Examples of using Gartner in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gartner Research.
গার্টনারের রিসার্চ।And there's a book-- John Gartner.
জন গার্টনারের একটা বই আছে।But, of course, Gartner never makes mistakes.
Gartner Symantec Endpoint Protection 14.
গার্টনারের সিম্যানটেক এন্ডপয়েন্ট সুরক্ষা 14।Big data hypedidn't speed growth in the BI market, Gartner says.
His other sister Katharina married Barthel Gartner who was a businessman and a city councilor.
কোপার্নিকাসের আরেক বোন ক্যাথরিন যিনি কিনা তোরনের ব্যবসায়ী এবং শহরের কাউন্সিলর বার্থেল গার্টনারকে বিয়ে করেন।Public Cloud services market inIndia to reach $1.9 Billion in 2017: Gartner.
ভারত এর ক্লাউড পরিষেবা বাজারে 2017 সালে$1. 9 বিলিয়ন আঘাত করতে: গার্টনার।The situation in the UK was particularly bad, with Gartner recording a 7.6 percent decline in shipments during the second quarter.
যুক্তরাজ্যের পরিস্থিতি বিশেষ করে খারাপ ছিল, গার্টনারের রেকর্ড 7. 6 দ্বিতীয় চতুর্থাংশ সময় shipments শতাংশ প্রত্যাখ্যান।Trusted by thousands of businesses around the world both big and small including Gartner.
গার্টনার সহ বড় এবং ছোট উভয়ই বিশ্বজুড়ে হাজার হাজার ব্যবসায়ের দ্বারা বিশ্বস্ত।Market research firm Gartner analyst David Smith said Mozilla's goal is to keep the web open and competitive for everyone.
বাজার গবেষণা প্রতিষ্ঠান গার্টনারের বিশ্লেষক ডেভিড স্মিথ বলেন, মজিলার লক্ষ্য হচ্ছে ওয়েবকে সবার জন্য উন্মুক্ত ও প্রতিযোগিতামূলক রাখা।However, both Acer andAsus have shifted their focus towards the tablet market, Gartner said.
তবে, Acer এবং Asusউভয় ট্যাবলেট বাজারের দিকে তাদের ফোকাস স্থানান্তরিত হয়েছে, গার্টনার বলেন।Considering the current situation, Gartner says that at least 9 percent of mobile phone sales will increase by 2021, which will support only 5G.
বর্তমান অবস্থা বিবেচনা করে গার্টনার বলছে,২০২১ সালের মধ্যে শুধু ৫জি সমর্থন করে এমন মোবাইল ফোন বিক্রি বাড়বে অন্তত ৯ শতাংশ।Lenovo's market share is 17.6 percent,followed closely by HP, at 17.1 percent, Gartner found.
Lenovo এর বাজারের অংশ 17. 6 শতাংশ,এইচপি সঙ্গে ঘনিষ্ঠ 17. 1 শতাংশ, গার্টনার খুঁজে পাওয়া যায় নি।SAS has been named in the Gartner Leader's Quadrant for Data Integration Tool and for Business Intelligence and Analytical Platforms.
স্যাস নাম পেয়েছে ডাটা ইন্টিগ্রেশনের জন্য গার্টনার লিডারের কোয়াড্রেন্টে এবং বিজনেস ইন্টিলিজেন্স এবং অ্যানালাইটিক্যাল প্লাটফর্মের জন্য।WP Engine is aweb host that is trusted by both professional bloggers and big brands like Microsoft and Gartner.
ডাব্লুপি ইঞ্জিন এমন একটিওয়েব হোস্ট যা পেশাদার ব্লগার এবং মাইক্রোসফ্ট এবং গার্টনার মতো বড় ব্র্যান্ড উভয়ের দ্বারা বিশ্বাসযোগ্য।Frye noted that IT analyst firm Gartner predicts that 25 percent of large companies will have their own app stores in place by 2017.
ফিরি উল্লিখিত যে আইটি বিশ্লেষক দৃঢ় গার্টনার ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে 25 শতাংশ বড় কোম্পানীর 2017 সালের মধ্যে তাদের নিজস্ব অ্যাপ স্টোর থাকবে।Gartner research director Ranjit Atwal says,"Consumers have many technologies to choose from, which poses two main challenges for vendors.
গার্টনার এর গবেষণা পরিচালক রঞ্জিত আতওয়াল বলেন,‘ গ্রাহকদের বাছাই করে নেওয়ার মতো অনেক প্রযুক্তি আছে, যা সরবরাহকারীদের জন্য মূল চ্যালেঞ্জ হবে।In the separate data from the International Data Corporation(IDC) and Gartner of the market research institute, the US and China trade war showed the decline in the market due to PC market.
বাজার গবেষণা প্রতিষ্ঠান ইন্টারন্যাশনাল ডেটা করপোরেশন(আইডিসি) ও গার্টনার পৃথক প্রতিবেদনে যুক্তরাষ্ট্র ও চীনের বাণিজ্যযুদ্ধকে পিসি বাজারে আসার হার কমার কারণ হিসেবে দেখিয়েছে।Gartner reported that global semiconductor sales are expected to fall slightly, by 0.6 percent, to an estimated $333 billion this year.
গার্টনার রিপোর্ট করেছেন যে এই বছরের মধ্যে সর্বসাধারণের জন্য ফরেক্স বিশ্বব্যাপী অর্ধপরিবাহী বিক্রয় 0. 6 শতাংশের কম হবে, আনুমানিক 333 বিলিয়ন ডলার।Rely on a Windows Server 2016platform that's not only recognized by Gartner as a leader in x86 server virtualization, but has analysts saying will change the competitive dynamic for virtualization.
একটি উইন্ডোজ সার্ভার2016 প্ল্যাটফর্মের উপর নির্ভর করুন যা গার্টনার দ্বারা x86 সার্ভার ভার্চুয়ালাইজেশনের একজন নেতা হিসাবে স্বীকৃত নয়, তবে বিশ্লেষকরা বলেছেন যে ভার্চুয়ালাইজেশনের জন্য প্রতিযোগিতামূলক গতিশীল পরিবর্তন করবে।Gartner also said Paxata was recognized in the report due to its automated, algorithm-based features and how it tracks any changes made to the data.
গার্টনার আরও বলে পাক্সেটা রিপোর্ট এ স্থান পায় এর স্বয়ংক্রিয়, অ্যালগরিদম ভিত্তিক স্বভাব এবং যেভাবে এটি উপাত্তে পরিবর্তন শনাক্ত করে তার জন্য।Market research firm Gartner reported that third-quarter PC sales dipped by 8.6 percent to 80.3 million units for the July-to-September quarter.
বাজার গবেষণা ফার্ম গার্টনার রিপোর্ট করেছে যে জুলাই- সেপ্টেম্বরের চতুর্থাংশের জন্য তৃতীয়- চতুর্থাংশের পিসির বিক্রয় 8. 6 শতাংশ থেকে 80. 3 মিলিয়ন ইউনিট হ্রাস পেয়েছে।Gartner predicts that by 2020 businesses will see a 15% increase in profits from personalization technology that recognizes customer intent.
সেমিটটি ভবিষ্যদ্বাণী করে যে, 2020 সালের মধ্যে, গ্রাহকরা যেকোনো প্রাইভেটাইজেশান প্রযুক্তির লাভের 15% বৃদ্ধি দেখতে পাবেন যা গ্রাহক অভিপ্রায় স্বীকার করে।WEB strattera generic launch Both Gartner and IDC said that Lenovo had again edged out rival Hewlett-Packard for a second straight quarter, with Lenovo showing a 2.8 percent increase in unit sales to 14.1 million units.
গার্টনার ও আইডিসি উভয়ই বলেছিলেন যে লেনোভ আবার দ্বিতীয় হ' ল হ্য়লেট- প্যাকার্ডকে এগিয়ে নিয়ে যায় এবং লেনোভো ইউনিট বিক্রয়ে 2. 8 শতাংশ বৃদ্ধি করে 14. 1 মিলিয়ন ইউনিট বিক্রি করে।Gartner senior director Annette Jump said, the use of Virtual Employee Assistant(VIA) in the next three years as a virtual assistant will increase.
গার্টনারের জ্যেষ্ঠ পরিচালক অ্যানেটি জাম্প বলেন, ভার্চ্যুয়াল সহকারী হিসেবে আগামী তিন বছরে ভার্চ্যুয়াল এমপ্লয়ি অ্যাসিস্ট্যান্টের(ভিইএ) ব্যবহার বাড়বে।Both IDC and Gartner typically release tablet sales as part of a separate report, which will provide more insight into how the overall market will fare.
আইডিসি এবং গার্টনার উভয়ই একটি পৃথক রিপোর্টের অংশ হিসাবে ট্যাবলেট বিক্রি করে দেয়, যা সামগ্রিক বাজারে কিভাবে মূল্য দিতে পারবে তা আরো অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করবে।In May, Gartner analysts noted a Samsung slowdown in the face of aggressively-priced handsets from Chinese brands that are taking more market share in the midtier.
মে মাসে, গার্টনারের বিশ্লেষকরা চীনা ব্রান্ডের কাছ থেকে আগ্রাসী মূল্যের হ্যান্ডসেটের মুখোমুখি হয়ে একটি স্যামসাং মন্থর বলে উল্লেখ করেছেন যা মধ্যযুগীয় বাজারে আরো বেশি অংশ নেয়।Gartner Research Director Ranjeet Atwal said in a statement that considering the high-priced devices, we focused on the price, and we want to see more buyers there.
গার্টনারের রিসার্চ ডিরেক্টর রনজিত আতওয়াল এক বিবৃতিতে বলেন, উচ্চ মূল্যের ডিভাইসগুলি বিবেচনা করে আমরা মূল্যের উপর মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করেছি, আর সেখানে আরো ক্রেতাদের দেখতে চাই আমরা।Both Gartner and IDC said that Lenovo had again edged out rival Hewlett-Packard for a second straight quarter, with Lenovo showing a 2.8 percent increase in unit sales to 14.1 million units.
গার্টনার ও আইডিসি উভয়ই বলেছিলেন যে লেনোভ আবার দ্বিতীয় হ' ল হ্য়লেট- প্যাকার্ডকে এগিয়ে নিয়ে যায় এবং লেনোভো ইউনিট বিক্রয়ে 2. 8 শতাংশ বৃদ্ধি করে 14. 1 মিলিয়ন ইউনিট বিক্রি করে।
