What is the translation of " A SECONDARY DATA SOURCE " in Bulgarian?

• вторичен източник на данни
• вторична източник на данни

Examples of using A secondary data source in English and their translations into Bulgarian

This will create a secondary data source.
Това ще създаде вторичен източник на данни.

A secondary data source that is accessible to users who fill out forms offline.
Вторичен източник на данни, което е достъпно за потребители, които попълват формуляри офлайн.

Which of the following is not an example of a secondary data source?
Кое от следните не е пример за вторични данни:?

One single value from a secondary data source is not sufficient as a weight of evidence.
Една-единствена стойност от вторичен източник на данни не е достатъчна, за да подкрепи значимостта на доказателствата.

You cannot modify the fields and groups in a secondary data source.
Не можете да модифицирате полетата и групите във вторичен източник на данни.

As a result, Microsoft Office InfoPath creates a secondary data source with data fields and groups that corresponds to the XML Schema of the Web service.
Като резултат Microsoft Office InfoPath създава вторична източник на данни с полета за данни и групи, което съответства на XML схема на уеб услуга.

Fields or groups that are based on an XML Schema, database, or Web service, or fields and groups in a secondary data source cannot be moved or deleted.
Полета или групи, базирани на XML схема, база данни или уеб услуга или полетата и групите във вторичен източник на данни не може да бъде преместен или изтрит.

You cannot add fields or groups to a secondary data source or to fields or groups that are based on a database, Web service, or pre-existing XML Schema or XML documents.
Можете да добавяте полета или групи към вторичен източник на данни или към полета или групи, които се базират на база данни, уеб услуга, или вече съществуващи XML схема или XML документи.

If the list items in the combo box display values from elsewhere on the form or from a secondary data source, the"Select or type…" text is omitted.
Ако елементите на списък в разгъващ се списък показва стойности от друго място във формуляра или от вторичен източник на данни, на текста"Изберете или въведете…" е пропуснат.

You cannot add fields or groups to a secondary data source or to fields or groups that are based on a database, Web service, or pre-existing XML Schema or XML documents.
Не можете да добавяте полета или групи във вторичен източник на данни или в полета или групи, базирани на база данни, уеб услуга или предварително съществуваща XML схема или XML документи.

Fields or groups that are based on an XML Schema, database, or Web service, or fields and groups in a secondary data source cannot be moved or deleted.
Не можете да променяте свойствата за полета или групи, които се базират на база данни, уеб услуга, XML схема, XML документ или полета или групи в вторичен източник на данни.

For example, if a data connection to a secondary data source was used to populate a list box on the form, you won't see all of the list box values in the archived form.
Например ако се използва връзка за данни към второстепенен източник на данни, за да се попълни списъчно поле във формуляра, няма да виждате всички стойности в списъчното поле в архивирания формуляр.

Fields or groups that are based on an XML Schema, database, or Web service, or fields and groups in a secondary data source cannot be moved or deleted.
Полетата или групите, които са базирани на XML схема, база данни или уеб услуга, или полетата и групите във вторичен източник на данни не могат да бъдат премествани или изтривани.

When you add a secondary data connection, InfoPath creates a secondary data source with query fields, data fields, and groups that match fields in the database tables.
Когато добавяте вторична връзка към данни, InfoPath създава вторичен източник на данни с полета за заявки, полета за данни и групи, които съответстват на полетата в таблиците в базата данни..

When you add a data connection to an external data source that returns data to the form, InfoPath creates a secondary data source automatically.
Когато добавяте връзка към данни към външен източник на данни, който връща данни към формуляра, InfoPath създава автоматично вторичен източник на данни.

Before you can associate the form with a secondary data source, you must create the XML document.
Преди да можете да свържете формуляра с вторичен източник на данни, трябва да създадете XML документ. Създаване на XML документ.

You cannot change the properties for fields or groups that are based on a database, Web service, XML Schema, XML document, or fields or groups in a secondary data source.
Не можете да променяте свойствата за полета или групи, които се базират на база данни, уеб услуга, XML схема, XML документ или полета или групи в вторичен източник на данни.

Security Note: The data retrieved from a secondary data source is stored in the computer as plain text.
Забележка относно защитата: Данните, извлечени от вторичен източник на данни се съхранява в компютъра като обикновен текст.

Because you're only displaying the data from the database, instead of modifying it directly, the Access database will be a secondary data source for the form template.
Тъй като само показвате данни от база данни, вместо да го променят директно, базата данни на Access ще бъде вторичен източник на данни за шаблона за формуляр. В менюто инструменти щракнете върху Връзки с данни.

Fields and groups in a secondary data source are based on the way that data is stored in the external data source, which is connected to the form by using a data connection.
Полетата и групите във вторичен източник на данни се базират на начина, по който данните се съхраняват във външния източник на данни, който е свързан с формуляр с помощта на връзка с данни..

Because the fields and groups in secondary data sources are based on data connections to external data sources, you cannot modify the fields and groups in a secondary data source.
Тъй като полетата и групите във вторичните източници на данни се базират на връзки с данни към външни източници на данни, можете да модифицирате полетата и групите във вторичен източник на данни.

Although you can configure a browser-compatible form template to allow forms to cache the data from a secondary data source, only forms that are filled out in InfoPath can cache the data..
Въпреки че можете да конфигурирате шаблон за формуляр, съвместим с браузър да позволява на формулярите за кеширане на данните от вторичен източник на данни, само формуляри, които се попълват в InfoPath може кеш данните..

When you add a data connection to your form template and create a secondary data source, you can see the fields and groups in the secondary data source in the Data Source task pane.
След като добавите връзка към данни във вашия шаблон на формуляр и създадете вторичен източник на данни, можете да видите полетата и групите във вторичен източник на данни в прозореца на задачите Източник на данни..

If you want users to select a value from a list, you can bind a control such as a list box to a data field and then set the properties of the control to display values from a secondary data source or a repeating field in the main data source..
Ако искате потребителите да избират стойност от списък, можете да свържете контрола като списъчно поле с поле за данни и след това да зададете свойствата на контролата, за да показва стойности от вторичен източник на данни или повтарящо се поле в основния източник на данни..

When you add a query data connection to a database, InfoPath creates a secondary data source with data fields and groups that corresponds to the way that the data is stored in the database.
Когато добавите връзка с данни на заявка към база данни, InfoPath създава вторичен източник на данни, който съдържа полета за данни и групи, които съответстват на начина, по който данните се съхраняват в базата данни..

If you create a secondary data connection that queries data from a document library or list, InfoPath creates a secondary data source for the form that matches the columns in the document library or list.
Ако създавате вторична връзка към данни тези заявки за данни от библиотека с документи или списък, InfoPath създава вторичен източник на данни за формуляра, който отговаря на колоните в библиотеката с документи или списък.

When you add a secondary data connection to a form, InfoPath automatically creates a secondary data source with data fields and groups that match the way that data is stored in the external data source..
Когато добавяте вторична връзка към данни във формуляр, InfoPath автоматично създава вторичен източник на данни с полета и групи за данни, които отговарят на начина, по който данните се съхраняват във външния източник на данни..

When you add a secondary data connection to your form template that queries data, Microsoft Office InfoPath creates a secondary data source with data fields and groups that corresponds to the XML Schema of the Web service.
Когато добавяте вторична връзка към данни във вашия шаблон на формуляр, който заявки за данни, Microsoft Office InfoPath създава вторична източник на данни с полета за данни и групи, който отговаря XML схема на уеб услуга.

When you add a secondary data connection that queries data to your form template, Microsoft Office InfoPath creates a secondary data source with data fields and groups that corresponds to the way the data is stored in the database.
Когато добавяте вторична връзка с данни, че заявките данни във вашия шаблон на формуляр, Microsoft Office InfoPath създава вторична източник на данни с полета за данни и групи, която съответства на начина, по който данните се съхраняват в базата данни..

When you add a secondary data connection to your form template that queries data, Microsoft Office InfoPath creates a secondary data source with data fields and groups that corresponds to the way that the data is stored in the document library or list.
Когато добавяте вторична връзка към данни във вашия шаблон на формуляр, който заявки за данни, Microsoft Office InfoPath създава вторична източник на данни с полета за данни и групи, който отговаря на начина, по който данните се съхраняват в библиотеката с документи или списък.