UDDIN Meaning in Bengali - translations and usage examples

• উদ্দিন
• উদ্দীন
• uddin

Examples of using Uddin in English and their translations into Bengali

Reaj Uddin.
মিঃ রিয়াজ উদ্দি।

Nasir Uddin Sarker, Founder of Nasirgonj Degree College(1995) and Nasirgonj Post Office(1968).
আলহাজ্ব মো. নাসির উদ্দন সরকার, প্রতিষ্ঠাতা, নাসিরগন্জ ডিগ্রি কলেজ(১৯৯৫) এবং নাসিরগন্জ পোস্ট অফিস(১৯৬৮)।

Engr Md Shafiq Uddin.
মোঃ শফিক উদ্দি।

Glas Uddin Ahmed.
লেঃ উদ্দীন আহমেদ।

Badarpur is part of Karimganj(Lok Sabha constituency).[3] At present the Mla of badarpur is Jamal Uddin Ahmed.
বদরপুর করিমগঞ্জ( লোকসভা সমষ্টি) এর একটি অংশ।[ 3] বর্তমানে বদরপুরের বিধায়ক হচ্ছেন জামাল উদ্দিন আহমেদ।

Ashab Uddin Ahmad.
আসহাব উদ্দীন আহমদ।

There is a ten membered committee to manage the school with secretary Md. Alhaz Mohammad Nasir Uddin.[1].
বিদ্যালয় পরিচালনার জন্য জনাব আলহাজ্ব মোহাম্মদ নাসির উদ্দিনকে সভাপতি করে১০ সদস্যের একটি পরিচালনা পরিষদ রয়েছে।[ 1]।

Nasir Uddin Ahmed.
মোসলেহ উদ্দীন আহমেদ।

Helal Uddin also said,"We have taken the decision so that nobody can publish any false news about the election nationally and internationally.
হেলাল উদ্দিন আরও বলেন,‘ আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি কেউ যেন নির্বাচন নিয়ে কোনো ভুয়া সংবাদ বা খবর প্রকাশ না করতে পারে।

Before passing sentence, Judge Timothy Spencer QC addressed weeping Uddin in the dock, saying:“What are you crying about?”?
রায়ের আগে বিচারক টিমোথি স্পেনসার কাঁদতে থাকা কমর উদ্দিনের উদ্দেশে বলেন,‘ আপনি কাঁদছেন কেন?

Ashab Uddin Ahmad died on 28 May 1994 of cardiovascular disease at the Shaheed Suhrawardy Hospital in Dhaka.
আসহাব উদ্দীন আহমদ হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে১৯৯৪ সালের২৮ মে ঢাকার সোহরাওয়ার্দি হাসপাতালে মৃত্যুবরণ করেন।

Five other members of ABT, including firebrand leader Mufti Jasim Uddin Rahmani, received jail terms of five to ten years.
আনসারুল্লাহ বাংলা টিমের পাঁচ সদস্য যথা: কলহবাদী ধর্মীয় নেতাঃ- মুফতি জসিম উদ্দীন রাহমানি পাচ থেকে দশ বছরের জন্য জেলের সাজা পান।

Mirza Abbas Uddin Ahmed, known as Mirza Abbas,(born 7 February 1951) is a Bangladesh Nationalist Party politician.
মির্জা আব্বাস উদ্দিন আহমেদ যিনি মির্জা আব্বাস( জন্ম৭ ফেব্রুয়ারি১৯৫১) নামে অধিক পরিচিত হলেন একজন বাংলাদেশি জাতীয়তাবাদী দলের রাজনীতিবিদ।

Her mother,(Jenney) Syeda S Karim, is a community activist and her father, Mohamed Ansar Uddin, is a chartered accountant and businessman.
তার মাতা সৈয়েদা এস করিম একজন সমাজকর্মী এবং পিতা মোহাম্মাদ আন্সার উদ্দিন একজন চার্টার্ড একাউন্টেন্ট এবং ব্যবসায়ী।

His nephew, James Uddin, the son of Salimuddin, is also a cricketer and currently plays semi-professional cricket in England.
তাঁর ভাতিজা, জেমস উদ্দিন, সালিমুদ্দিনের ছেলে, তিনিও একজন ক্রিকেটার এবং বর্তমানে তিনি ইংল্যান্ডে সেমি- প্রফেশনাল হিসেবে খেলছেন।

Anjuman Ara Jamil was born in Hashimpur, Kushtia in 1938. She married Jamil Uddin Ahmad. She was elected to parliament from Kushtia.
আঞ্জুমান আরা জামিল১৯৩৮ সালে কুষ্টিয়ার হামিমপুরে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি জামিল উদ্দিন আহমদকে বিয়ে করেন। তিনি কুষ্টিয়া থেকে সংসদ সদস্য নির্বাচিত হন।

Jasim Uddin highlighted the expansion of this kind of effective and innovative initiative across Bangladesh for all the students with disability.
মোঃ জসিম উদ্দীন এ ধরনের কার্যকরী ও উদ্ভাবনীমূলক উদ্যোগকে সারা বাংলাদেশের সকল প্রতিবন্ধী শিক্ষার্থীর জন্য সম্প্রসারণ করার উপর আলোকপাত করেন।

The first head of department of Anatomy and Physiology were respectively Lieutenant Colonel Gias Uddin Ahmed who was the first principal of this college and Professor Dr. Nayeb Ali.
প্রথমে এনাটমি ও ফিজিওলজি বিভাগের বিভাগীয় প্রধান ছিলেন যথাক্রমে কলেজের ১ম অধ্যক্ষ লেঃ কর্ণেল গিয়াস উদ্দীন আহমেদ ও অধ্যাপক ডাঃ নায়েব আলী।

Shahab Uddin, Minister for Environment, Forest and Climate Change has inaugurated the exhibition and handed over the first prize to the winner of the photo competition.
পরিবেশ, বন ও জলবায়ু পরিবর্তন মন্ত্রী মো. শাহাব উদ্দিন প্রদর্শনীর উদ্বোধন করেন এবং ছবি প্রতিযোগিতায় প্রথম পুরস্কার বিজয়ীর হাতে পুরস্কার তুলে দেন।

He was born on 5 March 1945 to a Muslim family.[2] He claims that his forefather Sayed Judi Uddin(known as Judi Mohasha) was a saint by born and he could cure"speech impaired" people miraclously.
সাধক ইংরেজি উনবিংশ শতাব্দীর মধ্যভাগে 5 মার্চ 1945 এক সম্ভ্রান্ত মুসলিম পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর প্রপিতামহ সৈয়দ যুদি উদ্দিন ওরফে যুদি মহা- শাহ একজন জন্মগত সাধক ছিলেন বলে জানা যাই।[ 2] এবং তিনি বাক প্রতিবন্ধী অলৌকিক ক্ষমতা বলে আরোগ্য করতেন।

Mazhar Uddin, a reporter for Bangladesh's Daily Star who is travelling with the team, said players lay down on the floor of a bus after being warned away from the mosque.
মাজহার উদ্দিন, বাংলাদেশ ডেইলি স্টারের একজন প্রতিবেদক, যিনি দলের সঙ্গে ভ্রমণ করছেন, তিনি বলেন, মসজিদ থেকে সরে যাওয়ার পরে খেলোয়াড়রা বাসের মেঝেতে ঢুকে পড়ে।

Landlords Rebti Mohan Chowdhury and Tomij Uddin Chowdhury donated 13.23 acres of land to spread the light of education in Nilphamari.
তৎকালীন জমিদার রেবতি মোহন চৌধুরী ও তমিজ উদ্দিন চৌধুরী নীলফামারীতে শিক্ষার আলো ছড়ানোর জন্য প্রতিষ্ঠানটিকে১৩.২৩ একর জমি দান করেন যার উপর বিদ্যালয়টি প্রতিষ্ঠিত।

Allama Naeem Uddin took part in Islamic movements and was also a part of the Khilafat Committee, an organization aimed at strengthening the Sultanate in Turkey, which had existed since the beginning of the Ottoman era.
আল্লামা নঈম উদ্দিন ইসলামি আন্দোলনে অংশ নেন এবং তুরস্কের সুলতানাতকে শক্তিশালী করার উদ্দেশ্যে সংগঠিত খিলাফত কমিটির অংশে ছিলেন, যা অটোমান যুগের শুরু থেকেই ছিল।

In an interview with a group of journalists at Robi headquarters in the capital, Mahtab Uddin Ahmed, chief executive officer and managing director of the company, said they may take the issue to the International Centre for Settlement of Investment Disputes, one of the five agencies of World Bank Group.
রাজধানীর রবি সদর দফতরে একদল সাংবাদিকের সাথে এক সাক্ষাত্কারে প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা ও সংস্থার ব্যবস্থাপনা পরিচালক মাহতাব উদ্দিন আহমেদ বলেছিলেন, তারা এই বিষয়টিকে বিনিয়োগ সংক্রান্ত বিরোধ নিষ্পত্তির আন্তর্জাতিক কেন্দ্রের কাছে নিয়ে যেতে পারে, পাঁচটি এজেন্সির মধ্যে একটি।

Mohammad Helal Uddin, 35, another refugee, said:“Most refugees in Teknaf are living in shelters built only with plastic sheets and thin bamboos, which are highly vulnerable to storms and rain.”.
আরেক টেকনাফবাসী মোহাম্মদ হেলাল উদ্দিন(৩৫) বলেন,‘ টেকনাফের অধিকাংশ শরণার্থী কেবল প্লাস্টিকের শীট এবং পাতলা বাঁশ দিয়ে নির্মিত আশ্রয়কেন্দ্রে বাস করছে, যা বর্ষা মৌসুমে অত্যন্ত ঝুঁকিপূর্ণ।

In this primitive stage of the hospital, the committed director, Brig General AKM Nasir Uddin, along with a team of his energetic colleagues, has started working to attain the cherished goal of KGH, so that the people of all walks of life can get the proper treatment and services, for which this hospital has been built-up.
হাসপাতালের এই আদিম পর্যায়ে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ পরিচালক ব্রিগেডিয়ার জেনারেল একেএম নাসির উদ্দিন এবং তার উদ্যমী সহকর্মীদের একটি দল, কেজিএইচ- এর লালিত লক্ষ্য অর্জনের জন্য কাজ শুরু করেছেন, যাতে সর্বস্তরের লোকেরা এই সুযোগ পেতে পারে যথাযথ চিকিত্সা এবং পরিষেবাগুলি, যার জন্য এই হাসপাতালটি নির্মিত হয়েছে।

Momtaz Uddin was born in 1923 in a prominent Muslim zamidar family in Gangapur Village, Dalal Bazar of Lakshmipur sadar Upazila in Lakshmipur district.[1][2][3]His mother's name is Fatema Begum. He spent his childhood with his family in this Gangapur village.
এ এন এম মমতাজ উদ্দিন চৌধুরী লক্ষ্মীপুর জেলায় সদর উপজেলার দালাল বাজারে বিশিষ্ট মুসলিম জমিদার পরিবারে১৯২৩[ 10] সালে জন্মগ্রহণ করেন।[ 11][ 12] তার মাতার নাম ফাতেমা বেগম।[ 13] তার ছেলেবেলা তার পরিবারের সাথে এই দালালবাজার গ্রামে কেটেছে।

Union Parishad Chairman Nizam Uddin, who lives at the same village, said the women of some low income families of the village have established themselves as small entrepreneurs after doing hard struggle.
একই গ্রামের বাসিন্দা ও ইউনিয়ন পরিষদের চেয়ারম্যান নিজাম উদ্দিন বলেন, গ্রামের নি¤œ আয়ের কয়েকটি পরিবারের নারীরা খুবই সংগ্রাম করে ক্ষুদ্র উদ্যোক্তা হিসেবে নিজেদের প্রতিষ্ঠিত করতে পেরেছেন।

Momtaz Uddin Chowdhury and Advocate Akhtaruzzaman jointly established Dalal Bazar Fatema Girls High School, Lakshmiipur Sadar Upazila.[1] which is a well-known girls'high school in the region।[2][3] The girls'school is named after Momtaz Uddin's mother Fatema Begum[1].
মমতাজ উদ্দিন চৌধুরী এবং মুক্তিযোদ্ধা এডভোকেট আক্তারুজ্জামান দুইজন মিলে লক্ষ্মীপুর সদর উপজেলায় লক্ষ্মীপুর দালাল বাজার ফাতেমা বালিকা উচ্চ বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করেন[ 1], যেটা অত্র অঞ্চলের মধ্যে সুনামধন্য বালিকা উচ্চ বিদ্যালয়।[ 2][ 22] এই বালিকা বিদ্যালয়টির নামকরন করা হয়েছে মমতাজ উদ্দিনের মাতা ফাতেমা বেগমের নামে।[ 13]।

Babur, Zahir Uddin Muhammad, Babur-Nama: Journal of Emperor Babur, Penguin Chandra, Satish, Medievial India(Part two), pp. 22- 23 Profiles of Pakistan's Seven Tribal Agencies 1998 Census report of Bajaur Agency.
Babur, Zahir Uddin Muhammad, Babur- Nama: Journal of Emperor Babur, Penguin উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link) Chandra, Satish, Medievial India( Part two), পৃষ্ঠা 22- 23 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link) Profiles of Pakistan' s Seven Tribal Agencies 1998 Census report of Bajaur Agency।