Examples of using Problem in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
People make problem.
No problem with gas.
This is Myanmar's big problem.
A problem free experience.
ঝামেলা মুক্ত অভিজ্ঞতা।You two created this problem.
দুইয়ে মিলে এই সংকট তৈরি করেছে।
People also translate
Food problem is one of them.
খাদ্য সংকট তার মধ্যে অন্যতম।You analyze this problem very well.
This problem was solved by the Japs.
So local government has an image problem.
আর সরকার রয়েছে ভাবমূর্তি সংকটে।Our biggest problem is Kashmir.
আমাদের সবচেয়ে বড় সংকট হচ্ছে কাশ্মির নিয়ে।What will you do when you have financial problem?
আর্থিক সংকটে পড়লে কী করবেন?Do you have a problem with that, sir?”?
The EU is part of the solution, not the problem.
ইরাক সমাধানের অংশ হতে পারে, সংকটের নয়।You don't have a problem with this, Sir?
এতে আপনার কোনো অসুবিধা আছে স্যার?Kept at home though, you're going to have no problem.
ঘরে থাকেন, কোন অসুবিধা হবে না আপনার।So there is no problem with this word usage.
সুতরাং, বরযাত্রা শব্দটি ব্যবহার করতে কোনো অসুবিধা নেই।Now you can be part of the solution not the problem.
ইরাক সমাধানের অংশ হতে পারে, সংকটের নয়।The problem is that today's meat isn't like it used to be.
ঝামেলা হ' ল আজকের মাংস সবসময় আগের মতো হয় না।Religion can be part of the solution not the problem.
ইরাক সমাধানের অংশ হতে পারে, সংকটের নয়।But the problem is I feel nothing for him.
কিন্তু অসুবিধাটা হল আমি তার জন্য কোন অনুভূতি অনুভব করতে পারছি না।Here you can host more than 2000 people without any problem.
আপনি২০০০ জনকে কোন ঝামেলা ছাড়াই ফলো করতে পারবেন।The problem of Venezuela is no longer one of internal politics.
ভেনেজুয়েলার সংকট আর এখন অভ্যন্তরীণ রাজনীতিতে সীমাবদ্ধ নেই।You will finally have a good night's sleep, without any problem.
এর ফলে কোন ঝামেলা ছাড়াই আপনার রাতের ঘুম ভালো হবে।But the problem is that I just don't feel anything for it.
কিন্তু অসুবিধাটা হল আমি তার জন্য কোন অনুভূতি অনুভব করতে পারছি না।In 2013, the state of Colorado realized that it had a problem.
এরা২০১০ সালে বুঝতে পেরেছে যে হলমার্কের একটা ঝামেলা আছে।She told me that fine no problem, you could use my office.
আমার কথা শুনি তিনি বললেন, অসুবিধা নেই, তুমি আমার প্রতিষ্ঠানে চাকরি করো।Focus on the five aspects below, and this won't be a problem.
নিচের পাঁচটি জিনিস খেয়াল রাখলেই আশা করি আর ঝামেলা হবে না।The problem begins when any app shows a different language.
ঝামেলার শুরু তখনই হয়, যখন কম্পিউটারে অন্য কোনো ভাষা ব্যবহার করতে যাবেন।I am hoping that Ican finish my last task today without any problem.
আশা করছি কোনো ঝামেলা ছাড়াই এবার কাজ শেষ করতে পারব।As you can imagine, this problem is even worse for multi-language projects.
যেমন আপনি দেখতে পারেন, প্লাসসগুলির চেয়ে এই পদ্ধতিতে আরও অসুবিধা রয়েছে।
