Examples of using Each element in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Write it above each element.
প্রতিটি বস্তুর উপর থেকে এটি নির্বাচন করুন।Each element in the original code is a random value.
Leave enough time to tighten each element.
প্রতিটি উপাদান শক্ত করার জন্য পর্যাপ্ত সময় দিন।Each element is provided with a temporary set of insertion kits at the ends;
প্রতিটি উপাদান শেষ সময়ে সন্নিবেশ কিট একটি অস্থায়ী সেট প্রদান করা হয়;Periodic Table offers more than 30 facts about each element.
পর্যায় সারণি প্রতিটি উপাদান সম্পর্কে 30 টিরও বেশি তথ্য উপলব্ধ করাহয়।Each element of a conjunct letter(yuktakshar) counts as a separate character.
যুক্তাক্ষরের প্রত্যেকটি উপাদানও একটি স্বতন্ত্র অক্ষরচিহ্ন হিসাবে ধরা হয়েছে।The soap collection features four fragrances, one for each element of the zodiac.
সাবান সংগ্রহ চার সুবাস, রাশিচক্র প্রতিটি উপাদানের জন্য এক বৈশিষ্ট্যগুলিও উপস্থিত রয়েছে।Each element is associated with two consecutive years, first in its male aspect, then in its female aspect.
প্রতিটি উপাদান পরপর দু' বছরের সাথে সম্পর্কযুক্ত হয়, প্রথমে তার পুরুষ রূপে, তারপরে স্ত্রী রূপে।Since Wix features a free-form editor, you can place each element anywhere you want.
উইকস যেহেতু একটি ফ্রি- ফর্ম সম্পাদক বৈশিষ্ট্যযুক্ত, তাই আপনি প্রতিটি উপাদানটি যে কোনও জায়গায় রাখতে পারেন।Defines an ItemList, where each element is a ListItem with the item property populated with the structured data for that schema.
একটি ItemList নির্দিষ্ট করে দেয়, যেখানে প্রত্যেকটি এলিমেন্ট হল item প্রপার্টি সহ ListItem, এবং সেই প্রপার্টিতেschema।I highly recommend you take a few minutes to watch as each element of this light is sandwiched together.
আমি আপনাকে এই আলোর প্রতিটি উপাদান একসঙ্গে sandwiched হিসাবে আপনি ঘড়ি কয়েক মিনিট সময় নিতে সুপারিশ।Map is like forEach, but it returns an array of the results of the operation for each element.
মানচিত্রটি প্রত্যেকের জন্য মত, কিন্তু এটি প্রতিটি উপাদানটির জন্য ক্রিয়াকলাপের ফলাফলের একটি অ্যারে প্রদান করে।Free of parabens, sulfates, and phthalates, each element was selected for their special properties and qualities:.
Parabens, sulfates এবং phthalates মুক্ত, প্রতিটি উপাদান তাদের বিশেষ বৈশিষ্ট্য এবং গুণাবলী জন্য নির্বাচিত হয়েছিল:।Anaxagoras held that everything is infinitely divisible,and that even the smallest portion of matter contains some of each element.
এনাক্সোগোরাস মনে করতেন প্রতিটা বস্তুইঅনন্তরুপে বিভাজ্য এবং প্রতিটা ক্ষুদ্র অংশে প্রতিটি উপাদানের কিছু অংশ বিদ্যমান।The FictionBook or fb2 format is an XML file in which each element of the book is described using special tags.
ফিকশনবুক বা fb2 ফর্ম্যাটটি একটি এক্সএমএল ফাইল যাতে বইয়ের প্রতিটি উপাদানকে বিশেষ ট্যাগ ব্যবহার করে বর্ণনা করা হয়েছে।Reason: LinkedList's each element maintains two pointers(addresses) which points to the both neighbor elements in the list.
কারণ: লিঙ্কেডলিস্টের প্রতিটি উপাদান দুটি পয়েন্টার(ঠিকানা) বজায় রাখে যা তালিকাতে উভয় প্রতিবেশী উপাদানকে নির্দেশ করে।The fact is that such programs often represent a hierarchy,where each element depends on each other.
আসলে এই ধরনের প্রোগ্রাম প্রায়ই একটি অনুক্রমের প্রতিনিধিত্ব করে,যেখানে প্রতিটি উপাদান একে অপরের উপর নির্ভর করে।Each element of a Google Knowledge Panel offers a different level of control to your Enterprise, from no control to total control.
গুগল জ্ঞান প্যানেলের প্রতিটি উপাদান কোনও নিয়ন্ত্রণ থেকে সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে আপনার এন্টারপ্রাইজে বিভিন্ন স্তরের নিয়ন্ত্রণ সরবরাহ করে।Note: This will create an event handler instance for each element(may affect performance when used in loops).
দ্রষ্টব্য: এটি প্রতিটি উপাদানটির জন্য একটি ইভেন্ট হ্যান্ডলার উদাহরণ তৈরি করবে( লুপগুলিতে ব্যবহৃত হলে কর্মক্ষমতা প্রভাবিত করতে পারে)।However, I will also break down each element to help you not only write quickly, but write effectively so that your readers will not only love your articles, but want to share them with others.
তবে, আমি কেবলমাত্র দ্রুত লিখতে না শুধুমাত্র আপনাকে টোটাল পাওয়ার নির্দেশক সাহায্য করার জন্য প্রতিটি উপাদানটি ভেঙ্গে ফেলব, তবে কার্যকরভাবে লিখুন যাতে আপনার পাঠকরা কেবল আপনার নিবন্ধগুলি পছন্দ করে না তবে অন্যদের সাথে ভাগ করতে চান।So this is Nano Science,which helps us to understand the very roots that how each element is made and its core is what it is.
তো এই হলো ন্যানো সায়েন্স,যেটা আমাদের একদম শিকড় থেকে বুঝতে সাহায্য করে যে প্রত্যেকটি পদার্থ কীভাবে তৈরি হয়েছে এবং এদের কোর টা কি।The array is indexed by the environment variables, each element being the value of that variable(e.g.,ENVIRON["HOME"] might be/home/arnold).
অ্যারে পরিবেশ ভেরিয়েবল দ্বারা সূচী করা হয়, প্রতিটি উপাদান সেই পরিবর্তনশীলের মান হচ্ছে( উদাঃ, পরিবেশ[" হোম"] হতে পারে/ হোম/ আর্নল্ড)।On the other hand, the system provides a platform for evaluating individual companies/ products/ employees- any user of the systemhas the opportunity to provide rating with a review for each element of the business.
অন্যদিকে, সিস্টেমগুলি পৃথক কোম্পানীর/ পণ্য/ কর্মচারীদের মূল্যায়নের জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম প্রদান করে-সিস্টেমের যেকোনো ব্যবহারকারীকে ব্যবসার প্রতিটি উপাদানের জন্য একটি পর্যালোচনা প্রদানের সুযোগ প্রদান করে।Python Lists Sequence is themost basic data structure in Python, Each element of a sequence is assigned a number- its position or index.
Python Lists Python এর সবচেয়েবেসিক ডাটা স্ট্রাকচার হচ্ছে sequence. এর প্রতিটি উপাদান এর সাথে একটি নাম্বার assign করা থাকে, যা এর অবস্থান/ ইন্ডেক্স নির্দেশ করে।As we saw above, we go through the subarray to the left ofkey's initial position, right to left, sliding each element that is greater than key one position to the right.
যেমনটি আমরা উপরে দেখেছি, আমরা key এর শুরু স্থানের বামদিকে যাই,ডান থেকে বাম, প্রতিটি উপাদাকে সরাই যা key এর থেকে বড় এবং এক স্থান ডানে রয়েছে।The find method executes the callback function once for each element present in the array until it finds one where callback returns a true value.
সন্ধান পদ্ধতিটি অ্যারে উপস্থিত প্রতিটি উপাদানটির জন্য একবার কলব্যাক ফাংশনটি কার্যকর করে না যতক্ষণ না এটি এমন একটি খুঁজে পায় যেখানে কলব্যাক একটি সত্য মান প্রদান করে।The x/y layout, commonly used in touchscreens, has also been improved by using a diagonal lattice layout,where there are no dedicated x or y elements, but each element may be transmitting or sensing at different times during a scan of the touchscreen.
X/ y লেআউট, সাধারণত টাচস্ক্রীনে ব্যবহৃত হয়, এছাড়াও একটি ত্রিভুজ জ্যাকেট লেআউট ব্যবহার করে উন্নত করা হয়েছে,যেখানে কোনও নিবেদিত x বা y A solution of such an equation is a n-tuples such that substituting each element of the tuple for the corresponding variable transforms the equation into a true equality.
এমন কোন সমীকরণের সমাধান একটি n{\ displaystyle{\ displaystyle n}}- টুপল যেন প্রতিটি উপাদানকে তার অনুষঙ্গী চলকের জন্য প্রতিস্থাপিত করলে সমীকরণটি একটি সত্য সমতায় রূপান্তরিত হয়।The ON CONFLICT command does not apply,cause if you have 10 elements in a record and you need each element inserted to a different table, if element 5 gets a CONSTRAINT error, then all previous 4 inserts need to go too.
ON CONFLICT কমান্ডটি প্রযোজ্য নয়, যদিআপনার রেকর্ডে 10 টি 
