WHEN BAKING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عند الخبز
• عند خبز

Examples of using When baking in English and their translations into Arabic

Important things to know when baking the chocolate.
امور مهمة يجب معرفتها عند خبز وصفات تحتوي على الشوكولاتة

When baking dough pieces can be seen three major changes.
عند الخبز قطع العجين ويمكن ملاحظة ثلاثة تغييرات رئيسية

Stir the dough when baking soda is sufficient.
تحريك العجين عندما صودا الخبز كاف، فإنه سيتم اتخاذ الثقوب

When baking, substitute the white flour with whole-grain flour.
عند الخبز، استبدل الدقيق الأبيض بدقيق الحبوب الكاملة

Well, I-I believe a person can't be too careful when baking.
حسنـًا، أعتقد أنّه لا يمكن لأحد أن يكون حذرًا عندما يخبز

But when baking failed her, she took comfort in something else.
لكن عندما خذلها الخبز وجدت السلوى بأمر آخر

Then they are attached to each other and do not turn around when baking.
ثم يتم إرفاقهم ببعضهم البعض ولا يلتفتون عند الخبز

Note: When baking your kale chips, timing is critical.
ملاحظة: عندما الخبز رقائق اللفت الخاص بك، والتوقيت أمر بالغ الأهمية

Ideal for protecting clothes when baking, painting, eating, writing etc.
مثالية لحماية الملابس عند الخبز، اللوحة، الأكل، الكتابة الخ

When baking bread, i always use Guar Gum or Xanthan Gum.
عندما صنع الخبز، وأنا دائما استخدام صمغ الغار المستورد أو زنتان صمغ

Get inventive when cooking, but strictly follow the recipe when baking.
كن مبدعا عند الطهي، ولكن اتبع بدقة الوصفة عند الخبز

When baking, the content of protein and vitamins in the cortical layer is reduced only by 10-20%.
عند الخبز، يتم تقليل محتوى البروتين والفيتامينات في الطبقة القشرية فقط بنسبة 10-20

Avoid adding the sauce to the edges of the crust or it would burn when baking the pizza.
تجنب إضافة الصلصة إلى حواف القشرة حتى لا تحترق عند خبز البيتزا

Sweeteners are a great alternative to sugar when baking or adding to drinks such as tea and coffee.
المُحلّيات هي بديل رائع للسكر عند الخَبز أو عند إضافتها إلى المشروبات مثل الشاي والقهوة

You can also take salt or royal yeast, which makes the dough more crispy when baking.
يمكنك أيضًا تناول الملح أو الخميرة الملكية، مما يجعل العجينة أكثر هشاشة عند الخبز

The LED light source is simulate daylight, no harm to the skin when baking the nail polish, and not blacken the hand.
مصدر ضوء LED هو محاكاة ضوء النهار، لا ضرر للجلد عند خبز طلاء الأظافر، وليس تشويه اليد

Welding electrodes should be backed at the temperature of 350℃ for one hour before welding, and then use them when baking.
يجب تدعيم أقطاب اللحام عند درجة حرارة 350℃ لمدة ساعة واحدة قبل اللحام، ثم استخدامها عند الخبز

When baking in a tunnel oven, it is possible to automatically feed the workpieces by a stacking conveyor directly onto the hearth of the oven.
عند الخبز في فرن النفقي، من الممكن أن تغذي قطع العمل تلقائيًا بواسطةا الناقل مباشرة على موقد الفرن

Sour cream or cream sauce, as already mentioned, it is desirable to use for cooked meat or when baking and stewing.
القشدة الحامضة أو صلصة كريم، كما سبق ذكره، فمن المستحسن استخدام لطهي اللحوم أو عند الخبز والطبخ

When baking this strudel, the filling will never flow out, the flour and bread crumbs will keep the apple juice inside the roll.
عند إعداد هذا الخبز، لن يتدفق الحشوة أبداً، وسوف يحافظ دقيق الطحين وفتات الخبز على عصير التفاح داخل اللفة

Used in family, supermarket or restaurant kitchen, to wrap food and keep food fresh when baking, roasting or cooking.
تستخدم في المطبخ العائلي أو السوبرماركت أو المطعم، لتغليف الطعام والحفاظ على الطعام طازجًا عند الخبز أو التحميص أو الطهي

When baking, once the aroma starts to waft through the house, it is usually an indicator that your baked dish is ready or will be ready within 10 minutes.
عند الخبز، وبمجرد أن تبدأ الرائحة تملىء أنحاء المنزل، فإنها عادة ما تكون مؤشراً على أن عملية الخبز قد انتهت أو ستنتهي في غضون 10 دقائق

See through glass sides allow for effortlessly peaking at the progress of foods when baking, providing added control over the final results.
نرى من خلال الجانبين الزجاج تسمح لتبلغ ذروتها جهد للتقدم الأطعمة عند الخبز، وتوفير السيطرة المضافة على النتائج النهائية

In contrast to the process of baking cookies when baking waffles, there is no period of constant speed of moisture return, and the whole process is characterized by a period of falling speed of moisture return.
على عكس عملية خبز الكعك عند خبز الفطائر، لا توجد فترة سرعة ثابتة لعودة الرطوبة، وتتميز العملية برمتها بفترة هبوط سرعة عودة الرطوبة

Perfect for bakers, it is one of the favorite Baking Tools that helps separate eggs quickly, which we love when baking meringues, angel food cake, pastry cream, and more.
إنها مثالية للخبز، إنها واحدة من أدوات الخبز المفضلة التي تساعد على فصل البيض بسرعة، وهو ما نحبه عند تحميص المرينغ، وكعكة الملاك، وكريمة المعجنات، وأكثر من ذلك

The home range of Silicone Bakeware and Cake pans provides added confidence when baking with its embedded reinforced steel frame and flexible silicone pan.
مجموعة بيت سيليكون خبز والمقالي كعكة يوفر بإضافة الثقة عند الخبز مع إطار من الصلب لها جزءا لا يتجزأ المسلحة ومرونة عموم سيليكون

Optional dough- in principle, the sauces are more suitable as they do not inflate much when baking, but this also applies to some of the yeast butter doughs and some to pizzas.
العجين الاختياري- من حيث المبدأ، فإن الصلصات أكثر ملاءمة لأنها لا تضخم كثيرًا عند الخبز، ولكن هذا ينطبق أيضًا على بعض عجائن زبدة الخميرة وبعضها على البيتزا

Then take out the grilled food when baked, clean the liner with soapy water.
ثم تأخذ بها الغذاء المشوي عند المخبوزات، وتنظيف الخطوط الملاحية المنتظمة مع الماء والصابون

What is better than fresh homemade bread? Even better when baked with love.
ما هو الشيء الأفضل من الخبز الطازج المصنوع بالمنزل؟ وسيكون أفضل بالتأكيد عند خبزه بمزيد من الحب J اسمتعي باللحظات

In particular, these include pasta, which are used not only the sauce, but when baked with vegetables or meat, a crispy cheese crust that turns them into a full hearty meal.
على وجه الخصوص، وتشمل هذه المعكرونة، والتي تستخدم ليس فقط لصوص، ولكن عندما يخبز مع الخضار أو اللحوم، قشرة الجبن متموج التي تحولهم إلى وجبة دسمة كاملة

How to use "when baking" in a sentence

Use whole-gain crusts when baking a pizza.

When baking pies, soup is the answer.

Best to be feeling peaceful when baking though.

However, when baking your bread, use supermarket honey.

Smells amazing when baking and tastes utterly delicious.

When baking you will use a small pan.

Ch- finishing their "ironing" when baking this A.M.

Always use good bread pans when baking bread.

We’ve had so many disasters when baking bread.

That is especially important when baking with strawberries.