What is the translation of " WAYS TO DEVELOP " in Ukrainian?

• шляхи розвитку
• способи розвитку
• способів розвинути
• способи розробки
• шляхів розвитку
• шляхи розробки
• способів розробити

Examples of using Ways to develop in English and their translations into Ukrainian

There are many ways to develop your ears.
Існує кілька способів розвинути слух.

Ways to develop your intelligence at any age.
Порад, як розвинути інтелект в будь-якому віці.

There are many ways to develop a strategy.
Є багато методів розробки стратегії.

For the last 26 years, Esther Andrews has studied, researched and practiced the ways to develop a child's intelligence.
Протягом минулих 26 років Эстер Эндрюс вивчила, досліджувала й практикувала способи розвити розвідку дитини.

And all the while creating new ways to develop and find new opportunities that will make the team more effective.
А весь інший час- створювати нові шляхи для розвитку і знаходити нові можливості, які зроблять команду ще більш ефективною.

Do not save, but look for ways to develop.
Чи не економити, а шукати шляхи розвитку.

In the future, some are looking for ways to develop feelings, others for their manifestation, and others for how to preserve the feeling of love.
Надалі одні шукають способи розвитку почуттів, інші час для їх прояву, треті- як зберегти почуття любові.

The elder Gretzky devised numerous creative ways to develop hockey skills.
Старший Грецький розробляв численні творчі підходи розвитку хокейних навичок.

Many people are looking for ways to develop a freelance business, but unless you know what it takes to do so, you might as well stop trying.
Багато людей шукають способи розвинути позаштатний бізнес, але якщо Ви знаєте те, що це бере, щоб зробити так, Ви могли б також припинити пробувати.

You can obtain much healthier and much easier ways to develop your body shape.
Ви можете отримати набагато здоровішою і більш прості способи розвитку вашого статури.

JSC Ukrgasvydobuvannya is actively looking for the ways to develop a new resource portfolio and considers the possibilities of exploring new oil and gas fields in different regions of Ukraine.
АТ«Укргазвидобування» активно шукає шляхи розвитку нової ресурсної бази та розглядає можливості виходу на нові нафтогазові ділянки у різних регіонах країни.

A successful experiment prompted scientists to search for various ways to develop life from inorganic materials.
Вдало проведений експеримент прискорив вчених, і вони почали шукати різні способи розвитку життя з неорганічних матеріалів.

The report also contained certain ways to develop the international legal framework in order to reduce base erosion and tax cuts entering the state budget.
Звіт також містив певні напрямки розвитку міжнародної законодавчої бази для зниження можливостей по розмивання податкової бази та зменшення податків, що надходять у державні бюджети.

As a rule, entrepreneurs are looking for reliable ways to develop and strengthen their business.
Як правило, підприємці шукають надійні шляхи розвитку і зміцнення своєї справи.

We are constantly looking for new ways to develop and optimal technical solutions to supply our customers a truly modern equipment that meets all the challenges of the time.
Ми постійно шукаємо нові шляхи розвитку і оптимальні технічні рішення, щоб поставляти нашим клієнтам дійсно сучасне обладнання до сільськогосподарської техніки, що відповідає всім викликам часу.

Nevertheless, it has been found in the X-ray optics ways to develop optical components for X-rays.
Незважаючи на це, в рентгенівської оптиці були знайдені способи побудови оптичних елементів для рентгенівських променів.

The Business of Translation" track included speeches on the ways to develop and efficiently manage translation business, risk management, translation process management systems(TMS), and many other aspects.
У потоці«Бізнес перекладу» йшлося про шляхи розвитку та ефективне управління перекладацьким бізнесом, ризик-менеджмент, системи управління процесом перекладу(TMS) і про багато що інше.

With limited natural resources and an increasing demand for water, food and energy, we look for practical ways to develop our society in a sustainable manner.
З обмеженими природними ресурсами та зростаючим попитом на воду, їжу та енергію ми шукаємо практичні шляхи розвитку нашого суспільства на стійкій основі.

The main purpose of the visit was to discuss the ways to develop cooperation between the Council of Europe and the Constitutional Court of Ukraine.
Основною метою візиту було обговорення шляхів розвитку співпраці між Радою Європи та Конституційним Судом України.

The purpose of the forum is to exchange experience and discuss ways to develop organic production in the Volyn region.
Мета форуму: обмін досвідом та обговорення шляхів розвитку органічного виробництва у Волинській області.

There are several effective ways to develop memory and attention.
Існує кілька ефективних способів розвинути пам'ять і увагу.

PCC attracts intellectually engaged individuals who are striving to find meaningful ways to develop their gifts to serve the future of the world.
PCC залучає інтелектуально зацікавлених осіб, які прагнуть знайти значущі способи розвитку своїх дарів, щоб служити майбутньому світу.

What type of site you need there are many ways to develop a website, but technology is not always used correctly.
Якого типу сайт вам потрібен Є багато способів розробити вебсайт, але технології не завжди використовують правильно.

The purpose of the forum is to exchange experiences and discuss ways to develop organic production in the Vinnytsia region.
Мета форуму: обмін досвідом та обговорення шляхів розвитку органічного виробництва у Вінницькій області.

In recent years, scientists around the world have been trying to find ways to develop a cheap way to produce low carbon fuels, which in the long run can replace refined products.
В останні роки вчені всього світу намагаються знайти способи розробки дешевого способу виробництва низьковуглецевого палива, яке в перспективі може замінити продукти нафтопереробки.

You need creation of the site if you are looking for new ways to develop your business and want to increase sales.
Розробка сайту вам необхідна, якщо ви шукаєте нові шляхи розвитку вашого бізнесу і хочете підвищити рівень продажів.

At evaluation time, we work with our managers to find ways to develop the skills we need to get us into the jobs we want.
Під час оцінки ми працюємо з нашими менеджерами, щоб знайти способи розвинути навики, ми повинні отримати нас в робочі місця, які ми хочемо.

Identify trends in the development of sports, provides scientific foresight ways to develop the main components of the system of training athletes and forecasting;
Виявляє тенденції розвитку спорту, здійснює наукове передбачення шляхів розвитку основних компонентів системи підготовки спортсменів та прогнозування;

This government website has information about traineeships, apprenticeships and other ways to develop skills and get into the workforce, including courses subsidised by the Government.
На цьому урядовому веб-сайті є інформація про стажування, учень та інші способи розвитку навичок та залучення до робочої сили, включаючи курси, субсидовані урядом.