I COMMAND YOU Meaning in Bengali - translations and usage examples

• আমি তোমাকে আদেশ করছি
• আমি তোমাকে আজ্ঞা

Examples of using I command you in English and their translations into Bengali

I command you.
আমি আদেশ দিচ্ছি।

These things I command you.
আমি তোমায় নিবেদন করছি এমন কিছু।

I command you.
আদেশ দিচ্ছি আমি।

Ser Gregor, I command you.
স্যার গ্রেগর, আমি আপনাকে আদেশ দিচ্ছি।

I command you to rise!
আমি তোমাকে আদেশ করছি, জাগো!

You are going to say whatever I command you.
যা বলবেন, নির্দেশ দেবেন সবই মান্য।

I command you to release me.
আমি তোমাকে আদেশ দিচ্ছি।

And all that I command you, you will speak.
যা বলবেন, নির্দেশ দেবেন সবই মান্য।

I command you to stop!
থামতে বলতেছি সবাইকে!

Prince of the Elephants. I command you to fly with me.
আমি বলছি তোমাকে আমাকে নিয়ে উড়ো। হাতিদের যুবরাজ।

I command you to fly with me.
আমি তোমাকে আদেশ করছি উড়ো আমাকে নিয়ে।

As your father and your king, I command you to stay put.
তোমার বাবা এবং রাজা হিসেবে তোমাকে আদেশ দিচ্ছি।

I command you to be the werewolf man!
আমি তোমাকে আদেশ করছি একজন বনমানুষ হওয়ার!

Alright! As the Prince of Mahishmathi, I command you.
তাহলে ঠিক আছে, মহেশ্মতির যুবরাজ আপনাকে আদেশ দিচ্ছে।

Rise! I command you to rise! Rise from your tomb of sand.
জাগো! আমি তোমাকে আদেশ করছি, জাগো! তোমার বালুর মন্দির থেকে।

I am Lord Protector of the Vale and I command you to escort me safely back to the Eyrie.
আমি তোমাকে আদেশ দিচ্ছি আমাকে নিরাপদে এরি' তে পৌঁছে দিতে৷ আমি ভেলে' র লর্ড।

I command you to heal yourself, and then return to me.
আর আপনার অনুসারিগণকে কেয়ামত পর্যন্ত প্রাধান্য দিব, তারপর আমার কাছেই তোমাদের প্রত্যাবর্তন।

If I am the Sultan, I command you to come and lead my armies.
যদি আমি সুলতান হই তবে আমি নির্দেশ দিচ্ছি আপনি আমার সেনাদের নেতৃত্ব দিন।

I command you to defend him and his city to the last cartridge and the last breath, irrespective of the strength of the enemy.
আমি আদেশ দিচ্ছি শত্রু সংখ্যা যাই হোক না কেন শেষ গুলি ও শেষ নিশ্বাস পর্যন্ত তাকে ও তার শহরকে রক্ষা করতে।

Don't add a word to what I command you, and don't remove a word from it.
আমি তোমাদের যে আদেশ দিয়েছি তার সঙ্গে তোমরা কোন কিছু যোগ কোর না এবং তার থেকে কোনো কিছু বাদ দিও না।

And I command you to escort me safely back to the Eyrie. I am Lord Protector of the Vale.
আমি তোমাকে আদেশ দিচ্ছি আমাকে নিরাপদে এরি' তে পৌঁছে দিতে৷ আমি ভেলে' র লর্ড।

You must add nothing to what I command you, and take nothing away from it.
আমি তোমাদের যে আদেশ দিয়েছি তার সঙ্গে তোমরা কোন কিছু যোগ কোর না এবং তার থেকে কোনো কিছু বাদ দিও না।

These things I command you in order that you will love each other.”.
তোমাদেরকে এ নির্দেশ দিয়েছেন, যাতে তোমরা সংযত হও”।

Jesus rebukes the demon saying,“You deaf and dumb spirit, I command you, come out of him and do not enter him again.”.
যীশু বলিলেন,' হে বধির ও মূক আত্মা, আমি তোমাকে আজ্ঞা দিতেছি ইহা হইতে বাহির হও আর কখনও ইহার মধ্যে প্রবেশ করিও না'।

These things I command you, that ye love one another.
আমি তোমাদের এই আদেশ দিচ্ছি য়ে তোমরা একে অপরকেভালবাস৷।

Jesus…. rebuked the unclean spirit and said to it,"Mute and deaf spirit, I command you: come out of him and never enter him again!".
যীশু বলিলেন,' হে বধির ও মূক আত্মা, আমি তোমাকে আজ্ঞা দিতেছি ইহা হইতে বাহির হও আর কখনও ইহার মধ্যে প্রবেশ করিও না'।

He( Allah) asked:' What prevented you to prostrate, when I commanded you'' I am better than he' he replied.' You created me of fire and You created him of clay'.
তিনি বললেন--'' কি তোমাকে বাধা দিয়েছিল যেজন্য তুমি সিজদা করলে না যখন আমি তোমাকে আদেশ করেছিলাম?'' সে বললে--'' আমি তার চাইতে শ্রেষ্ঠ, আমাকে তুমি আগুন দিয়ে সৃষ্টি করেছ, আর তাকে তুমি সৃষ্টি করেছ কাদা দিয়ে।''।

He said: What hindered you so that you did not prostrate when I commanded you? He said: I am better than he: Thou hast created me of fire, while him Thou didst create of dust.
তিনি বললেন--'' কি তোমাকে বাধা দিয়েছিল যেজন্য তুমি সিজদা করলে না যখন আমি তোমাকে আদেশ করেছিলাম?'' সে বললে--'' আমি তার চাইতে শ্রেষ্ঠ, আমাকে তুমি আগুন দিয়ে সৃষ্টি করেছ, আর তাকে তুমি সৃষ্টি করেছ কাদা দিয়ে।''।

Said Allah,“ What prevented you, that you did not prostrate when I commanded you?” Answered Iblis,“ I am better than him; You created me from fire whereas You created him from clay.”.
তিনি বললেন--'' কি তোমাকে বাধা দিয়েছিল যেজন্য তুমি সিজদা করলে না যখন আমি তোমাকে আদেশ করেছিলাম?'' সে বললে--'' আমি তার চাইতে শ্রেষ্ঠ, আমাকে তুমি আগুন দিয়ে সৃষ্টি করেছ, আর তাকে তুমি সৃষ্টি করেছ কাদা দিয়ে।''।

( Allah) said:" What prevented you( O Iblis) that you did not prostrate, when I commanded you?" Iblis said:" I am better than him( Adam), You created me from fire, and him You created from clay.".
তিনি বললেন--'' কি তোমাকে বাধা দিয়েছিল যেজন্য তুমি সিজদা করলে না যখন আমি তোমাকে আদেশ করেছিলাম?'' সে বললে--'' আমি তার চাইতে শ্রেষ্ঠ, আমাকে তুমি আগুন দিয়ে সৃষ্টি করেছ, আর তাকে তুমি সৃষ্টি করেছ কাদা দিয়ে।''।