RECOGNIZE IT Meaning in Bengali - translations and usage examples

• চিনে
• এটা স্বীকার করে

Examples of using Recognize it in English and their translations into Bengali

Science does not recognize it.
বিজ্ঞান এটাকে স্বীকার করেনা।

I recognize it in laughter.
আমি এটা হাসিমুখে মেনে নিয়েছি।

America should recognize it.
আমেরিকাকে এটা স্বীকার করতে হবে।

Whether we recognize it or not, we all talk proudly and speak with arrogance in a variety of ways:.
আমরা এটা স্বীকার করে বা না কিনা, আমরা সব সদম্ভে বিভিন্ন উপায়ে আলোচনা এবং দাম্ভিকতা সঙ্গে কথা বলতে:।

Many human cultures recognize it.
সংস্কৃতি- অঙ্গনের অনেকেই তাঁকে চিনেন।

For those who recognize it, the theory behind all the skills and techniques on these pages, is sociological.
যারা এটি বুঝতে পারে, এই পৃষ্ঠায় উল্লিখিত দক্ষতা ও কৌশলের সকল তত্ত্ব তাদের জন্য সামাজ়িকরূপে প্রতীয়মান হয়।

And if we see it, will we recognize it?
এটা যদি দেখেন, আমরা কি সেটা মেনে নেব?

Survey research, as we recognize it today, began in the 1930s.
সার্ভে রিসার্চ, আমরা আজ এটি সনাক্ত হিসাবে, 1930 সালে শুরু।

The Bodyguarding Committee, they wouldn't recognize it.
দেহরক্ষীকরণ কমিটি, তারা এটিকে স্বীকৃতি দেবে না।

The ones to whom the Book was brought recognize it just as they recognize their sons.
যাদেরকে আমি কিতাব দিয়েছে, তারা তাকে চিনে যেমন চিনে তাদের সন্তানদেরকে।

This time is different, and church leaders should recognize it.
এবারের পরিস্থিতি সম্পূর্ণ আলাদা, জোটের নেতাদের বুঝতে হবে।

Luck comes to us all, but those who recognize it are the ones who succeed.
ভাগ্য আমাদের সকলের কাছে আসে কিন্তু যারা এটা স্বীকার করে তারা সফল হয়।

We deny our own beauty because others can't or won't recognize it.
আমরা আমাদের নিজস্ব সৌন্দর্যকে অস্বীকার করি কারণ অন্যরা হয়তো এটাকে স্বীকৃতি দেবে না।

The ones to whom the Book was brought recognize it just as they recognize their sons.
যাদেরকে আমি কিতাব দান করেছি, তারা তাকে চিনে, যেমন তাদের সন্তানদেরকে চিনে।

Is it not a sufficient proof for them that the learned among the Children of Israel recognize it(- the Qur'ân)?
এটা কি তাদের জন্য নিদর্শন নয় যে, বনী ইসরাঈলের পন্ডিতগণ ইহাকে[ সত্য বলে] জানে?

Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their sons. Those who have lost their own souls, they do not believe.
যাদেরকে আমি কিতাব দান করেছি, তারা তাকে চিনে, যেমন তাদের সন ্ তানদেরকে চিনে। যারা নিজেদেরকে ক ্ ষতির মধ ্ যে ফেলেছে, তারা বিশ ্ বাস স ্ থাপন করবে না।

One reason may be that you have to learn to read this rhythm, because of lack of education you can not recognize it.
এর একটা কারণ হতে পারে, আপনাকে এই ছন্দটা পড়তে শিখতে হবে, সেই শিক্ষার অভাবে একে চিনতে পারছেন না।

Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their own children; but those who have lost their souls do not believe.
যাদেরকে আমি কিতাব দান করেছি, তারা তাকে চিনে, যেমন তাদের সন ্ তানদেরকে চিনে। যারা নিজেদেরকে ক ্ ষতির মধ ্ যে ফেলেছে, তারা বিশ ্ বাস স ্ থাপন করবে না।

If you had an opportunity to meet a Pharaoh and showed him a piece of paper, he will probably won't recognize it!
আপনি যদি একটি ফেরাউন পূরণ করার সুযোগ ছিল এবং তাহার অন্তরে এক টুকরা কাগজ দেখিয়েছেন, তিনি সম্ভবত এটি চিনতে পারবে না হবে!

Those to whom We have given the Scripture recognize it as they recognize their[ own] sons. Those who will lose themselves[ in the Hereafter] do not believe.
যাদেরকে আমি কিতাব দান করেছি, তারা তাকে চিনে, যেমন তাদের সন ্ তানদেরকে চিনে। যারা নিজেদেরকে ক ্ ষতির মধ ্ যে ফেলেছে, তারা বিশ ্ বাস স ্ থাপন করবে না।

But just because one person- or even several people- can't immediately identify or explain something they see doesn't mean that someone else with more training or experience(or even the same person seeing the same object from a different angle) may not instantly recognize it.
তবে কেবলমাত্র একজন ব্যক্তি বা এমনকি বেশ কয়েকজন লোক তত্ক্ষণাত তাদের এমন কিছু সনাক্ত বা ব্যাখ্যা করতে পারে না যার অর্থ তারা আরও ভাল প্রশিক্ষণ বা অভিজ্ঞতা( বা এমনকি একই ব্যক্তি যিনি একই বিষয়টিকে ভিন্ন কোণ থেকে দেখেন) বোঝায় না অবিলম্বে চিনতে।

And he said to his servants: Put their money into their bags that they may recognize it when they go back to their family, so that they may come back.
আর তিনি তাঁর জোয়ানদের বললেন--'' তাদের দ্রব্যমূল্য তাদের মালপত্রের ভিতরে রেখে দাও যেন তাদের পরিবারবর্গের কাছে যখন তারা ফিরে যাবে তখন তারা এটা চিনতে পারে, তাহলে তারা ফিরে আসবে।''।

And[ Joseph] said to his servants," Put their merchandise into their saddlebags so they might recognize it when they have gone back to their people that perhaps they will[ again] return.".
আর তিনি তাঁর জোয়ানদের বললেন--'' তাদের দ্রব্যমূল্য তাদের মালপত্রের ভিতরে রেখে দাও যেন তাদের পরিবারবর্গের কাছে যখন তারা ফিরে যাবে তখন তারা এটা চিনতে পারে, তাহলে তারা ফিরে আসবে।''।

The world recognizes it.
বিশ্ব এটাকে স্বীকৃতি দিয়েছে।

I would like to find out if anyone recognizes it.
কেউ এটা চিনতে পারেন কিনা তা জানতে চায় তারা।

She dimly recognized it as her own.
তিনি অকপটে স্বীকার করেন, এটি তার নিজের মত।

Was it not a sign to them that the learned among the children of Israel recognized it?"?
এটা কি তাদের জন্য নিদর্শন নয় যে, বনী ইসরাঈলের পন্ডিতগণ ইহাকে[ সত্য বলে] জানে?

Behier recognized it as a possible new mineral and gave it the working name“hibonite”.
Behier একটি সম্ভাব্য নতুন খনিজ হিসাবে এটি স্বীকৃত এবং এটা কাজ নাম" hibonite" দিয়েছেন ফ্রান্সের প্যারিসে তিনি সি।

A visit by a team from National Geographic confirmed Lolong's status as the world's largest saltwater crocodile in captivity although it has to wait for half a year before Guinness World Records officially recognizes it.
ন্যাশনাল জিওগ্রাফিকের একটি দল ধৃত অবস্থায় লবনাক্ত পানির সর্ববৃহৎ কুমীর হিসেবে ললং- কে নিশ্চিত করে যদিও গিনেস ওয়ার্ল্ড রেকর্ডের দাপ্তরিক স্বীকৃতির জন্য আরও অর্ধেক বছর পেরিয়ে যায়।

Notice that she speaks of"Palestine" as a country already in 2008, two years before the social democratic government recognized it as a country, even though it is not a country.
লক্ষ্য করুন যে সে 2008 সালে ইতিমধ্যে একটি দেশ হিসেবে" প্যালেস্টাইন" এর কথা বলে, দুই বছর আগে সামাজিক গণতান্ত্রিক সরকার দেশ হিসাবে এটা স্বীকৃত, যদিও এটা একটি দেশের নয়।