Examples of using Tyrant in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How was she a tyrant?”?
I have served tyrants most of my life.
A" Terrible Office Tyrant.
একটি ভয়ানক অফিস টায়ারান্ট।Even tyrants rule only by the consent of the ruled.
ভয় শুধু শাসিতদেরই শাসন করেনাশাসকদেরও শাসন করে।They can truly become tyrants.
আমরা সত্যিই টাইগার হতে পারি।You only want to be a tyrant in the land and do not want to be of the amenders.".
She freed us from a tyrant.
However, if he interferes to aid the tyrant, he will be committing an evil deed.
কিন্তু যদি সে স্বৈরাচারীকে মদদ দেয়ার জন্যে কিছু করে তাহলে সে একটি অপকর্ম করবে।Recently I watched a TV series, Tyrant.
He has not made me a tyrant(or) miserable.
তিনি আমাকে অহংকারী নাফরমান বানাননি।Britain says Putin behaving like tyrant.
যুক্তরাজ্য বলেছে জালিমের মতো আচরণ করছেন পুতিন।The tyrant dies and his rule is over, the martyr dies and his rule begins JSQM.
স্বৈরাচারীর মৃত্যু হলে তার শাসন শেষ হয়, শহীদের মৃত্যু হলে তার শাসন শুরু হয়। জেএসকিউএম।They can truly become tyrants.
আজ ওরা সত্যি সত্যি টাইগার হয়ে উঠছে।Tyrants often try to convince their victim that degrading treatment- normal, and the problem- in your own.
স্বাভাবিক, এবং সমস্যা-- আপনার নিজের মধ্যে জালেম ও নিষ্ঠুরের প্রায়ই তাদের শিকার যে চিকিত্সা অধ: পতিত সন্তুষ্ট করার চেষ্টা করুন।And dutiful to his parents, and he was not a disobedient tyrant.
I perceived in this moment that when the white man turns tyrant it is his own freedom that he destroys.
মুহূর্তে আমি অনুভব করলাম- সাদা মানুষেরা যখন স্বৈরাচারে পরিণত হয় তখন সে নিজেই নিজের স্বাধীনতা ধ্বংস করে।The world will know that free men stood against a tyrant.
পৃথিবী জানবে যে একজন স্বাধীন মানুষ অত্যাচারীর বিরুদ্ধে সংগ্রাম করেছে।According to El-Baghdadi, tyrants are the only beneficiaries of this split and that sectarianism has been"weaponised for power":.
এল বাগদাদির মতে, এই বিভাজনের মাধ্যমে একমাত্র স্বৈরশাসকেরা লাভবান হবেন এবং সম্প্রদায়ের এই বিভাজন হচ্ছে“ ক্ষমতায় যাওয়ার অস্ত্র”:।Abu Yasser, 71, said:“God take revenge on all tyrants.
আবু ইয়াসের(৭১) নামের এক বাসিন্দা বলেন, আল্লাহ সব নিষ্ঠুরদের ওপর প্রতিশোধ নেবেন।He is described by the Indo-Persian historians as a tyrant, whose cruelty alienated the nobles as well as his common subjects.
ইন্দো- পারসিয়ান ইতিহাসবিদরা তাকে একজন অত্যাচারী হিসেবে বর্ণনা করেছেন যার অত্যাচার অভিজাত ও সাধারণ প্রজাদের শত্রুভাবাপন্ন করে তুলেছিল।Abu Yasser, 71, said:“God take revenge on all tyrants.
সেখানে আবু ইয়াসের নামে৭১ বছর বয়সীএক বৃদ্ধ বলেন,‘ খোদা সব জালেমের ওপর প্রতিশোধ নিবে।It is the fallacy that democracy can save the Islamic World from its tyrants and deprivations and, in turn, save the non Islamic World from Islamic terrorism.
সেটা হচ্ছে এই যে গণতন্ত্র ইসলামী বিশ্বকে তার স্বৈরশাসক এবং বঞ্চনার হাত থেকে রক্ষা করতে পারে এবং এইভাবে অমুসলিম বিশ্বকে ইসলামী সন্ত্রাসবাদের হাত থেকে রক্ষা করতে পারে।And(Allah made me)dutiful to my mother and He has not made me insolent, tyrant.”.
Moses said,“ I have sought the protection of my Lord and your Lord, from every tyrant who does not believe in the Day of Account.”.
মূসা বলল, যারা হিসাব দিবসে বিশ ্ বাস করে না এমন প ্ রত ্ যেক অহংকারী থেকে আমি আমার ও তোমাদের পালনকর ্ তার আশ ্ রয় নিয়ে নিয়েছি।We have been colonised by Europeanpowers, occupied by foreign armies, or oppressed by our own tyrants.
আমরা ইউরোপিয়ানদের দ্বারা অধ্যুষিত হয়েছি,বিদেশী সৈন্যদের দ্বারা দখল হয়েছি এমনকি নিজেদের স্বৈরশাসকের দ্বারা অত্যাচারিত হয়েছি।Moses said:“I take refuge in my Lord and in your Lord from every tyrant who denies the Day of Reckoning.”.
মূসা বললো,যারা হিসাব দিবসে বিশ^ াস করে না এমন প্রত্যেক অহংকারী থেকে আমি আমার ও তোমাদের পালনকর্তার আশ্রয় নিয়ে নিয়েছি।Anybody participating in the cryptocurrency markets today has simplytraded one tyrant(government-controlled central banks) for another tyrant(corporate-controlled central banks).
ক্রিপ্টোকুরেন্স বাজারে অংশগ্রহনকারী যে কেউ যে কোনও ত্রৈমাসিক( কর্পোরেট- নিয়ন্ত্রিত কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্ক)জন্য কেবল একটি ত্রাণকারী( সরকারী নিয়ন্ত্রিত কেন্দ্রীয় ব্যাংক) ব্যবসায় করেছে।Moses said,“ I have sought the protection of my Lord and your Lord, from every tyrant who does not believe in the Day of Account.”.
আর মূসা বললেন--'' আমি নিশ্চয়ই আমার প্রভুর ও তোমাদের প্রভুর আশ্রয় চাইছি প্রত্যেক অহংকারী থেকে যে হিসেব- নিকেশের দিনের প্রতি বিশ্বাস করে না।''।Guru Hargobind replied,"Internally a hermit, and externally a prince.Arms mean protection to the poor and destruction of the tyrant. Baba Nanak had not renounced the world but had renounced Maya, i.e. self and ego:.
গুরু উত্তর করলেন," অন্তরে তপস্বী,ও বাইরে একজন রাজকুমার। অস্ত্র গরীবদের রক্ষা এবং অত্যাচারীর বিনাশের জন্য। বাবা নানক, জগত পরিত্যাগ করেন নি, তিনি মায়া আমিত্ব এবং অহং} পরিত্যাগ করেছিলেন।"।
