What is the translation of " A WELL FUNCTIONING " in Bulgarian?

• добре функциониращ
• добре работеща
• добре функционираща
• добре функциониращата

Examples of using A well functioning in English and their translations into Bulgarian

A well functioning place.
Видимо добре функционираща страна.

You will end up with a well functioning team.
Това ще се свърши от един добре работещ екип.

That's a well functioning market economy.
Бъде функционираща пазарна икономика.

So what are the features of a well functioning community?
Какви са Вашите критерии за добре работеща община?

A well functioning board of directors.
Формален и добре функциониращ съвет на директорите.

Now those are marks of a well functioning country.
Това е знак за добре функционираща държава.

Is it a well functioning economic union?
Функционира ли добре Икономическият и валутен съюз?

That is surely not a sign of a well functioning procedure.
Това не е признак за добре функциониращ пазар.

Without a well functioning roof, the home is….
Ако нямаме здрав и функциониращ покрив над главите си, нашият дом ще….

Principal place and the main tool of e-commerce is a well functioning online store.
Основното място и основният инструмент на електронната търговия е добре работещият онлайн магазин.

But setting up a well functioning supply chain network.
Добре функциониращата верига за доставки.

The improved safeguard and reinforcement of consumer interests on a par with corporate interests is a prerequisite for a well functioning internal market.
Подобряването на защитата и засилването на интересите на потребителите, както и интересите на предприятията, представляват основна предпоставка за един добре функциониращ вътрешен пазар.

Trust is the foundation of a well functioning monetary system.
Приемането въвежда централната роля на доверието за добре функциониращата монетарна система.

They have a well functioning public means system that links various destinations in the country.
Те имат добре функциониращи публични средства система, която свързва различни дестинации в страната.

In such cases, the shower zone is allocated by the pallet and/ or sections of the walls, and in the presence of a well functioning drain it can simply be part of the room, without any transitions.
В такива случаи зоната за душ се разпределя от палета и/ или секциите на стените и при наличието на добре функциониращ дренаж тя просто може да бъде част от стаята без преходи.

A well functioning internal market and energy efficiency measures are particularly important to consumers.
Добре функциониращият вътрешен пазар и мерките за енергийна ефективност са особено важни за потребителите.

Of course, this also includes a well functioning oversight body working jointly with ICPA.
Разбира се, и добре функциониращ надзорен орган, работещ заедно с ИДЕС.

In a well functioning propaganda system, nobody would know what I'm talking about when I list that range of examples.
При една добре функционираща система за пропаганда, никой не би трябвало да разбере за какво става дума, когато изброявам тези примери.

Today, innovation is usually born within a well functioning innovation system in which regions play a key role.
Днес иновациите обикновено се раждат в рамките на една добре функционираща иновационна система, в която регионите играят основна роля.

A well functioning Single Market for services is even more urgently needed in light of the current economic crisis.
Настоящата икономическа криза направи необходимостта от постигането на добре функциониращ единен пазар на услугите още по-належаща.

In an era where foreign direct investment plays an important role in the economic welfare of countries and regions, a well functioning and effective dispute settlement mechanism will also serve to solve disputes in this area.
В ера, в която преките чуждестранни инвестиции играят важна роля за икономическото благосъстояние на страните и регионите, един добре функциониращ механизъм за уреждане на спорове ще служи за решаване на спорове и в тази област.

Finally you get a well functioning, easy to update and maintain a system that would.
В заключение вие получавате една добре работеща, лесна за обновяване и поддръжка система, която би улеснила изключително вашият бизнес.

It is true that many of the Central and Eastern European member states the"love" for Russia is coming back, especially where the accession process and EU membership have failed to create a well functioning rule of law and strong, independent of political influence institutions and where media are not free.
Вярно е, че в много от централно- и източноевропейските страни-членки на ЕС има възраждане на"любовта" към Русия, особено там, където присъединителният процес и членството в ЕС не успяха да създадат добре функционираща правова държава и силни, независими от политическо влияние институции, и където медиите са зависими.

Finally you get a well functioning, easy to update and maintain a system that would exclusively facilitate your business.
В заключение вие получавате една добре работеща, лесна за обновяване и поддръжка система, която би улеснила изключително вашият бизнес.

A well functioning Single Market for services has an important potential for growth and, hence, for our economic recovery.
Един добре функциониращ единен пазар за услуги притежава значителен потенциал за растеж, а следователно и за нашето икономическо възстановяване.

According to the President of BIA EU uses two main instruments to create a well functioning, open and dynamic Internal Market, in the context of an enlarging EU, the Lisbon Strategy goals and the globalization: the legislation and the budget.
Според председателя на БСК, ЕС разполага с два основни инструмента за създаване на добре функциониращ, отворен и динамичен вътрешен пазар, в контекста на разширения ЕС, Лисабонската стратегия и глобализацията, а именно: законодателството и бюджета. Новото законодателство трябва да бъде въведено едновременно вертикално и хоризонтално.

A well functioning team often fights hard, but not always, and dysfunctional teams can fight hard for reasons other than shared goals.
Добре функциониращият отбор често се бори твърдо, но не винаги, а нефункциониращите отбори могат да се борят твърдо по други причини, освен за споделени цели.

Points out that the absence of a well functioning internal labour market and of a sustainable approach to immigration hampers growth in the EU;
Подчертава, че липсата на добре функциониращ вътрешен пазар на труда и на устойчив подход към имиграцията пречи на растежа в ЕС;

A well functioning, independent judicial system, and respect for democratic institutions are indispensible for mutual trust within the European Union, and for gaining the confidence of citizens and investors.
Добре функциониращата, независима съдебна система и зачитането на демократичните институции са абсолютно необходими за взаимното доверие в рамките на Европейския съюз, както и за спечелване на доверието на гражданите и инвеститорите.

CPF in Bulgaria should become a well functioning organization with clear decisions and rules that are based on democratic principles, but also oriented towards concrete results in the public space.
ФГУ трябва да се превърне в добре функционираща организация с ясни решения и правила, които се основават на принципите на демокрацията, но и ориентирани към конкретни резултати в публичното живот.