Examples of using Inability in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Inability to tolerate cold;
Crying or inability to cry.
Inability to smell things.
কোনকিছুর গন্ধ নেওয়ার অক্ষমতা।Zuckerberg acknowledging the inability.
Inability to look at the light.
Do not let this inability stop you.
এই অসহায়ত্ব যেন আপনাকে নির্বিকার করে না দেয়।Inability to cry or shed tears.
কান্নাকাটি বা কাঁদতে অক্ষম।Confusion or inability to understand others.
বিভ্রান্তি বা অন্যদেরকে বুঝতে অসুবিধা।Inability to bring hands together.
His plan is not depended on my ability or inability.
এই ভূমিকা নির্ভর করে আমার সক্ষমতা বা অক্ষমতার ওপর।And this inability arrested her.
অথচ এই অপবাদ তাকে নিতে হয়েছে।Blindness is the complete or nearly complete inability to see.
অন্ধ বা অন্ধত্ব কোন কিছুকে দেখার সক্ষমতাহীনতা বা অক্ষমতাকে বুঝায়।Inability to bring their hands together.
একসঙ্গে হাত আনতে ব্যর্থতা।Having a hearing loss does not only mean the inability to hear loudly enough.
শ্রবণশক্তি হারানো মানে শুধু উচ্চ শব্দ শুনতে না পারা নয়।Inability to maintain balance when walking.
হাঁটার সময় ভারসাম্য রাখতে অসুবিধা।Total color blindness is defined as the inability to see color.
সম্পূর্ন বর্ণান্ধত্বটি কোন রঙ দেখতে অসমর্থতা হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়।Inability to talk about the loss with anyone at all.
কাউকে নিজের ক্ষতির কথা বলতে না পারা।We are defeated by our inability to change this state of affairs.
আমরা এই সংক্রান্ত অবস্থা পরিবর্তন করায় আমাদের অপারগতার দ্বারা পরাজিত হয়েছি।The inability to observe both potential outcomes is such a major problem that Holland(1986) called it the Fundamental Problem of Causal Inference.
উভয় সম্ভাব্য ফলাফল পালন করতে অসমর্থতা যেমন একটি বড় সমস্যা Holland( 1986) এটি প্রচলিত কারণ মৌলিক সমস্যা বলা।The fictitious testimony of the violence and the inability of our army to stop the monsters was very colorful.
সহিংসতার কল্পনাপ্রসূত সাক্ষ্য এবং দানবকে থামাতে আমাদের সেনাবাহিনীর অযোগ্যতা খুব রঙিন ছিল।It is an inability of the political elite to understand ordinary people.
এটা যে স্রেফ একটা রাজনৈতিক ভণ্ডামি সেটা সাধারণ মানুষের বুঝতে অক্ষম।All images will be deleted from the data base thirty(30)days following the inability to charge credit card on file.
সমস্ত ছবি ফাইল থেকে ক্রেডিট কার্ড চার্জ করার অক্ষমতার পরে ত্রিশ( 30) দিনের ডেটা বেস থেকে মুছে ফেলা হবে।It is quite possible, builders say that the inability to build a legal"wash" the field of the market a few dozen medium and small companies.
এটা বেশ সম্ভব, বিল্ডার বলে যে অক্ষমতা একটি আইনি" ধোয়া" বাজার কয়েক ডজন মাঝারি ও ছোট কোম্পানিগুলির ক্ষেত্রে গড়ে তুলতে।Counselling sessions are offered either at no cost, or low cost-and no one is denied service based on their inability to pay.
কাউন্সেলিং সেশনগুলি কোনও খরচে বা কম খরচে দেওয়া হয় না-এবং তাদের প্রদানের অক্ষমতাগুলির ভিত্তিতে কোনও পরিষেবাটি অস্বীকার করা হয় না।It is brutally honest and shames the man and calls out the inability of the man and the prospective bride to find a partner on their own!
এটা তোলে নৃশংসভাবে সৎ এবং মানুষ লাঞ্ছিত এবং তাদের নিজস্ব একটি অংশীদার খুঁজে পেতে মানুষ এবং প্রত্যাশিত নববধূ এর অক্ষমতা ডেকে!This inability, when translated to physics jargon, becomes a principle stating,“Physical laws are independent of the state of motion of the experimental system.”.
এই অক্ষমতা, পদার্থবিদ্যা অপভাষা অনুবাদ যখন, একটি নীতি জানায় হয়ে,“ শারীরিক আইন পরীক্ষামূলক সিস্টেমের গতি রাজ্যের স্বাধীন.”।Put that together with their inability to find sustainable new acts and you have the two main reasons why so many record companies are losing money.
টেকসই নতুন ক্রিয়াকলাপগুলি খুঁজে পেতে তাদের অক্ষমতার সাথে এটিকে একত্রে রাখুন এবং এতগুলি রেকর্ড সংস্থাগুলির অর্থ হ্রাস হওয়ার দুটি মূল কারণ আপনার কাছে রয়েছে।The inability of traditional search engines to examine the deep web represents a major gap in accessing vast amounts of very high quality information existing online.
গভীর ওয়েব পরীক্ষা ঐতিহ্যগত সার্চ ইঞ্জিন অক্ষমতা অনলাইন বিদ্যমান খুব উচ্চ মানের তথ্য বিশাল পরিমাণে অ্যাক্সেস একটি প্রধান ফাঁক প্রতিনিধিত্ব করে।I attributed my ignorance and inability to understand what Shivam stood for in the trinity Satyam, Shivam, Sundaram, to the completeness of the victory of the dualistic school of thought.
আমি Shivam ট্রিনিটি সত্যম জন্য দাঁড়িয়ে তা বুঝতে আমার অজ্ঞতা এবং অক্ষমতা দায়ী, Shivam, Sundaram, চিন্তার দ্বৈত স্কুলের বিজয় সম্পূর্ণতার।
