Examples of using Magically in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All these happens magically.
তারপরও সবকিছু জাদুর মতো ঘটে যায়।Water magically attracts people.
পানি মানুষকে অদ্ভুতভাবে আকর্ষণ করে৷।And everything will change magically.
জাদু দিয়ে পাল্টে দিচ্ছি সবকিছু।And divination(magically obtaining the truth).
এবং ভবিষ্যৎবাণী( জাদুর মাধ্যমে সত্যকে প্রাপ্তি)।And everything will change magically.
জাদু দিয়ে পাল্টে দিচ্ছেন সবকিছু।None of this will magically fix everything.
কেউ যাদুমন্ত্রবলে সবকিছু আবার সুসজ্জিতভাবে সাজিয়ে দিবে না।You can't force them and potty training doesn't happen magically.
আপনি তাদের বাধ্য করতে পারবেন না এবং পট্টি প্রশিক্ষণ জাদুভাবে ঘটবে না।Bullet wounds don't just magically heal overnight!
বুলেটের ফুটো তো আর রাতারাতি জাদু দিয়ে উধাও করা যায় না!Ian Scott gives magically sexy Valentina Nappis back porch a try in steamy actio….
Ian scott gives magicallyসেক্সি valentina nappisপিছনে porch একটি চেষ্টা মধ্যে…।Do you think she will magically appear?
আপনারা কি মনে করছেন সে এসেই সরাসরি জাদু দেখাবে?Gold has been magically attractive metal for ages as it is a symbol of wealth and status all over the world.
যুগের পর যুগ ধরে জাদুময়ীভাবে আকর্ষণীয় মেটাল হচ্ছে গোল্ড কারন এটা বিশ্বজুড়ে সম্পদ এবং পদমর্যাদার একটি প্রতীক।This pin seems to float magically on water.
এই মাছ ঘোলা পানির উপর ছড়ান ভাবে ভাসতে থাকে।Legend has it that if you can decipher the scripts engraved on the cave,the door of the cave will magically open.
ইতিহাস বলে এই যদি গুহাটির উপরে লেখা স্ক্রিপ্টগুলি পড়তে পারা যায়,তবে গুহাটির দরজা জাদুভাবে খুলবে।Seeing the rusty spots vanish magically is truly mesmerizing.
মরিচা দাগগুলি যাদুকরীভাবে নিখোঁজ হওয়া সত্যিই মন্ত্রমুগ্ধকর।Here is a cute video of a little girl getting some random people to take her picture,but wait, she magically turns….
এখানে তার ছবি নিতে কিছু র্যান্ডম মানুষ পেয়ে একটি সামান্য মেয়ে একটি চতুর ভিডিও,কিন্তু অপেক্ষা করো, সে জাদুর সক্রিয়…।Just look for the heart icons that magically show up when someone has a question.
শুধু হৃদয় আইকন যে জাদুর দেখা জন্য চেহারা যখন কেউ একটি প্রশ্ন আছে।Plex magically organizes your media libraries and transfers them to any device- including all video, music, and photo libraries.
Plex জাদুর আপনার মিডিয়া লাইব্রেরি আয়োজন এবং তাদের কোনো ডিভাইসে স্থানান্তর- including all video, সঙ্গীত, এবং ছবির লাইব্রেরি।Should you expect them to magically appear?
আপনারা কি মনে করছেন সে এসেই সরাসরি জাদু দেখাবে?Magically change, which can guarantee the outstanding handling ability and solve the problem of storage and turnover of a variety of special-shaped material.
যাদুমন্ত্র পরিবর্তন, যা অসামান্য হ্যান্ডলিং ক্ষমতা গ্যারান্টি এবং বিশেষ আকারের উপাদান বিভিন্ন স্টোরেজ এবং টার্নওভার সমস্যা সমাধান করতে পারে।Mental Muscle Memory can be good or bad but it doesn't magically improve your mental focus.
মানসিক পেশী মেমরি ভাল বা খারাপ হতে পারে কিন্তু এটা না জাদুর মত আপনার মানসিক ফোকাস উন্নতি।When the screen is switched on the images magically appear through the optical mirror TV glass, then when the display device is switched off the screen surface reverts back to a normal mirror.
স্ক্রিন যখন ইমেজগুলিতে স্লাইড করা হয়, তখন জাদুভাবে অপটিক্যাল মিরর টিভি গ্লাসের মাধ্যমে প্রদর্শিত হয়, তখন যখন প্রদর্শন ডিভাইস সুইচ করা হয় তখন স্ক্রিনের পৃষ্ঠটি স্বাভাবিক মিররতে ফিরে আসে।Keeping the majority of the inner log cabin walls and ceilings intact and visible,this stunning home has been magically expanded.
অভ্যন্তরীণ লগ কেবিন দেয়াল এবং সিলিং অক্ষর এবং দৃশ্যমান অধিকাংশ সংখ্যাগরিষ্ঠ রাখা,এই অত্যাশ্চর্য বাড়িতে magically বিস্তৃত হয়েছে।Being open source does not mean that people will magically accompany us and become viral users of our products.
ওপেন সোর্স হওয়ার অর্থ এই নয় যে লোকেরা আমাদের সাথে জাদুকরীভাবে যোগ দেবে এবং আমাদের পণ্যগুলির ভাইরাল ব্যবহারকারী হয়ে উঠবে।Just imagine all the things your parents are going to write about you in your biodata for marriage andthe motivation to make your own biodata will present itself magically. Motivated enough?
শুধু করতে আপনার নিজের biodata নিজেই জাদুর উপস্থাপন করতে হবে সব কিছু তোমার বাবা- মা বিয়ের জন্য আপনার biodata আপনি সম্পর্কে লিখতে করতে যাচ্ছি এবং প্রেরণা কল্পনা. যথেষ্ট প্রেরণা?Second: Be aware that git reset HEAD can't magically recover the previously cached file contents, it just resyncs it from the HEAD.
দ্বিতীয়ত: জিট git reset HEAD যাদুকরভাবে পূর্বে ক্যাশেড ফাইল সামগ্রী পুনরুদ্ধার করতে পারে না তা সচেতন থাকুন, এটি কেবল HEAD থেকে এটি পুনর্বিন্যস্ত করে।Here is a cute video of a little girl getting some random people to take her picture,but wait, she magically turns into a German Shepherd first.
এখানে তার ছবি নিতে কিছু র্যান্ডম মানুষ পেয়ে একটি সামান্য মেয়ে একটি চতুর ভিডিও, কিন্তু অপেক্ষা করো,সে আছে magically প্রথম একটি অ্যালসেশিয়ান মধ্যেসক্রিয়।TripIt magically organizes all of your travel plans in one place so you can access them anytime, anywhere-in the airport or on the road(even when you don't have an Internet connection.) Just hit forward. And sit back.
আপনি শুধু এগিয়ে আঘাত( যদি আপনি একটি ইন্টারনেট সংযোগ না থাকলেও.) বিমানবন্দর যে কোন জায়গায়, অথবা রাস্তা, যে কোনো সময় তাদের অ্যাক্সেস করতে পারেন, তাই TripIt magically এক জায়গায় আপনার ভ্রমণ পরিকল্পনা সব আয়োজন. ফিরে যান এবং বসতে।If you use the editing software,you can adjust the light magically"remove" unnecessary objects, or perform any deformation and selection.
আপনি এডিটিং সফ্টওয়্যার ব্যবহার করেন, তাহলে হালকা জাদুর অপ্রয়োজনীয় বস্তু" অপসারণ", বা কোনো অঙ্গবিকৃতি এবং নির্বাচন সঞ্চালন নিয়ন্ত্রন করতে পারেন।Holographic Eyeliner System allowing spectacular 3-dimensional moving images to appear within a live stage setting using Peppers Ghost technology,creating life-size holograms to magically appear within a live stage.
হলোগ্রাফিক আইলাইনার সিস্টেম মরিচ ঘোস্ট প্রযুক্তি ব্যবহার করে একটি লাইভ স্টেজ সেটিংয়ের মধ্যে দর্শনীয় ত্রিমাত্রিক চলমান চিত্রগুলি উপস্থিত হওয়ার অনুমতি দেয়,লাইভ মাপের হোলোগ্রামগুলিকে একটি লাইভ স্টেজের মধ্যে ম্যাজিকভাবে প্রদর্শিত হতে পারে।Two strangers get married based on initial impressions and cold,calculating facts listed by their families but magically, they fall in love gradually and over a long period of time.
দুই অপরিচিত প্রাথমিক ইমপ্রেশন এবং ঠান্ডা উপর ভিত্তি করে বিয়ে,গণক তাদের পরিবারের কিন্তু জাদুর তালিকা তথ্য, তারা ধীরে ধীরে এবং সময় একটি দীর্ঘ সময়কাল ধরে প্রেমে পড়া।
