Examples of using How users in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How Users Scan Information.
ব্যবহারকারীরা কিভাবে তথ্য- উপাত্ত।For example, cookies allow us to analyze how users interact with our services.
How Users Can Benefit.
কিভাবে ব্যবহারকারীরা সুবিধালাভ করতে পারেন।This is a performance cookie which helps us to analyse how users utilise the site.
এটি একটা কর্মদক্ষতা কুকিজ যার সাহায্যে বিশ্লেষণ করা যায় কিভাবে ব্যবহারকারীরা ওয়েবসাইটটি ব্যবহার করছেন।How users get their information.
ব্যবহারকারীরা কিভাবে তথ্য- উপাত্ত।
People also translate
These help us improve our services by providing analytical data on how users use this site.
এই আমাদের সহায়তা ব্যবহারকারীরা কীভাবে এই সাইট ব্যবহার উপর বিশ্লেষণাত্মক তথ্য প্রদানের মাধ্যমে আমাদের পরিষেবা উন্নত।Click here to see how users on social media are reacting to the story.
These help us improve our services by providing analytical data on how users use this site.
এই ব্যবহারকারীরা এই সাইটটি ব্যবহার করে কিভাবে বিশ্লেষণাত্মক তথ্য প্রদান করে আমাদের পরিষেবাগুলি উন্নত করতে আমাদের সাহায্য করে।RankBrain simply measures how users interact with the search results and ranks them accordingly.
সহজভাবে যদি বলি, RankBrain দেখে যে ব্যবহারকারী কিভাবে অনুসন্ধান ফলাফলগুলির সাথে যোগাযোগ করে এবং তার উপর ভিত্তি করে ফলাফলগুলি র্যাঙ্ক করে।These cookies areused to collect information about traffic to our Site and how users use our Site.
এই কুকিগুলি আমাদের সাইটে ট্র্যাফিক এবং ব্যবহারকারীরা কীভাবে আমাদের সাইট ব্যবহার করে সে সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করতে ব্যবহার করা হয়।In simple words, RankBrain measures how users interact with search results and rank them accordingly.
সহজভাবে যদি বলি, RankBrain দেখে যে ব্যবহারকারী কিভাবে অনুসন্ধান ফলাফলগুলির সাথে যোগাযোগ করে এবং তার উপর ভিত্তি করে ফলাফলগুলি র্যাঙ্ক করে।Analytics can provide information about the most visited pages, and how users navigate through the site.
বিশ্লেষকরা সর্বাধিক পরিদর্শন করাপৃষ্ঠাগুলি সম্পর্কে তথ্য সরবরাহ করতে পারে এবং কীভাবে ব্যবহারকারীরা এই সাইটের মাধ্যমে নেভিগেট করে।To put it more simply, RankBrain watches how users interact with search results and rank the results based on that.
সহজভাবে যদি বলি, RankBrain দেখে যে ব্যবহারকারী কিভাবে অনুসন্ধান ফলাফলগুলির সাথে যোগাযোগ করে এবং তার উপর ভিত্তি করে ফলাফলগুলি র্যাঙ্ক করে।Conducted between October-December 2017,this demand-side survey helps to understand how users use or do not use ICT services.
সালের অক্টোবর থেকে ডিসেম্বরমাসে পরিচালিত সমীক্ষাটিতে দেখা হয় ব্যবহারকারীরা কীভাবে আইসিটি পরিষেবাদি ব্যবহার করেছেন বা ব্যবহার করেননি।It covers issues such as how users are given an identity, the protection of that identity, and the technologies supporting that protection(e.g., network protocols, digital certificates, passwords, etc.).
এটা যেমন ব্যবহারকারীদের একটি পরিচয় দেওয়া হয় কিভাবে হিসাবে বিষয় জুড়ে, যে পরিচয়ের সুরক্ষা, এবং প্রযুক্তির যে সুরক্ষা সমর্থন( উদাহরণস্বরূপ, নেটওয়ার্ক প্রোটোকল, ডিজিটাল সার্টিফিকেট, পাসওয়ার্ড, প্রভৃতি)।Conducted between October-December 2017, the survey helps understand how users use or do not use ICT services.
সালে অক্টোবর থেকে ডিসেম্বরমাসে পরিচালিত এই সমীক্ষায় দেখা হয় ব্যবহারকারীরা কীভাবে আইসিটি পরিষেবাদি ব্যবহার করেছেন বা ব্যবহার করেননি।In this subsection you should note what analytics package you use, how users can opt out of analytics tracking, and a link to information on how your analytics provider conforms to European data protection law.
এই উপধারা, আপনি ইঙ্গিত উচিত যা বিশ্লেষণাত্মক টুল আপনি ব্যবহার করেন, ব্যবহারকারীরা কীভাবে ট্র্যাকিং ছেড়ে যেতে পারেন, এবং এছাড়াও বিশ্লেষণাত্মক পরিষেবার আপনার প্রদানকারীর দ্বারা উপলব্ধ একটি গোপনীয়তা নীতি একটি লিঙ্ক প্রদান করা উচিত।Improve your user experience"For example,cookies allow us to analyse how users interact with our services.
আপনার ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা উন্নত করুন" উদাহরণস্বরূপ, ব্যবহারকারীরা আমাদের পরিষেবাগুলিতে কিভাবে আচরণ করে কুকিজ তা বিশ্লেষণ করতেদেয়৷।These files help us understand how Users interact with the Site, providing information about the areas they visited and the amount of time they spent on the site, as well as these files show problems in the operation of an Internet resource, for example, error messages.
এই ফাইলগুলি আমাদের বুঝতে সাহায্য করে যে ব্যবহারকারীরা কীভাবে এই সাইটটির সাথে যোগাযোগ করে, তারা যে এলাকায় পরিদর্শন করেছেন সেগুলি সম্পর্কে তথ্য সরবরাহ করে এবং সাইটে যে পরিমাণ সময় ব্যয় করে সে সম্পর্কে তথ্য সরবরাহ করে এবং সেইসাথে এই ফাইলগুলি ইন্টারনেট সংস্থার ক্রিয়াকলাপে সমস্যা প্রদর্শন করে, উদাহরণস্বরূপ, ত্রুটি বার্তা।This survey was conducted in 2017 between the months of October andDecember which helps in understanding how users use or don't use ICT services.
সালে অক্টোবর থেকে ডিসেম্বরমাসে পরিচালিত এই সমীক্ষায় দেখা হয় ব্যবহারকারীরা কীভাবে আইসিটি পরিষেবাদি ব্যবহার করেছেন বা ব্যবহার করেননি।In this subsection you should note what analytics package you use, how users can opt out of analytics tracking, and a link to your analytics provider's privacy policy.
এই উপধারা, আপনি ইঙ্গিত উচিত যা বিশ্লেষণাত্মক টুল আপনি ব্যবহার করেন, ব্যবহারকারীরা কীভাবে ট্র্যাকিং ছেড়ে যেতে পারেন, এবং এছাড়াও বিশ্লেষণাত্মক পরিষেবার আপনার প্রদানকারীর দ্বারা উপলব্ধ একটি গোপনীয়তা নীতি একটি লিঙ্ক প্রদান করা উচিত।By using a call tracking number as the primarynumber on each location's Knowledge Panel, you can glean important data about how users are interacting with your assets.
প্রতিটি অবস্থানের জ্ঞান প্যানেলের একটি প্রাথমিক নম্বর হিসাবে একটিকল ট্র্যাকিং নম্বর ব্যবহার করে, ব্যবহারকারীরা আপনার সম্পদগুলির সাথে কীভাবে যোগাযোগ করছেন সে সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ ডেটা সংগ্রহ করতে পারেন।In this subsection,you should specify which analytics services you use, how users can opt out of analytics tracking, and insert a link to your analytics provider's privacy policy.
এই উপধারা,আপনি ইঙ্গিত উচিত যা বিশ্লেষণাত্মক টুল আপনি ব্যবহার করেন, ব্যবহারকারীরা কীভাবে ট্র্যাকিং ছেড়ে যেতে পারেন, এবং এছাড়াও বিশ্লেষণাত্মক পরিষেবার আপনার প্রদানকারীর দ্বারা উপলব্ধ একটি গোপনীয়তা নীতি একটি লিঙ্ক প্রদান করা উচিত।Conducted between October-December 2017,this demand side survey helps understand how users use or do not use ICT services.
অক্টোবর- ডিসেম্বার২017- এর মধ্যে পরিচালিত,এই চাহিদা পার্শ্ব জরিপটি ব্যবহারকারীরা কীভাবে আইসিটি পরিষেবাদি ব্যবহার করে বা না ব্যবহার করে তা বুঝতে সহায়তা করে।These files help us understand how Users interact with the Site by providing information about the areas they visited and the amount of time they spent on the Site, and these files show problems concerning the operation of the Internet resource, for example, error reports.
এই ফাইলগুলি আমাদের বুঝতে সাহায্য করে যে ব্যবহারকারীরা কীভাবে এই সাইটটির সাথে যোগাযোগ করে, তারা যে এলাকায় পরিদর্শন করেছেন সেগুলি সম্পর্কে তথ্য সরবরাহ করে এবং সাইটে যে পরিমাণ সময় ব্যয় করে সে সম্পর্কে তথ্য সরবরাহ করে এবং সেইসাথে এই ফাইলগুলি ইন্টারনেট সংস্থার ক্রিয়াকলাপে সমস্যা প্রদর্শন করে, উদাহরণস্বরূপ, ত্রুটি বার্তা।RuNet will keep watching this story to see what happens and how users react if their information becomes less than free.
ব্যবহারকারীদের তথ্য মুক্ত হওয়ার চেয়ে কম কিছু হলে কী ঘটে এবং তারা কিভাবে প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করে সেটা দেখার জন্যে আরইউনেট এই গল্পটি পর্যবেক্ষণ অব্যহত রাখাবে।Generally, the two major areas Google prioritises are the credibility andauthority the web asset has, and how users engage with the search results and the path Google sees each unique individual follow.
সাধারণত দুটি বিষয়কে গুগল গুরুত্ব দিয়ে থাকে, একটি ওয়েব অ্যাসেটের বিশ্বাসযোগ্যতা ও কর্তৃত্ব এবং অপরটি হচ্ছে,তথ্য অনুসন্ধানের ফলের সাথে ব্যবহারকারীরা কিভাবে সংশ্লিষ্ট হয় তা গুগল যেভাবে লক্ষ্য করে সেটি।Most online marketers and website owners use Google Analytics to track visitors, time on the site,pages visits and how users they interact with the website(form submissions, video plays, newsletter subscription, e-commerce tracking).
বিভিন্ন ওয়েবমাস্টার ও বিপণনকারীরা দর্শকদের ট্র্যাকিং, পৃষ্ঠা পরিদর্শন,একটি সাইটে ব্যয় করা সময় এবং কিভাবে ব্যবহারকারীরা তাদের সাইট( ফর্ম জমা, ভিডিও প্লে, নিউজলেটার সদস্যতা, ই- কমার্স ট্র্যাকিং) সাথে যোগাযোগ করে Google Analytics ব্যবহার করে।Explain how user profile data is used in SharePoint.
SharePoint এ কিভাবে ব্যবহারকারী প্রোফাইল ডেটা ব্যবহার করা হয় তা ব্যাখ্যা করুন।
