What is the translation of " ANY INCONSISTENCY " in Bulgarian?

• несъответствие
• несъразмерност
• никаква непоследователност

Examples of using Any inconsistency in English and their translations into Bulgarian

I do not see any inconsistency in this.
Не виждам никаква непоследователност в това.

The informative clauses shall prevail over this Policy in the event of any inconsistency between the two.
Такива разпоредби имат предимство пред тази политика в случай на несъответствие между тях.

I cannot see any inconsistency in that at all.
Не виждам никаква непоследователност в това.

Note that any specific terms relating to any particular bonus and/or promotion will take precedence over these terms and conditions in the event of any inconsistency or discrepancy.
Имайте предвид, че всички специфични условия, свързани с конкретен бонус и/ или промоция, ще имат предимство пред тези условия в случай на несъответствие или несъответствие..

You do not see any inconsistency in his creation.”.
Не ще видиш несъразмерност в творението на Всемилостивия…”.

Any inconsistency in rules among countries creates a loophole that renders the rules ineffective.”.
Всяко несъответствие в правилата между държавите създава вратичка, която прави правилата неефективни.”.

Consistent data is crucial, and any inconsistency has to be detected even before the start of production.
Последователните данни са от решаващо значение и всяко несъответствие трябва да бъде открито още преди началото на производството.

Use the user Utilities also regulates any documents, with attitude, printed or placed on the Internet, license, provided by the end user, and other significant agreements, terms and conditions, the specified order or other vendor or licensor(License Agreement EULA)(that supersede these terms in the event of any inconsistency between them).
Използвайте потребителя Ютилитис също регулира всички документи, с отношение, отпечатани или пуснати на интернет, лиценз, предоставена от крайния потребител, и други значими споразумения, правила и условия, зададения ред или друг доставчик или лицензодателя(Лицензионното споразумение ЛСКП)(които отменят тези условия в случай на несъответствие между тях).

You cannot see any inconsistency in the creation of the Merciful.
Не ще видиш несъразмерност в творението на Всемилостивия.

If there is any inconsistency between the Specific Sports Rules and the General Rules, the Specific Sports Rules shall prevail.
Ако съществува несъответствие между Конкретните спортни правила и Общите правила, Конкретните правила имат превес.

A refusal to issue a permit can be obtained if there is any inconsistency in the documentation with the existing requirements of the public services.
Отказ за издаване на разрешение може да бъде получен, ако има несъответствие в документацията със съществуващите изисквания на обществените услуги.

In case of any inconsistency between the English-language Privacy Policy and its translation into another language(if any), the English-language document shall control.
В случай на несъответствие между англоезичната версия на тази Декларация за поверителност и нейният превод на друг език(ако има такива), документа на английски език трябва да се контролира.

If there is any inconsistency between the documents comprising an Agreement, they shall have precedence in the order listed herein.
Ако има някакво несъответствие между документите, съставляващи договора, те трябва да имат предимство по реда тук в списъка.

Should there be any inconsistency between the documents comprising the Contract they shall have precedence in the order herein listed.
Ако има някакво несъответствие между документите, съставляващи договора, те трябва да имат предимство по реда тук в списъка.

If there is any inconsistency between these Conditions and any of the documents listed above, these Conditions will prevail.
Ако има някакво несъответствие между тези Условия и всеки един от документите, изброени по-горе, тези условия ще имат предимство.

If there is any inconsistency between these Conditions and any of the documents listed above, these Conditions will prevail.
Ако има някакво несъответствие между тези Условия и някои от документите, описани по-горе, с предимство следва да се тълкуват настоящите Условия.

In the event of any inconsistency in this Cookie Policy between the Bulgarian version and any other version, the Bulgarian version shall prevail.
В случай на несъответствие на настоящата политика относно"бисквитките" между българска и друга версия, се прилага българският вариант.

In the event of any inconsistency in this Privacy Policy between the English version and any other version, the English version shall prevail.
В случай на несъответствие в тази политика за конфиденциалност между английската версия и всяка друга версия, английската версия има предимство.

To the extent of any inconsistency between the fair usage policies or any Additional Terms and this document, this document shall take precedence.
В случаите на несъответствие между политиките за добросъвестно използване или Допълнителни условия и настоящият документ, последният има приоритет.

If there is any inconsistency between the terms of the Paysera Agreements and these Program Terms, these Program Terms will control, but only with regard to the Bug Bounty Program.
Ако има несъответствие между условията на споразуменията с Paysera и настоящите условия на програмата, условията на програмата ще имат превес, но само по отношение на програмата за откриване на бъгове.

In case of any inconsistency or conflict between the terms of this Privacy Notice and the Samsung Privacy Policy, the terms of this Privacy Notice shall prevail.
В случай на някакво несъответствие или противоречие между условията на настоящото Известие за поверителност и тези на Политиката за поверителност на Samsung, преимущество ще имат условията на това Известие за поверителност.

In the event of any inconsistency of these Regulations with the rights of customers and provisions resulting from generally applicable provisions, generally applicable provisions of Polish law shall apply.
В случай на несъответствие на тези правила с правата на клиентите и разпоредбите, произтичащи от общоприложими разпоредби, се прилагат общоприложимите разпоредби на полското право.

If there is any inconsistency between the terms of the Paysera Agreements and these Program Terms, these Program Terms will control, but only with regard to the Bug Bounty Program.
Ако има несъответствие между условията на споразуменията с Paysera и настоящите условия на програмата, условията на програмата ще имат превес, но само по отношение на програмата за откриване на бъгове. Насоки за докладване на проблеми със сигурността.

In case of any inconsistency between the Terms of Use and any Third Party Software Agreement, the Terms of Use will prevail in so far as the inconsistency relates to the relationship between You and Casdep.
В случай на несъответствие между Условията за ползване и всеки Договор за Софтуер на трета страна, Условията за ползване ще имат предимство, доколкото несъответствието се отнася до връзката между Вас и ВИП залозите.

In the event of any inconsistency between the main body of these Terms and Conditions and the Appendices, the Privacy Policy, the Cookies Policy, the Rules and/or any document expressly referred to in them and any guidelines or rules posted on the Website, unless stated otherwise, the main body shall prevail.
В случай на несъответствие между основната част на тези Условия и Правила и Приложенията, Политиката за Конфиденциалност, Политиката за Кукита, Правилата и всеки друг документ, специално посочен в тях и упътвания, или правила, обявени на Сайта, и не е посочено друго, предимство има основната част.