Examples of using Digitization in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wage Digitization Overview.
বেতন ডিজিটাইজেশনের সংক্ষিপ্ত বিবরণী।Cultural relics digitization.
Digitization: We live in a digital world.
He knows about digitization.
তিনি ডিমিউচ্যুয়ালাইজেশনের বিষয়ে জানেন।Digitization can also be quite expensive.
ডাইইউরেটিক্স অতিরিক্ত ব্যবহারের ফলেও হতে পারে।One way or another, digitization is coming.
অর্থাৎ অন্য ভাবে বললে, হিমযুগ আসছে।How digitization will change India's future.
কীভাবে ডিজিটাইজেশন ভারতের ভবিষ্যতকে পরিবর্তন করতে পারে।Introduction: Wage Digitization Overview.
পরিচিতি: বেতন ডিজিটাইজেশনের সংক্ষিপ্ত বিবরণী।Digitization is the way forward, and we as a country absolutely need it.
সুতরাং প্রতিরোধ করাটা সর্বোত্তম পদ্ধতি এবং আমাদের মতো গরিব দেশে তো এটা অবশ্যই দরকার।How many days target hasbeen set by the government to achieve 100% Digitization of Waqf properties”?
ওয়াকফ সম্পত্তির১০০% ডিজিটাইজেশন অর্জনের জন্য সরকার কত দিনের লক্ষ্য নির্ধারণ করেছে?The digitization, routinization and standardization in production management are made possible.
উৎপাদন ব্যবস্থাপনার ডিজিটাইজেশন, রুটিনাইজেশন এবং মানসম্মতকরণ সম্ভব।The transceiver generates this diagnostic data by digitization of internal analog signals.
ট্রান্সসিভার অভ্যন্তরীণ এনালগ সিগন্যালের ডিজিটাইজেশনের মাধ্যমে এই ডায়গনিস্টিক ডেটা জেনারেট করে।The digitization of Current and Voltage effectively monitor pump, freezer, important elements.
বর্তমান এবং ভোল্টেজ ডিজিটাইজেশন কার্যকরভাবে পাম্প, ফ্রিজার, গুরুত্বপূর্ণ উপাদান নিরীক্ষণ।He said that with the government's push towards digitization, cyber security has become all the more important.
তিনি বলেন, ডিজিটালকরণের দিকে যাত্রার পাশাপাশি সরকার সাইবার নিরাপত্তার ওপর অগ্রাধিকার দিচ্ছে।With digitization, doctors will be able to make decisions about a patient's cancer treatment informed by a tumour's genetic make-up.
ডিজিটাইজেশনের মাধ্যমে ডাক্তার রোগীর ক্যান্সার চিকিৎসার ব্যাপারে সিদ্ধান্ত নিতে পারবেন টিউমারের জেনেটিক গঠনের তথ্যের মাধ্যমে।Founded in 1847, it has operations in more than 200 countries around the world, focusing on electrification, automation, and digitization.
এক্সএনএমএক্স- এ প্রতিষ্ঠিত, এটি বিদ্যুতায়ন, অটোমেশন এবং ডিজিটাইজেশনকে কেন্দ্র করে বিশ্বজুড়ে এক্সএনএমএমএক্সেরও বেশি দেশগুলিতে অপারেশন রয়েছেhas।With the technology boom and increase in digitization, people have been lured towards the idea of shopping in the comfort of their homes.
প্রযুক্তির গতি বৃদ্ধি এবং ডিজিটাইজেশনে বৃদ্ধি পেয়ে, লোকেরা তাদের বাড়ির সান্ত্বনাগুলিতে কেনাকাটা করার ধারণা প্রতি আকৃষ্ট হয়েছে।The President said the newly introduced e-passport systemwould play a very significant role in implementing the government's ongoing‘Digitization Process'.
এসময় প্রেসিডেন্ট বলেন, সদ্য চালু হওয়া ই-পাসপোর্ট সিস্টেম সরকারের চলমান‘ ডিজিটাইজেশন প্রক্রিয়া' বাস্তবায়নে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে।In times of digitization, today's book-borrowed claims are also digitally visible and these debtor directories are even publicly accessible.
ডিজিটালাইজেশনের সময়, আজকের বই- ধারের দাবিগুলোও ডিজিটালরূপে দৃশ্যমান এবং এই দেনা নির্দেশিকাগুলি এমনকি সর্বজনীনভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য।Computer Science- As the market is rapidly moving towards digitization, computer science has become one of the most important courses available today.
কম্পিউটার সায়েন্স- বাজার দ্রুত ডিজিটাইজেশনের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে, কম্পিউটার সায়েন্স আজকের উপলব্ধ সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কোর্সে পরিণত হয়েছে।After the ceremony, the President said the newly introduced e-passportsystem would play a very significant role in implementing the government's ongoing‘Digitization Process'.
অনুষ্ঠানের পরে রাষ্ট্রপতি বলেন, সদ্য চালু হওয়া ই-পাসপোর্ট সিস্টেম সরকারের চলমান‘ ডিজিটাইজেশন প্রক্রিয়া' বাস্তবায়নে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে।Ansh is in the business of Digitization, translation, localization, transcription and subtitling which is outsourced to vendors and freelance translators from every corner of the world.
অংশ্ অনুবাদ, লোকালাইজেশন, ট্রান্সক্রিপশন ও সাবটাইটেলিঙের ব্যবসায় নিয়োজিত, যার জন্য তারা পৃথিবীর প্রতিটি কোণ থেকে ফ্রিল্যান্স অনুবাদকদের নিযুক্ত করে।Until August 2009, when it was sold to Backstage Library Works,OCLC owned a preservation microfilm and digitization operation called the OCLC Preservation Service Center,[10] with its principal office in Bethlehem, Pennsylvania.
সালের আগস্টে ব্যাকস্টেজ লাইব্রেরির কাছে বিক্রি হওয়া পর্যন্ত ওসিএলসিএকটি সংরক্ষণ মাইক্রোফিলম এবং ওসিএলসি সংরক্ষণ পরিষেবা কেন্দ্র নামে ডিজিটাল অপারেশনের মালিক ছিল,[১০] যার প্রধান কার্যালয় পেনসিলভিনিয়ার বেথলেহেমে।Miniaturization and digitization of electronics and logic circuits have made satellites more vulnerable to radiation, as the total electric charge in these circuits is now small enough so as to be comparable with the charge of incoming ions.
ইলেক্ট্রনিক্স এবং লজিক সার্কিটগুলির ক্ষুদ্রাকরণ ও ডিজিটাইজেশন স্যাটেলাইটগুলোকে বিকিরণের প্রতি আরও ঝুঁকিপূর্ণ করেছে, কারণ এই সার্কিটগুলিতে মোট বৈদ্যুতিক চার্জ এখন যথেষ্ট ক্ষুদ্র যা আগত আয়নগুলির চার্জের সাথে তুলনীয় হতে পারে।Grameenphone Chief Executive Michael Foly said with the possibility of this platform, we are hopeful that this project will create hundreds ofjob opportunities to help the country's industry, digitization of the economy and to build a competitive Digital Bangladesh.
এ প্ল্যাটফর্মের সম্ভাবনা নিয়ে গ্রামীণফোনের প্রধান নির্বাহী মাইকেল ফোলি বলেন, এদেশের শিল্প,অর্থনীতির ডিজিটালাইজেশন এবং একটি প্রতিযোগিতামূলক ডিজিটাল বাংলাদেশ গড়ে তোলার ক্ষেত্র সহায়তা করতে এই প্রকল্প শত শত কাজের সুযোগ সৃষ্ট করবে বলে আমরা আশাবাদী।So, even though we move towards a world of digitization, responsibilities such as communicating with team members, writing reports and making a presentation continue to be of great value.
সুতরাং, যদিও আমরা ডিজিটাইজেশনের পৃথিবীর দিকে এগিয়ে যাচ্ছি তবুও দলীয় সদস্যদের সাথে যোগাযোগ করা, রিপোর্ট লেখা এবং উপস্থাপনা তৈরি করার মতো দায়িত্ব অনেক মূল্যবান।Our exhibitors are in the process of developing an abundance of great ideas and concepts which they will be showcasing at the fair,highlighting the opportunities that digitization and connectivity will provide for fire brigades, rescue services, civil protection and security.”.
আমাদের প্রদর্শকরা দুর্দান্ত ধারণা এবং ধারণাগুলির প্রচুর প্রাচুর্য বিকাশেরপ্রক্রিয়ায় রয়েছে যা তারা ন্যায্যতা প্রদর্শন করবে, ডিজিটাইজেশন এবং যোগাযোগের ফলে আগুনের ব্রিগেড, উদ্ধার সেবা, নাগরিক সুরক্ষা এবং নিরাপত্তা প্রদানের সুযোগগুলি তুলে ধরবে।"।Digitization is progressing fast here and the government has already created an ICT ecosystem on its journey towards Digital Bangladesh, the two words were not in the Bangladeshs lexicon even before the announcement of Vision 2021 on 12 December 2008, he said.
মন্ত্রী বলেন, বাংলাদেশ ডিজিটাইজেশনে দ্রুত অগ্রসর হচ্ছে এবং ডিজিটাল বাংলাদেশের যাত্রা নিয়ে সরকার ইতিমধ্যেই একটি আইসিটি ইকোসিস্টেম তৈরি করেছে অথচ১২ ডিসেম্বর২০০৮ তারিখে রূপকল্প২০২১ এর ঘোষণার পূর্বে ডিজিটাল বাংলাদেশ শব্দ দু' টি বাংলাদেশের মানুষের কাছে পরিচিত ছিলো না।Bangladesh is a developing country, with its rapid rise towards digitization, education& development, there still resides a massive percentage of uneducated or very low educated population.
বাংলাদেশ একটি উন্নয়নশীল দেশ, যেখানে ডিজিটাইজেশন, শিক্ষা এবং উন্নয়নের দ্রুত প্রসার হওয়া সত্ত্বেও দেশের জনসংখ্যার একটা বিশাল অংশ এখনও অশিক্ষিত কিংবা স্বল্প- শিক্ষিত রয়ে গেছে।Smart Ward Nursing Systemis an indispensable important part in hospital digitization construction, which not only provides the powerful communication among doctors, nurse and patients, but also creatively offers the new functions of voice reminding, information issuing, information collection, multimode connecting data and upload automatically with all testing device in the ward, information process and etc.
স্মার্ট ওয়ার্ড নার্সিং সিস্টেম হসপিটালে ডিজিটাইজেশন নির্মাণের একটি অপরিহার্য অংশ, যা ডাক্তার, নার্স এবং রোগীদের মধ্যে শক্তিশালী যোগাযোগ সরবরাহ করে না, বরং সৃজনশীলভাবে ভয়েস স্মারক, তথ্য প্রদানকারী, তথ্য সংগ্রহ, মাল্টিমোড সংযোগ তথ্য এবং আপলোডের নতুন ফাংশন প্রদান করে।
