفقرة الفرعية، يضاف ما يلي:" ووصولا إلى هذه الغاية، يتعين على المجلس أن يستكشف سبل وضع اتفاقات فيما يتصل باجتماعاته مع مؤسسات بريتون وودز، على النحو المحدد في توافق آراء مونتيري

The CKE certificate holder will be eligible to carry out analysis, audit and measurement of knowledge of the assets available in the organization, and ways to develop those assets with financial, operational and temporal cost statement.
إن حامل شهادة CKE سيكون مؤهلا للقيام بأعمال التحليل والتدقيق والقياس للأصول المعرفية المتاحة في المؤسسة، وطرق تطوير تلك الأصول مع بيان الكلفة المالية والتشغيلية والزمنية

On the interaction with the GEF and its agencies, the LEG focused on ways to develop a strategy for addressing challenges faced by LDCs in implementing NAPAs, and areas of collaboration in the implementation of the LDC work programme.
وفيما يتعلق بالتفاعل مع مرفق البيئة العالمية ووكالاته، ركّز فريق الخبراء على سبل وضع استراتيجية للتصدي للتحديات التي تواجهها أقل البلدان نمواً في تنفيذ برامج العمل الوطنية للتكيف، ومجالات التعاون في تنفيذ برنامج عمل أقل البلدان نمواً

The Security Council requests the Secretary-General to consider and to suggest in his next report ways to develop the role of the United Nations in support of the IGAD facilitated Somali reconciliation process.
ويطلب مجلس الأمن إلى الأمين العام أن يبحث ويقترح في تقريره المقبل سبل تطوير دور الأمم المتحدة في دعم عملية المصالحة الصومالية التي تيسرها الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية

The meeting reviewed the successes and challenges of the Forum and explored ways to develop cooperation among United Nations agencies at national level in the context of the achievement of the Millennium Development Goals and other development processes.
واستعرض الاجتماع أيضا النجاحات التي حققها المنتدى والتحديات التي يواجهها وبحث سبل تطوير التعاون فيما بين وكالات الأمم المتحدة على الصعيد الوطني في سياق السعي إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية والعمليات التنموية الأخرى

During the visit, PIB stressed the solidity of the relationship linking the two institutions and discussed ways to develop the work of the Association to improve the services provided to people with special needs in order to provide them with a comfortable and decent life.
وتم خلال الزيارة التأكيد على متانة العلاقة التي تجمع بين المؤسستين وبحث سبل تطوير عمل الجمعية للإرتقاء بالخدمات التي تقدمها لذوي الاحتياجات الخاصة من أجل توفير حياة سهلة وكريمة لهم

How to use "ways to develop" in a sentence

Are there different ways to develop it?

There are many ways to develop fluency.

There are many ways to develop wisdom.

new ways to develop and increase sales.

Keep searching for ways to develop your skills.

to find ways to develop the robotic system.

The ways to develop the mind are many.

There are two ways to develop heavy industry.

There are different ways to develop support plans.

Explore other ways to develop your child’s independence.