WAYS TO IMPLEMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سبل تنفيذ
• طرق لتنفيذ
• الكفيلة بتنفيذ
• سبل تطبيق

Examples of using Ways to implement in English and their translations into Arabic

Innovate instead ways to implement it.
وإنما ابتكر أساليب تنفيذه

Ways to implement data versioning in MongoDB.
طرق لتنفيذ إصدار البيانات في MongoDB

There are many ways to implement BagDrop.
ثمة الكثير من طرق تنفيذ BagDrop

Policy documents should not only stress accountability, but should also indicate ways to implement and enforce it.
وينبغي ألا تشدد وثائق السياسات على المساءلة فحسب بل ينبغي أن توضّح أيضاً طرق تنفيذ هذه المساءلة وإنفاذها

There are several ways to implement this problem.
هناك عدة طرق لتنفيذ هذه المشكلة

It was imperative to build on the 1995" Resolution on the Middle East" and explore ways to implement it.
ولا مناص من الاستناد إلى" القرار المتعلق بالشرق الأوسط" لعام 1995 واستكشاف طرق لتنفيذه من أجل إحراز مزيد من التقدم

There are many ways to implement Baggage Management.
ثمة الكثير من طرق تنفيذ إدارة الأمتعة

Rather, we should work to find ways to implement it.
بدلا من ذلك، ينبغي أن نعمل لإيجاد سبل لتنفيذه

There are several ways to implement mounting rails and rack elements.
هناك عدة طرق لتنفيذ القضبان تصاعد وعناصر رف

Ms. Hounkpe-Ahougbenou(Benin) said that she would explore ways to implement a quota system.
السيدة هونكبي- آهوغبينو(بنن): قالت إنها سوف تستطلع طرق تنفيذ نظام الحصص

Tuvalu is trying to find ways to implement this commitment realistically and without constraining other priorities.
وتسعى توفالو لإيجاد السبل لتنفيذ هذا الالتزام بشكل واقعي دون المساس بأولويات أخرى

The Secretariat ' s task was to find ways to implement those solutions.
وتتمثل مهمة اﻷمانة العامة في إيجاد سبل لتنفيذ هذه الحلول

The Government seeks ways to implement the recommendations of the treaty monitoring bodies in cooperation with various stakeholders in the society.
وتسعى الحكومة إلى إيجاد سبل لتنفيذ توصيات هيئات رصد المعاهدات بالتعاون مع مختلف الجهات صاحبة المصلحة في المجتمع

Several Committee members asked that the Committee follow up on the report and seek ways to implement the Panel ' s recommendations.
وطلب عدد من أعضاء اللجنة بأن تقوم اللجنة بمتابعة التقرير والبحث عن سبل تنفيذ توصيات الفريق

Each individual country will then identify ways to implement the regional framework, taking into account its own regulatory, institutional and statutory arrangements.
ثم يقوم كل بلد على حدة بعد ذلك بتحديد سبل لتنفيذ الإطار الإقليمي واضعاً في حسبانه ترتيباته الخاصة التنظيمية والمؤسسية والقانونية

For repairs in the bathroom planning stage you decide to install a shower tray or a shower? You have several ways to implement this idea.
لاجراء اصلاحات في مرحلة التخطيط الحمام قررت تثبيت علبة دش أو حمام؟لديك عدة طرق لتنفيذ هذه الفكرة

There are a number of ways to implement the recommendation.
ويوجد عدد من الأساليب لتنفيذ التوصية

It has already done so much. Currently, 32% of companies are investing in AI software and 26% are finding ways to implement AI tech in.
وفي الوقت الحالي، تستثمر 32٪ من الشركات في برمجيات الذكاء الاصطناعي، و 26٪ تبحث عن طرق لتنفيذ تقنية الذكاء الاصطناعي في

We call on the membership of IMF to find ways to implement the Fourteenth General Review of Quotas without further delay.
وندعو الدول الأعضاء في صندوق النقد الدولي إلى إيجاد السبل الكفيلة بتنفيذ الاستعراض العام الرابع عشر للحصص، دون مزيد من الإبطاء

As these rarely carry legal responsibility due to the advisory function of the national institution, Governments should find ways to implement the recommendations effectively and promptly.
وبالنظر إلى أنه نادراً ما تكون لهذه المؤسسات مسؤولية قانونية نتيجة لوظيفتها الاستشارية، ينبغي للحكومات أن تتوصل إلى وسائل لتنفيذ التوصيات على نحو فعال وفوري

Exploring ways to implement and enforce national legislation for the protection of TK as well as ABS legislation once it has been enacted;
استكشاف طرق لتنفيذ وإعمال التشريعات الوطنية المتعلقة بحماية المعارف التقليدية إلى جانب التشريعات المتعلقة بالوصول إلى الموارد وتقاسم المنافع متى سُنت هذه التشريعات

The Social Forum invites the international community to devise ways to implement its responsibility to promote and protect of economic, social and cultural rights.
ويدعو المحفل الاجتماعي المجتمع الدولي إلى إيجاد سبل لإنفاذ مسؤوليته في مجال تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

Participants discussed ways to implement the recommendations from the workshop and possible additional activities to be undertaken under the Nairobi work programme.
ناقش المشاركون الطرائق الكفيلة بتنفيذ التوصيات الصادرة عن حلقة العمل والأنشطة الإضافية الممكنة التي يتعين اتخاذها في إطار برنامج عمل نيروبي

At its meeting on 16 June, the Committee continued its discussion of the final report and sought ways to implement some of the recommendations contained in the report.
وواصلت اللجنة في جلستها المعقودة في 16 حزيران/يونيه مناقشتها للتقرير الختامي ونظرت في سبل تنفيذ بعض التوصيات الواردة في التقرير

The Administration is currently examining ways to implement the recommendations of the report, including the possible establishment of a revised and updated publications process.
وتدرس الإدارة حاليا السبل الكفيلة بتنفيذ التوصيات الواردة في التقرير، بما في ذلك إمكانية إنشاء عملية منقحة ومستكملة للمنشورات

Also, the 2005 Social Forum invited the international community to devise ways to implement its responsibility to promote and protect economic, social and cultural rights.
كما دعا المحفل الاجتماعي لعام 2005 المجتمع الدولي إلى إيجاد السبل لإنفاذ مسؤوليته في مجال تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية(

Through the General Assembly, we must continue to develop ways to implement the responsibility to protect in the light of the guiding principles established under the Charter.
ويجب علينا أن نواصل، من خلال الجمعية العامة، تطوير وسائل لتنفيذ المسؤولية عن الحماية في ضوء المبادئ التوجيهية التي أرساها الميثاق

To this end, the parties will continue to discuss ways to implement the agreement on the creation of a Russian-Chinese inter-State mechanism of security consultations.
وتحقيقا لهذه الغايـــة، سوف يواصل الطرفان مناقشة الوسائل الكفيلة بتنفيذ الاتفاق بشأن إنشاء آلية روسية- صينية مشتركة بين الدولتين للمشاورات الأمنية

They had also resolved to take concrete measures to continue finding ways to implement the outcome of the Millennium Summit and the other major United Nations conferences and summits.
كما عقدوا العزم على اتخاذ تدابير محددة لمواصلة السعي إلى إيجاد السبل لتنفيذ نتائج مؤتمر قمة الألفية والمؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة الأخرى التي تعقدها الأمم المتحدة

How to use "ways to implement" in a sentence

I see two main ways to implement Agile.

Here are some ways to implement the behavior.

There are many ways to implement Bloom Filter.

There are many ways to implement function GetValueByName.

Two ways to implement this come to mind.

There are many ways to implement carbon pricing.

There are many ways to implement this pattern.

There are many ways to implement this interface.

We are exploring ways to implement these suggestions.

There are several ways to implement this method.