Examples of using The linux kernel in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Linux kernel( 0 01).
On October, 5th 1991, version 0.02 of the Linux kernel was released.
The Linux kernel and GRUB boot loader files are stored here.
লিনাক্স কার্নেল ও GRUB বুট লোডার ফাইল এখানে সংরক্ষণ করাহয়।Boot Contains all the files and directories to boot the Linux kernel.
বুট বুট করার জন্য সব ফাইল ও ডিরেক্টরিগুলি রয়েছে লিনাক্স কার্নেল।The Linux kernel started to include binary blobs in 1996.
লিনাক্স কার্নেল১৯৯৬ সাল থেকে তার কার্নেলে বাইনারি ব্লব সংযুক্ত করা শুরু করে।Early on, the MINIX community contributed code and ideas to the Linux kernel.
প্রথমদিকে মিনিক্স কম্যুনিটি লিনাক্স কার্নেলে তাদের কোড ও ধারণা রাখেন।The Linux kernel contained 2.4 million lines of code, or 8% of the total.
লিনাক্স কার্ণেল নিজে ছিল২.৪ মিলিয়ন লাইন কোড, অথবা মোট পরিমাণের৮%।এই সমস্ত অপারেটিং সিস্টেম লিনাক্স কার্নেলের উপর ভিত্তি করে তৈরি তাই সবগুলোই ফ্রি।The Linux kernel has received contributions from nearly 12,000 programmers from more than 1,200 companies.
লিনাক্স কার্নেল প্রায়১,২০০ কোম্পানি থেকে১২,০০০ ডেভলপারের অবদানে গড়ে উঠেছে।Various security updates have been integrated into UCS 4.3-1,e.g. Apache2, the Linux kernel and Samba4.
বিভিন্ন নিরাপত্তা আপডেটগুলি UCS 4. 3- 1 এ সমন্বিত করা হয়েছে,যেমন Apache2, লিনাক্স কার্নেল এবং স্যাম্বা 4।Development of the Linux kernel continues independently of other Android's source code bases.
লিনাক্স কার্নেলের উন্নয়ন অন্যান্য এনড্রয়েড উৎস কোড থেকে স্বাধীনভাবে হয়ে থাকে।As of March 2016,Red Hat is the second largest corporate contributor to the Linux kernel version 4.14 after Intel.
মার্চ ২০১৬ মোতাবেক, ইনটেলের পরে রেড হ্যাটই লিনাক্স কার্নেল৪.১৪ সংস্করণের সবচেয়ে বড় করপোরেট অবদানকারী।Torvalds states that the Linux kernel will not move from version 2 of the GPL to version 3.
টরভল্ডস বলেছেন যে, লিনাক্স কার্ণেল জিপিএল সংস্করণ ২ থেকে সংস্করণ৩ এ উন্নীত হবেনা।As of February 2016, Fedora has an estimated 1.2 millionusers, including Linus Torvalds, creator of the Linux kernel.
ফেব্রুয়ারি ২০১৬ মোতাবেক, ফেডোরার প্রায়১২ লক্ষ ব্যবহারকারী রয়েছে,যে দলে লিনাক্স কার্নেলের প্রতিষ্ঠাতা লিনুস তোরভালদসও রয়েছে।Torvalds states that the Linux kernel will not move from version 2 of the GPL to version 3.
তোরভালদস বলেছেন যে, লিনাক্স কার্নেল জিপিএল সংস্করণ ২ থেকে সংস্করণ৩ এ উন্নীত হবেনা।Software components with no available source code are called binaryblobs and, as such, are mostly used for proprietary firmware images in the Linux kernel.
সোর্সকোড সংযুক্ত নেই এমন সফ্টওয়্যারকে বাইনারী ব্লব( ইংরেজি: blob)বলে এবং এসব বাইনারি ব্লব মুলত ব্যবহৃত হয় লিনাক্স কার্নেলের মালিকানাধীন ফার্মওয়্যার ইমেজ এর ক্ষেত্রে।For instance the Linux kernel is licensed under GPLv2 without the"any later version" clause.
উদাহরণস্বরূপ লিনাক্স কার্নেল" এনি লেটার ভার্শন" ছাড়া জিপিএল ২য় সংস্করণের অধীনে লাইসেন্সিং করেছে।Developers can omit it when licensing their software;for instance the Linux kernel is licensed under GPLv2 without the"any later version" clause.
ডেভেলপাররা তাদের সফটওয়্যারটি লাইসেন্সিং করার সময় এটি চায়লে বাদদিতে পারে; উদাহরণস্বরূপ লিনাক্স কার্নেল" এনি লেটার ভার্শন" ছাড়া জিপিএল ২য় সংস্করণের অধীনে লাইসেন্সিং করেছে।They contain the Linux kernel, GNU components and software from many other free software projects.
এগুলোতে লিনাক্স কার্নেল, গ্নু উপাদান এবং অন্য ফ্রি সফটওয়্যার প্রকল্পের সফটওয়্যার অন্তর্ভূক্ত রয়েছে।Chrome OS is an operatingsystem designed by Google that is based on the Linux kernel and uses the Google Chrome web browser as its principal user interface.
ক্রোম ওএস হলো গুগল-কতৃক উন্নয়নকৃত একটি অপারেটিং সিস্টেম যেটি লিনাক্স কার্নেলের উপর ভিত্তি করে নির্মিত এবং প্রধান ব্যবহারকারী ইন্টারফেস হিসাবে গুগল ক্রোম ব্যবহার করে।The Linux kernel has been updated to the latest stable version of the 3.16 long term kernel. .
লিনাক্স কার্নেলটি 4. 1 দীর্ঘতম I have tried as much as possible in this article to talk about the Linux kernel in general terms, much less technical term use so you can easily understand everything.
আমি এই আর্টিকেলে যথা সম্ভব চেষ্টা করেছি লিনাক্স কার্নেল নিয়ে সাধারন মানুষের ভাষায় বাখ্যা করতে, অনেক কম টেকনিক্যাল টার্ম ইউজ করা হয়েছে তাই আপনি সহজেই সবকিছু বুঝে উঠতে সক্ষম হতে পারবেন।The Linux kernel has been updated to the latest stable version of the 4.1 long term kernel. .
লিনাক্স কার্নেল 4. 1 দীর্ঘমেয়াদী SLS was the first release to offer acomprehensive Linux distribution containing more than the Linux kernel, GNU, and other basic utilities, including an implementation of the X Window System.
এসএলএস ছিলো প্রথম কোন বিস্তৃত The Linux kernel, started by Linus Torvalds, was released as freely modifiable source code in 1991.
লিনাক্স কার্নেল তৈরীর কাজ শুরু করেছিলেন লিনুস তোরভাল্দ্স, বিনামূল্যে পরিবর্তন করার সুযোগ দিয়ে এর সোর্স কোড প্রকাশ করা হয়১৯৯১ সালে।Rooting is the process of allowing users of smartphones, tablets and other devices running the Android mobile operating system to attain privileged control(known as root access) over various Android subsystems.As Android uses the Linux kernel, rooting an Android device gives similar access to administrative(superuser) permissions as on Linux or any other Unix-like operating system such as FreeBSD or OS X.
রুটিং প্রক্রিয়ার মাধ্যমে ব্যবহারকারীদের স্মার্টফোনে, ট্যাবলেট এবং অন্যান্য ডিভাইসে চলমান অ্যান্ড্রয়েড অপারেটিং সিস্টেম এর সুপার ইউসার বানিয়ে দেয়া হয়। একজন সুপার ইউসার হওয়ার মাধ্যমে ব্যবহারকারী অ্যান্ড্রয়েড অপারেটিং সিস্টেম এর সকলকাজ নিয়ন্ত্রন করতে পারেন। অ্যান্ড্রয়েড লিনাক্স কার্নেল ব্যবহার করে, একটি অ্যান্ড্রয়েড অপারেটিং সিস্টেম বিশিষ্ট ডিভাইসকে রুট করার মাধ্যমে While the Linux kernel soon proved to be a more viable solution, development of GNU Hurd continued, albeit at a slow pace.
যখন লিনাক্স কার্নেল আরও টেকসই সমাধান হিসেবে নিজেকে প্রমাণ করে, এর উন্নয়ন তখনও চলতে থাকলেও কিছুটা ধীর হয়ে যায়।
