Translation of "problem" in Russian

S Synonyms

Results: 68704, Time: 0.2501

проблемы проблемных задачи трудности проблема проблемой проблему проблемные задача задачу проблемной проблемным задачей трудность трудностей трудностями

Examples of Problem in a Sentence

Problem statement(component and key assessment item).
Формулировка проблемы( компонент и ключевой оценочный пункт).
This can be considered as the first layer of the standardisation and certification problem.
Это можно рассматривать, как первый уровень проблемы стандартизации и сертификации.
The share of doubtful, problem and non-performing loans is approximately 14%.
Доля сомнительных, проблемных и безнадежных ссуд составляет примерно 14%.
Time spent on problem solution and the number of parallel processors is defined as a hyperbolic.
Временем, потраченным на решение задачи, и количеством параллельных процессоров.
This will allow avoiding problem issues with recognition.
Это позволит избежать проблемных вопросов с оприходованием.
South asia continues to be affected by all aspects of the drug problem.
В южной азии по-прежнему отмечаются все аспекты проблемы наркотиков.
Leon was going through a personal problem, and.
У леона были трудности в жизни, и.
Below is given the statement of the direct problem for the boundary dirichlet conditions.
Ниже приведена постановка прямой задачи для граничных условий дирихле.
Our guide will help you avoid this problem.
Наше руководство поможет вам избежать этой проблемы.
Preliminary examination of kumtor mine problem areas.
Предварительное изучение проблемных зон рудника кумтор.
And this problem appears in two forms.
Причем проблема эта выступает в двух формах.
Enforceability 11. no problem.
Трудности отсутствуют.
To solve this problem, the authors optimized scalable distributed poll system.
Для решения этой задачи авторы оптимизировали масштабируемую распределенную систему опроса.
Identification of problem areas of PR work in social networks.
Определение проблемных зон PR работы в социальных сетях.
HIV is a major problem, and we have to solve it.
ВИЧ — серьезная проблема, и мы должны ее решить.
Strategy to overcome the crisis in agriculture problem regions.
Стратегия преодоления кризиса в сельском хозяйстве проблемных регионов.
The most serious drug abuse problem in japan involves stimulant substances.
Наиболее серьезной проблемой злоупотребления наркотиками в японии явля ются стимулирующие вещества.
No problem.
Трудности отсутствуют.
For the solution of this problem three approaches are possible:.
При решении данной задачи возможны три подхода:.
A general problem is poor coordination between analytical laboratories and inspectorates.
Общей проблемой является слабая координация между аналитическими лабораториями и инспекциями.
This problem is ranked by the russian federation as local but severe.
Эта проблема рассматривается российской федерацией как местная, но серьезная.
Countries should address the second problem in the light of their own circumstances.
Странам следует решать вторую проблему исходя из своих собственных обстоятельств.
Notes the anticipated cash flow problem over the long term;
Отмечает ожидаемые трудности с движением наличности в долгосрочной перспективе;
Consider installing smoke detectors in problem areas.
Рассмотрите вопрос установки датчиков задымления в проблемных зонах.
The statement of this problem is based on the classical«knapsack problem».
Постановка этой задачи основана на классической задаче « о рюкзаке ».
According to INCB, this problem has been seen in many regions and countries.
По данным МККН, эта проблема существует во многих странах и регионах.
Relevant capacity constraint for problem area.
Существенные сдерживающие факторы в проблемных областях.
One solution to this problem is to increase the APG utilisation level.
Одним из способов решения данной задачи является повышение уровня утилизации ПНГ.
Drug abuse does not constitute a social problem.
Злоупотребление наркотиками не является социальной проблемой.
That's your problem.
Это уже твои трудности.

Results: 68704, Time: 0.2501

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "problem"


issue
problematique
problematics
troublemaker
difficulty
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Problem" in other languages


French
Czech
Spanish
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More