What is the translation of " DIGITIZATION " in Russian?

• оцифровывание
• перевод в цифровой формат
• оцифровки
• цифровизации
• перевод в цифровую форму
• дигитализации
• векторизации
• оцифрования
• преобразования в цифровую форму
• цифровые
• перевод

Examples of using Digitization in English and their translations into Russian

Full digitization would take all day.
Полная оцифровка займет весь день.

Methods of image improvement for subsequent digitization.
Способы улучшения растров для последующей векторизации.

Digitization of media and checking facts.
Оцифровка медиа и проверка фактов.

Continuing the digitization of cultural heritage;
Продолжение работы по оцифровке наследия;

Digitization solutions for analogue devices.
Цифровые решения для аналогового оборудования.

Benefit: Fast digitization, fewer rejects.
Преимущество: Быстрая оцифровка, уменьшение количества брака.

Digitization in the poultry house- and much more.
Дигитализация птицеферм и многое- многое другое.

However, they are quite amenable to automated digitization.
Однако, они вполне поддаются и автоматической оцифровке.

The signal digitization frequency was 500 Hz.
Частота оцифровки сигнала составляла 500 Гц.

Policies of Cultural and Scientific Heritage Digitization and Preservation.
Политика в области оцифровки и сохранения культурного и научного наследия.

Is used for digitization of analog signals.
Используется для оцифровки аналоговых сигналов.

It means, they use a tool totally unfit for effective digitization.
То есть инструментом, ни в малейшей степени не пригодным для эффективной оцифровки.

Secure digitization using data encryption.
Безопасную оцифровку с использованием шифрования данных.

This conflict can be resolved by streamlined workflow automation and digitization.
Этот конфликт можно решить путем упрощенной автоматизации документооборота и оцифровки.

The digitization of the audio-visual records of the Tribunal;
Оцифровывание аудиовизуальных документов;

The Center provides paid services for the digitization of documents for organizations and individuals.
Центр оказывает платные услуги по оцифровке документов для организаций и частных лиц.

Digitization of color areas with free ET 8.65 version.
Оцифровка цветных областей в бесплатной версии ET 8 65.

High-resolution digitization, including biometric data.
Оцифровку в высоком разрешении, включающую биометрические данные.

Digitization and redaction of the audio-visual material.
Оцифровка и редактирование аудиовизуальных материалов.

Image preparation for digitization(extraction of individual components);
Подготовка растра к векторизации( расчленение на компоненты);

Digitization of important older United Nations documents.
Оцифровывание важных старых документов Организации Объединенных Наций.

Originals were provided for digitization by the Children's Museum of Postcards.
Оригиналы для оцифровки предоставлены Детским музеем открытки.

Digitization opens up new opportunities, but there is another side to it.
Цифровизация открывает новые возможности, но имеет и другую сторону.

I proposed to hold a forum of the EAEU on digitization in Astana in the first quarter of next year.
Я предложил провести форум ЕАЭС по цифровизации в Астане в первом квартале следующего года.

Digitization project was put on hold pending management decision.
Осуществление проекта оцифровки было отложено до получения санкции руководства.

The pilot for the American Memory project was a digitization program which started in 1990.
Предшественником проекта American Memory была программа цифровизации, которая стартовала в 1990 году.

Sample digitization with Metafer is very easy.
Оцифровка образцов с помощью системы Metafer производится очень просто.

Extraction of the next raster layer assisted by already digitized vector data, its digitization;
Извлечение следующего растрового слоя с использованием уже оцифрованных данных и его векторизация;

PSImetals 5.0 for the digitization and harmonization of the production processes.
PSImetals 5. для дигитализации и унификации производственных процессов.

Fundamental reduction of processing time is possible only under the condition of automatic digitization.
Кардинальное сокращение времени оцифровки возможно только при переходе на автоматическую векторизацию.