What is the translation of " APPROACH TO THE STUDY " in Bulgarian?

• подход към изучаването
• подход към изследването

Examples of using Approach to the study in English and their translations into Bulgarian

Socio-psychological approach to the study of gender.
Социално-психологически подход към изучаването на пола.

Our approach to the study of games is based on a simple idea: games matter.
Нашият подход към изучаването на игрите се основава на проста идея: играта има значение.

Use of appropriate methodological approach to the study of Islam.
Използване на подходящ методологически подход към изучаването на исляма.

His natural approach to the study of language also changed the philosophy of language and mind.
Неговият натуралистичен подход към изучаването на езика е повлиян от философия на езика и ума.

Media education is a multidisciplinary and interdisciplinary approach to the study of media.
Медийното образование е мултидисциплинарен и интердисциплинарен подход към изучаването на медии.

His naturalistic approach to the study of linguistics deeply influenced thinking in both psychology and philosophy.
Неговият натуралистичен подход към изучаването на езика е повлиян от философия на езика и ума.

This capstone field-semester takes an experiential and holistic approach to the study of outdoor leadership.
Този полев семестър на каменния камък използва опитен и цялостен подход към изучаването на лидерството на открито.

His naturalistic approach to the study of language has also impacted the philosophy of language and mind.
Неговият натуралистичен подход към изучаването на езика е повлиян от философия на езика и ума.

Environmental Science provides an integrated, quantitative, and interdisciplinary approach to the study of environmental systems.
Науките за околната среда предоставят интегриран, количествен и интердисциплинарен подход към изучаването на екологичните системи.

We thus take an approach to the study of public policy which is deeply rooted in economic theory and empirics.
Така възприемаме подход към изучаването на публичната политика, който е дълбоко вкоренен в икономическата теория и емпириката.

The SOAS BA International Relations degree provides a uniquely global and comparative approach to the study of world affairs.
Степента на СОАС BA международни отношения осигурява уникално в световен мащаб и сравнителен подход към изучаването на световните дела.

Providing a distinct interdisciplinary approach to the study of corruption, this MA asks three fundamental questions;
Осигурявайки ясен интердисциплинарен подход към изучаването на корупцията, този УО поставя три основни въпроса;

For over 100 years, Robson Hall Faculty of Law has been renowned for its dynamic and interdisciplinary approach to the study of law.
За повече от 100 години, Robson Hall Юридически факултет е бил известен със своята динамика и интердисциплинарен подход към изучаването на закона.

With its pioneering approach to the study of management, NEWTON College is one step ahead of other universities and provides its students with an adva….
С пионерския си подход към изучаването на управлението, Newton College е с една крачка пред другите университети и предоставя на своите студенти преди….

The emphasis of the course is on innovative design work, and on developing a caring and critical approach to the study and practice of architecture.
Акцентът на курса е по иновативен дизайн работа, и за разработване на грижите и критичен подход към изучаването и практиката на архитектурата.

Such approach to the study of anatomy most suitable for those not familiar with the subject, because the complex is decomposed into its constituent parts.
Такъв подход при изучаването на анатомията е най-подходящ за тези, които не са запознати с субекта, тъй като комплексът се разлага на компоненти.

The MIT News service reported this week that Yaniv Kurmon, of Technion in Haifa, and colleagues have taken a novel approach to the study of photonics.
MIT News Service тази седмица съобщи, че Янив Курмон от университета Технион в Израел и колегите му са предприели нов подход към изучаването на фотониката.

Kircher took a notably modern approach to the study of diseases, as early as 1646 using a microscope to investigate the blood of plague victims.
Кирхер поема забележително съвременен подход при изучаването на болестите, използвайки микроскоп още през 1646 г. за да изследва кръвта на жертвите на Черната смърт.

In order to obtain this result, the researchers used a new type of quantum microscope- a device with a radical new approach to the study of quantum particles.
За да получат този резултат, учените са използвали нов вид квантов микроскоп- устройство с радикално нов подход към изследването на квантовите частици.

Such a contextual and critically informed approach to the study of intellectual property is unique in the UK and international postgraduate degree programmes.
Такава контекстуален и критично информиран подход към изучаването на интелектуалната собственост е уникален във Великобритания и международни следдипломни специалности.

His approach to the study of language emphasizes“an innate set of linguistic principles shared by all humans” known as universal grammar,“the initial state of the language learner,” and discovering an“account for linguistic variation via the most general possible mechanisms.”.
Неговият подход върху изучаването на езика набляга на"присъщото множество, редица от лингвистичи принципи, които са споделени от всички хора", подход, познат като универсална граматика,"първоначално състояние и положение на изочаващия езика" и откриването на"баланс за лингвистична вариация чрез по-общи възможни принципи.".

Environmental Sciences provides a quantitative and interdisciplinary approach to the study of human-environment interactions and their impacts as well as the concept of sustainability.
Екологичните науки осигуряват количествен и интердисциплинарен подход към изследването на взаимодействията между човека и околната среда и тяхното въздействие, както и на концепцията за устойчивост.

His approach to the study of language emphasizes“an innate set of linguistic principles shared by all humans” known as universal grammar,“the initial state of the language learner,” and discovering an“account for linguistic variation via the most general possible mechanisms.”[9] He elaborated on these ideas in 1957's Syntactic Structures, which then laid the groundwork for the concept of transformational grammar.
Неговият подход върху изучаването на езика набляга на„ присъщото множество, редица от лингвистични принципи, които са споделени от всички хора“, подход, познат като универсална граматика,„ първоначално състояние и положение на изучаващия езика“ и откриването на„ баланс за лингвистична вариация чрез по-общи възможни принципи.“[ 10] Той развива тези идеи в издадената през 1957 Синтактични структури( Syntactic Structures), която полага основите на концепцията за трансформативна граматика.

Emory University School of Law offers a practical, disciplined approach to the study of law that engages students in the roles the law plays in our community, society, and world.
Юридическият факултет на Университета"Емори" предлага практичен, дисциплиниран подход към изучаването на правото, който ангажира учениците в ролите, които законът играе в нашата общност, общество и свят.

In spite of differences in their approach to the study of power in America, scholars- political scientists and sociologists alike- agree that'the key political, economic, and social decisions are made by tiny minorities.'".
Независимо от различията в техния подход към изучаването на властта в Америка, учените- политолози и социолози в еднаква степен- са съгласни, че,, ключовите политически, икономически и социални решения се вземат от малобройни малцинства".

The Department of Economics at The New School for Social Research offers a broad and critical approach to the study of economics, covering a wide range of schools of thought, including Keynesian and post-Keynesian economics;
Катедрата по икономика в The New School за социални изследвания предлага широк и критичен подход към изучаването на икономиката, обхващащ широк спектър от мисловни училища, включително кейнсианска и пост-кейнсианска икономика;

Thus,” the authors write,“a more promising approach to the study of dietary factors in AD might entail the use of whole-diet interventions, which have greater ecologic validity and preserve the nutritional milieu in which fat and carbohydrate consumption occurs.”.
По този начин", пишат авторите,"по-обещаващ подход към изследването на хранителните фактори при болестта на Алцхаймер може да включва използването на хранителни интервенции пълна, с по-голяма екологична валидност и запазване на хранителната среда, в която се среща консумацията на мазнини и въглехидрати.

Thus," the authors write,"a more promising approach to the study of dietary factors in Alzheimer's may involve the use of dietary interventions complete, with greater ecological validity, and preserve the nutritional environment in which the consumption of fat and carbohydrate occurs".
По този начин", пишат авторите,"по-обещаващ подход към изследването на хранителните фактори при болестта на Алцхаймер може да включва използването на хранителни интервенции пълна, с по-голяма екологична валидност и запазване на хранителната среда, в която се среща консумацията на мазнини и въглехидрати.

It examines a variety of approaches to the study of material culture, especially ceramics.
Подходи към изучаването на материалната култура, особено на керамика.

Methodical approaches to the study of alcoholism as a social and hygienic problem.
Методически подходи към изучаването на алкохолизма като социално-хигиенни проблеми.