What is the translation of " HOW USERS " in Hebrew?

• כיצד משתמשים
• איך משתמשים
• כיצד המשתמשים

Examples of using How users in English and their translations into Hebrew

How Users Can Benefit.
איך משתמשים יכולים להרוויח.

Purpose: Cookies can track how users browse across multiple pages; usability testing.
פונקציה: קובץ ה-Cookie יכול לדעת כיצד המשתמש התנהל על פני כמה דפים, UX-Testing.

How Users Can Benefit.
איך המשתמשים יכולים להרוויח.

Huawei will collect statistics information to understand how users use our products and services.
Huawei תאסוף סטטיסטיקות על-מנת להבין כיצד המשתמשים מבצעים שימוש במוצרים ובשירותים שלה.

How Users Can Benefit from it?
כיצד המשתמשים יכולים להרוויח מזה?

As a SharePoint Online site owner, you can view information that shows you how users are interacting with your site.
כבעלים של אתר SharePoint Online, באפשרותך להציג מידע שמראה לך כיצד המשתמשים מקיימים אינטראקציה עם האתר שלך.

Show you how users search for products before converting, allowing you to make better informed decisions in AdWords.
מראים לכם כיצד המשתמשים מחפשים את המוצרים לפני ביצוע ההמרה, ובכך מאפשרים לקבל החלטות מושכלות יותר בחשבון הAdWords שלכם.

Coach Satisfaction: A brand new gameplay system, coach satisfaction is a real-time analysis of how users are playing.
שביעות רצון מאמן: מערכת המשחקיות היא חדשה לגמרי, ושביעות רצון מאמן הוא ניתוח של כמהמשתמשים משחקים בזמן אמת.

Will collect more general information such as how users arrive at and use our websites, or a user's general location.
תאסופנה מידע כללי יותר כגון- כיצד משתמשים מגיעים לאתרי האינטרנט שלנו ומשתמשים בהם, או מיקומו הכללי של משתמש.

Google Analytics uses cookies to collect anonymous traffic data to help use analyze how users use the website.
גוגל ניתוח נתונים משתמשת בקבצי cookies על מנת לאסוף מידע אנונימי אודות זרימת מידע על מנת לעזור לנו לנתח כיצד הגולשים משתמשים באתר.

Find out how users are currently accessing your content using the Platforms report on the Performance reports tab in your AdSense account.
גלה כיצד משתמשים ניגשים אל התוכן שלך כעת, באמצעות דוח הפלטפורמות שבכרטיסייה 'דוחות ביצועים' בחשבון AdSense שלך.

Cookies provided by Google Analytics to help us measure how users interact with our Website's content(see Article 3.3).
עוגיות שמסופקות על-ידי Google Analytics כדי לעזור לנו למדוד איך הגולשים משתמשים בתוכן של האתר שלנו(ראה סעיף 3.3).

But regardless of how much has changed in the production process, a website's success still hinges on just one thing: how users perceive it.
ללא קשר לשינויים שחלו בתהליך הפיתוח, הצלחתו של אתר נשענת רק על דבר אחד: איך משתמשים תופסים אותו.

After that, you can enable Google Analytics tracking which will allow you to see how users interact with the call button in your Google Analytics reports.
לאחר מכן, תוכל להפעיל את המעקב של Google Analytics שיאפשר לך לראות כיצד משתמשים מקיימים אינטראקציה עם לחצן השיחה בדוחות Google Analytics שלך.

Regardless of how much it has changed in the creation procedure, a website's victory still relies on only a certain thing: how users see it.
ללא קשר לשינויים שחלו בתהליך הפיתוח, הצלחתו של הוא של אתר נשענת רק על דבר אחד: איך משתמשים תופסים אותו.

The site also explains how users can appeal to Facebook, Twitter, Youtube, Instagram, Flickr, and Google+ the removal of their posts or the suspension of their accounts.
האתר גם מסביר איך משתמשים יכולים לערער על החלטות הסרת רשומות או השעית חשבון בפייסבוק, טוויטר, אינסטגרם, פליקר, גוגל פלוס, ו- YouTube.

These cookies are placed by Crazy Egg, a platform that produces heatmaps that allow us to analyse how users engage with this website.
עוגיות שנשלחות על-ידי Crazy Egg Inc., פלטפורמה שמייצרת מפות חום שמאפשרות לנו לנתח איך הגולשים משתמשים באתר הזה.

In order to use the principles properly we understand how users interact with websites, how they think and what are the basic patterns of users' behavior.
על מנת להשתמש בעקרונות בצורה נכונה, אנחנו צריכים קודם כל להבין איך משתמשים מקיימים אינטראקציה עם אתרי אינטרנט, איך הם חושבים ומה הם דפוסי התנהגות הבסיסיות שלהם.

You can also assess the launched site's effectiveness using web analytics tools to show how users are navigating the site.
תוכל גם להעריך את האפקטיביות של האתר שהושק באמצעות כלי ניתוח האינטרנט(GoogleAnalytics) כדי לראות כיצד משתמשים מנווטים באתר.

It covers issues such as how users are given an identity, the protection of that identity, and the technologies supporting that protection(e.g., network protocols, digital certificates, passwords, etc.).
זה מכסה נושאים כמו איך משתמשים מקבלים זהות, ההגנה על הזהות ה, והטכנולוגיות התומכות הגנה כי(למשל, פרוטוקולי רשת, אישורים דיגיטליים, סיסמאות, וכו').

Fortunately, the good folks at Google and AnswerLab conducted a research study to determine how users interact with a wide range of mobile sites.
למרבה המזל, אנשים טובים בגוגל וב AnswerLab ערכו מחקר כדי לקבוע כיצד משתמשים במגוון רחב של אתרי מובייל.

They allow us to remember users who are logged in, to understand how users navigate through and use the Quora Platform, and to display personalized content and targeted ads(including on third party sites and applications).
הם מאפשרים לנו לזכור משתמשים מחוברים, להבין כיצד משתמשים מנווטים בפלטפורמה של Quora ומשתמשים בה, ולהציג תוכן מותאם אישית ומודעות ממוקדות(לרבות אתרים ואפליקציות של צד שלישי).

These Cookies give us aggregated information that we use to monitor site performance, count page visits, spot technical errors, see how users reach the Site, and measure the effectiveness of advertising(including e-mails we send to you).
קבצי cookies אלה מספקים לנו מידע מצטבר, שאנו משתמשים בו כדי לנטר את ביצועי האתר, לספור את הביקורים בכל דף, לאתר שגיאות טכניות, לבדוק כיצד המשתמשים מגיעים לאתר, ולמדוד את יעילות הפרסום(כולל הודעות שאנו שולחים לך במייל).

Find out how many customers you're attracting, how much you're selling and how users are engaging with your site with Google Analytics' range of analysis features.
ראה כמה לקוחות אתה מושך לאתר שלך, כמה אתה מוכר וכיצד משתמשים מעורבים עם האתר שלך, באמצעות מגוון התכונות של Google Analytics לניתוח פעילויות.

To do this we use analytics tools such as Google Analytics and Google Optimize which help us understand how users navigate around the site on an anonymous and aggregated level and improve the relevance of our contents.
לצורך כך אנחנו משתמשים בכלים אנליטיים כגון Google Analytics ו Google Optimize אשר עוזרים לנו להבין איך משתמשים מנווטים באתר, ברמה אנונימית ומצרפית, ומשפרים את הרלוונטיות של התכנים שלנו.