What is the translation of " AN AUTHORITATIVE SOURCE " in Bulgarian?

• авторитетен източник

Examples of using An authoritative source in English and their translations into Bulgarian

Here's one from an authoritative source.
Ето един авторитетен източник.

But the goal is to go much further and, very broadly, to democratize all of this knowledge, and to try and be an authoritative source in all areas.
Но целта е да се отиде по-далеч и най-вече да се демократизира цялото това познание, да се опита и да бъде авторитетен източник във всички сфери.

Reproduced from an authoritative source.
Възпроизвеждане от избрания източник.

It also became an authoritative source for several other herbals, pharmacological collections, and encyclopedias, at least until the 16th century.
Тя се превръща в авторитетен източник, важен за написването на няколко други билкови и фармакологични колекции и енциклопедии, четени поне до края на 16 век.

Deniers continually cite it as an authoritative source.
Екзитърите най-вероятно биха го цитирали като авторитетен източник.

It provides leadership and is an authoritative source of expertise within the UN system on sustainable development.
Отделът за устойчиво развитие е лидер и авторитетен източник на експертна информация в системата за устойчиво развитие на ООН.

Students remember best and are most influenced by information coming from an authoritative source, teachers.
Учениците запомнят най-добрите и са най-повлияни от информацията, постъпваща от авторитетен източник, учители.

The Division provides leadership and is an authoritative source of expertise within the United Nations system on sustainable development.
Отделът за устойчиво развитие е лидер и авторитетен източник на експертна информация в системата за устойчиво развитие на ООН.

Maps, flags, translations, etc. are as accurate as their respective authors could achieve, but KGeography should not be taken as an authoritative source.
Картите, флаговете и преводът са точни дотолкова, доколкото техните автори са могли да постигнат. Също така, програмата не може да бъде ползвана като достоверен източник.

His work is frequently cited as an authoritative source by the media.
Резултатите от неговите проучвания често пъти се цитират от медиите като авторитетен източник.

OSHwiki functions as an authoritative source of information that is easily updated, edited or translated and reaches beyond the OSH community.
OSHwiki функционира като авторитетен източник на информация, който лесно се обновява, редактира или превежда и достига до европейската общност.

This information should not be viewed as an authoritative source of medical advice.
Тя не трябва да се разглежда като авторитетен източник на медицинска информация.

OSHwiki aims to be an authoritative source of information that is easily updated, edited or translated and reaches beyond the OSH community.
OSHwiki се стреми да бъде авторитетен източник на информация, която е лесно да се актуализира, редактира или преведе за да достигне отвъд БЗР общността.

Statistics collected by ILO are universally regarded as an authoritative source of statistical information.
МОТ е всеобщо приета като авторитетен източник на статистическа информация.

The greatest difficulty that we face when we deal with the human consciousness is its narrow-mindedness and inclination to accept as dogma information previously received from an authoritative source.
Най-големият проблем, с който се сблъскваме, когато работим с човешкото съзнание, е именно неговата ограниченост и склонността да приема за догма получената по-рано информация от авторитетен източник.

The Division for Sustainable Development(DSD) provides leadership and is an authoritative source of expertise within the United Nations system on sustainable development.
Отделът за устойчиво развитие е лидер и авторитетен източник на експертна информация в системата за устойчиво развитие на ООН.

But the goal is to go much further and, very broadly, to democratize all of this knowledge, and to try and be an authoritative source in all areas.
Но целта е да се отиде по-далеч и най-вече да се демократизира цялото това познание, да се опита и да бъде авторитетен източник във всички сфери, да е способен да изчислява отговори на специфични въпроси.

Chinese readers are unlikely to question the veracity of such an authoritative source, and CCTV's Weibo post, which says the movement is slandering the Hong Kong police by blaming them for the injury, has been liked more than 700,000 times.
Китайските читатели едва ли ще се усъмнят в достоверността на подобен авторитетен източник, а публикацията на китайската телевизия в социалната мрежа Вейбо, твърдяща, че протестното движение клевети хонконгската полиция, като я обвинява за нараняването, е събрала над 700 000 харесвания.

This source thus goes back to within the first few years of the Jerusalem fellowship and therefore proves to be an authoritative source of historical information.
Следователно този източник има началото си от първите няколко години на Иерусалимската община и затова е древен и надежден източник на историческа информация.

Check the reputation of the store- is it an authoritative source, like your phone or browser's built-in app store, or the developer's website, as opposed to an unfamiliar third-party download site?
Проверете репутацията на магазина- дали е авторитетен, като вградения магазин за приложения на телефона или браузъра ви или като уебсайта на програмиста, или вместо това е непознат сайт за изтегляния на трета страна? Можете също да проверите репутацията на програмиста, като видите какво са казали другите хора за него по-рано?

By identifying professional toxicologists based on a peer recognition process, it is intended that the Register fosters competence in practice and makes available to the public an authoritative source of information on toxicological competencies.
Чрез идентифициране на професионални токсиколози, основаващи се на процес на признаване, се предвижда регистърът да насърчава практическата компетентност и предоставяне на обществеността важен източник на информация по токсикологични въпроси и проблеми.

UN Division of Sustainable Development- This UN division provides leadership and is an authoritative source of expertise within the United Nations system on sustainable development.
Отделът за устойчиво развитие е лидер и авторитетен източник на експертна информация в системата за устойчиво развитие на ООН.

Such discussion should be made in the school as an institution, acknowledged as an authoritative source of information on Web safety for both children and parents.
Такова обсъждане трябва да намери място в училището като институция, която се припознава като авторитетен източник на информация за безопасността в Интернет, както от децата, така и от родителите.“.

Is it an authoritative and credible source?
Те надежден и авторитетен източник ли са?

Who or what constitutes an authoritative and trustworthy source?
А какво или кой тогава е авторитетен източник?

Some regulations require the system clock to be accurate to within 100µs of an authoritative time source, and the system must track how it synchronizes its internal clock to the authoritative source.
Някои разпоредби изискват системата часовник да бъде точен до 100µs от авторитетно време източник и системата трябва да проследи как синхронизира вътрешния си часовник до авторитетния източник.

Pretty authoritative source.
Достатъчно авторитетен източник.

Very authoritative source.
Достатъчно авторитетен източник.

Is it a reputable and authoritative source?
Те надежден и авторитетен източник ли са?

Is it from a reputable and authoritative source?
Те надежден и авторитетен източник ли са?