Examples of using Face this problem in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
About 90% of expectant mothers face this problem.
মা এই সমস্যা মোকাবেলা করে।We face this problem almost daily.
প্রায় প্রতিদিনই আমরা এ সমস্যার মুখোমুখি হই।Older households hardly face this problem.
বড়দের খুব কমই এই সমস্যা দেখা দেয়।Most people face this problem on regular basis.
বেশিরভাগ মানুষই নিয়মিত এই সমস্যার মোকাবেলা করেন।Many people around us face this problem.
আমাদের চারপাশের অনেকেই এই সমস্যায় ভুগে থাকেন।You might face this problem at any time of the day.
যেকোনো সময়েই আপনি এই সমস্যার সম্মুখীন হতে পারেন।Almost every woman face this problem.
প্রায় প্রত্যেক নারীরই রয়েছে এ ধরনের সমস্যা।We often face this problem using laptops.
ল্যাপটপ ব্যবহারে আমাদের প্রায়শঃই এই সমস্যার সম্মুখীন হতে হয়।Majorities of women face this problem.
এদেশের বেশিরভাগ মহিলাই এই সমস্যার মুখোমুখি হন।Irrespective of whether you are a man or a woman, anyone can face this problem.
নারী বা পুরুষ সে যেই হোক না কেন একটা সময় যে কারো এরকম সমস্যার সম্মুখীন হতে পারে।Mostly girls face this problems.
বেশির ভাগ ক্ষেত্রেই মেয়েরা হয় এই সমস্যার সম্মুখীন।The Monaco Government is fully mobilized to tackle the threat of air pollution to climate stability and human health,but only together can we face this problem at the heart of our quality of life.
জলবায়ু স্থিতিশীলতা ও মানব স্বাস্থ্যের বায়ু দূষণের হুমকি মোকাবেলা করার জন্য মোনাকো সরকার পুরোপুরি মোতায়েন করা হয়েছে,কিন্তু একসঙ্গে একত্রে আমরা এই সমস্যার মুখোমুখি হতে পারি আমাদের জীবনের মানদণ্ডে।Watch users often face this problem.
During pregnancy most women face this problem.
গর্ভবতী সময়ে বেশিরভাগ নারীই এ সমস্যার সম্মুখীন হন।And every country has to face this problem sooner or later.
সব দেশকেই এই সমস্যা মোকাবেলা করতে হয়েছে, আগে বা পরে।Some countries like Japan already face this problem.
জাপান- সহ বহু উন্নত দেশ ইতিমধ্যেই এই সমস্যার সম্মুখীন।Post-liberalisation, almost all the governments formed in our country had to face this problem- what many experts call overheating of an economy after a short period of growth.
সালের পর, অর্থাৎ, উদারীকরণ- পরবর্তী সময়ে আমাদের দেশে প্রায় সব সরকারকেই এই সমস্যার মুখোমুখী দাঁড়াতে হয়েছে- যাকে বিশেষজ্ঞরা বলেছেন, স্বল্প সময়ের অর্থনৈতিক বৃদ্ধির দরুণ অর্থনীতির‘ তেতে ওঠা'।Post liberalisation that is after 1991,almost all governments formed in our country had to face this problem- what many experts call“over-heating” of economy after a short period of growth.
সালের পর, অর্থাৎ, উদারীকরণ-পরবর্তী সময়ে আমাদের দেশে প্রায় সব সরকারকেই এই সমস্যার মুখোমুখী দাঁড়াতে হয়েছে- যাকে বিশেষজ্ঞরা বলেছেন, স্বল্প সময়ের অর্থনৈতিক বৃদ্ধির দরুণ অর্থনীতির‘ তেতে ওঠা'।The Monaco Government is fully mobilized to tackle the threat of air pollution to climate stability and human health,but only together can we face this problem at the heart of our quality of life,” said Minister of Public Works, Environment and Urbanism, Marie-Pierre Gramaglia.
জলবায়ু স্থিতিশীলতা এবং মানব স্বাস্থ্যের জন্য বায়ু দূষণের হুমকি মোকাবেলায় মোনাকো সরকার পুরোপুরি একত্রিত হয়েছে,তবে কেবলমাত্র একসাথে আমরা আমাদের জীবনযাত্রার মানসিকতায় এই সমস্যার মুখোমুখি হতে পারি," গণপূর্ত, পরিবেশ ও নগরবাদ ম্যারি বলেছেন- পিয়ের গ্র্যামাগ্লিয়া।Black wrestlers also faced this problem.
সাহাবীগণও এই সমস্যার সম্মুখীন হয়েছিলেন।So you are facing this problem.
যার ফলে আপনাকে এই সমস্যার মুখোমুখি হতে হয়।Because many iPhone users faced this problem.
অনেক আইফোন ব্যবহারকারীই এই সমস্যায় ভুগছেন।Out of 216 faced this problem.
জনের মেধাতালিকায়১২০ জন এই সমস্যার সম্মুখীনহন৷।Japan faces this problem already.
ইতিমধ্যে জাপান এই সংকটে পড়েছে।Netanyahu has, of course, faced this problem before.
অবশ্য এর আগেও জিও এই সমস্যার মুখে পড়েছিল।Danylo also faced this problem.
জয়ললিতাকেও এই সমস্যার সম্মুখীন হতে হয়েছিল।Saudi Arabia is hardly the only state facing this problem.
Africa, too, is facing this problem.
ইউক্রেণও এই সমস্যার সম্মুখিন হয়।But Saudi Arabia is not the only country facing this problem.
কিন্তু সৌদি আরব একমাত্র দেশ না যেটা তাপপ্রবাহের সম্মুখীন হচ্ছে।
