What is the translation of " ACADEMIC TRANSCRIPT " in Bulgarian?

• академична справка
• академичен препис
• академичния препис

Examples of using Academic transcript in English and their translations into Bulgarian

Official Academic Transcript.
Официален академичен препис.

Academic transcript and/or study plan/curriculum.
Академична справка и/или учебен план/програма.

Certified academic transcript(s).
Сертифицирани академична справка(а).

Official photocopy of the highest diploma and academic transcript;
Официална фотокопия на най-високата диплома и академична справка;

Full academic transcript of grades(for the whole period of study).
Пълен академичен препис на оценките(за целия период на обучение).

Documents that prove where you studied, such as your academic transcript or letters from educational institutions.
Документи които доказват къде сте учили, като академична справка или писма от образователните институции.

An academic transcript- for applicants for a partial course of education;
Академична справка- за студенти, кандидати за частичен срок на обучение;

Procedures: recognition of credits on the basis of an academic transcript or a diploma from a previous education;
Процедури: признаване на кредити на база представяне на академична справка или диплома от предишно обучение;

Official academic transcript from your high school/university stamped and signed.
Официална академична справка от вашата гимназия/ университет, подпечатана и подписана.

Procedures: recognition of credits based on presentation of an academic transcript or a diploma from prior learning;
Процедури: признаване на кредити на база представяне на академична справка или диплома от предишно обучение;

Please send a full CV, academic transcript and(for overseas applicants) confirmation of your IELTS results when enquiring.
Моля, изпратете пълна автобиография, академична справка и(за чуждестранни кандидати) за потвърждение на вашите IELTS резултати, когато справката..

The recognition of credits is possible on the basis of submitted documents an academic transcript or a diploma from a previous study;
Признаване на кредити е възможно при представени документи академична справка или диплома от предишно обучение;

Com together with academic transcript of the completed educational years.
Com, заедно с академична справка за учебните години, завършени до момента.

Some additional documents, such as a copy of a health insurance card, an academic transcript, etc.
В зависимост от възприетата практика в университета-партньор може да са необходими и допълнителни документи, като например копие на здравно-осигурителна карта, академична справка и др.

Diploma, Certificate, Academic Transcript, Certificate of Completion and etc.
Диплома, академична справка, удостоверение за завършен клас, уверение и др.

When applying to the MBA Program in Entrepreneurship, the applicant will have to submit a copy of a bachelor's diploma with an academic transcript, CV and a cover letter in English.
При кандидатстване по програмата за предприемачество по МВА, кандидатът трябва да представи копие от бакалавърска диплома с академичен препис, автобиография и мотивационно писмо на английски език.

A copy of the original academic transcript of the first degree received by the applicant;
Копие от оригиналния академичен препис от първа степен, получено от кандидата;

We offer translations carried out by authorized translators and preparing for legalization and supplying with Apostille documents such as diploma for secondary education, diploma for higher education, supplement to diplomas, certificates for professional qualification, academic transcript, certificate, etc.
Предлагаме писмени преводи от оторизирани преводачи и подготвяне за легализация и снабдяване с Апостил на документи като диплома за средно образование, диплома за висше образование, приложение, свидетелство за професионална квалификация, академична справка, сертификат и др.

And/or a copy of the original academic transcript of the Postgraduate Diploma/MA, if there is any, received by the applicant;
И/ или копие на оригиналния академичен препис на Диплома за следдипломна квалификация/ МА, ако има такъв, получен от кандидата;

Procedures: recognition of credits based on presentation of an academic transcript or a diploma from prior learning;
Конкретен ред за признаване на предходно обучение:• Процедури: признаване на кредити на база представяне на академична справка или диплома от предишно обучение;

Evaluation of the academic transcript for the official university qualification that allows access to the Master's degree: maximum of 3 points.
Оценка на академичния препис от официалната университетска квалификация, която позволява на студента да получи магистърска степен: до максимум 4 точки.

After returning to the home institution, the student provides a statement and an Academic transcript, according to which the accumulated credits are automatically recognised.
След завръщането на студента той представя потвърждение и Академична справка, спрямо която придобитите кредити се признават автоматично.

Transcript of records- an academic transcript of the results you have achieved at the partner university, translated into Bulgarian by a licensed agency.
Transcript of records- академична справка с резултатите, които сте постигнали в университета партньор, преведена на български от лицензирана агенция.

The individuals who transfer to Medical University- Sofia must submit, in addition to the documents listed above, an Academic transcript issued by the respective university containing the workload of the studied subjects, examination results and allocated credits.
Лицата, които се прехвърлят от други Медицински Университети, освен посочените по-горе документи трябва да представят и Академична справка, издадена от съответния университет, която трябва да съдържа хорариума по изучаваните дисциплини, резултатите от положените изпити и придобитите кредити.

Evaluation of the academic transcript of the official university qualification that enables the student to access the master's degree: up to a maximum of 30 points.
Оценка на академичния препис от официалната университетска квалификация, която позволява на студента да получи магистърска степен: до максимум 4 точки.

The admission process will consist in assessing the academic background of applicants by looking at their academic transcript and, where appropriate, requesting them to take an English test and attend an interview with the program's Director and/or Coordinator.
Процесът на приемане ще се състои в оценяване на академична подготовка на кандидатите, като погледнете в техните академична справка и, когато е уместно, като поиска от тях да вземе тест по английски език и да присъстват на интервю с директора и/ или координатор на програмата.

Evaluation of the academic transcript of the official university qualification that enables the student to access the master's degree and of the university or origin: up to a maximum of 40 points.
Оценка на академичния препис от официалната университетска квалификация, която позволява на студента да получи магистърска степен: до максимум 4 точки.

Diploma for secondary education, college diploma, university diploma, supplement to the university diploma, academic transcript, diploma for post-graduate(also including those issued by medical schools and universities)- you shall provide the original, which will be returned to you subsequently.
Диплома за средно образование, диплома от колеж, диплома за висше образование, приложение към диплома за висше образование, академична справка, диплома за следдипломна квалификация(включително и издадените от медицински учебни заведения)- трябва да донесете оригинала, който след това ще Ви бъде върнат.

When the Academic transcript is issued by a non-Hague's convention country and R Bulgaria has not a signed contract for“legal assistance” with this country the common practice for legalization and for certification of the translation in Bulgarian language is applicable.
Когато Академичната справка е издадена от страна, която не е страна по Хагската конвенция и с тази страна България няма подписан договор за правна помощ, се прилага общоприетата практика за легализация и за заверка на превода на български език.

Procedure: recognition of credits from academic transcripts of domestic and foreign universities(if the academic transcript is from a foreign university, it must be legalized and translated into the Bulgarian language), foreign language diplomas, computer skills certificates and diplomas.
Процедура: признаване на кредити от академични справки от наши и чужди университети(ако е от чужд университет академичната справка трябва да е легализирана и преведена на български език), дипломи за владеене на чужд език, сертификати и дипломи за компютърни умения.