What is the translation of " APPROACH TO THE STUDY " in Ukrainian?

• підхід до вивчення
• підхід до дослідження
• підходам до вивчення
• підходу до вивчення

Examples of using Approach to the study in English and their translations into Ukrainian

But still, for our brain, such an approach to the study of the material is not the most effective.
Але все ж для нашого мозку такий підхід до вивчення матеріалу не найефективніший.

The Summer School, now in its 26th year, offers an intensive, interdisciplinary and participative approach to the study of forced migration.
Літня школа, яка проходить вже 26 років поспіль, пропонує інтенсивний, міждисциплінарний і практичний підхід до вивчення вимушеної міграції.

One would think that such overall approach to the study of world shall reduce the level of knowledge of students in certain disciplines.
Здавалося б, такий загальний підхід до вивчення світу має знизити рівень знань учнів з окремих дисциплін.

However, it is not even so much the language versions, as in the approach to the study of language as such.
Втім, справа навіть не стільки у варіантах мови, скільки в підході до вивчення мови як такому.

A deliberate, conscious approach to the study of grammar is considered to have only modest value in the language learning process.
Обдуманий і усвідомлений підхід до вивчення граматики вважається малозначущим у процесі вивчення мови.

The emphasis of the course is on innovative design work, and on developing a caring and critical approach to the study and practice of architecture.
Акцент курсу на інноваційне виконання проектних робіт, а також з розробки турботливого і критичний підхід до вивчення і практиці архітектури.

My approach to the study of language has always been serious, I do not teach a language for a pair of phrases, so find useful travel to language school.
Мій підхід до вивчення мови завжди був серйозним, я не вивчаю мову заради пари фраз, тому знаходжу корисними поїздки в мовні школи.

The emphasis of the course is on innovative design work, and on developing a caring and critical approach to the study and practice of architecture.
Основна увага курсу приділяється інноваційній дизайнерській роботі, а також розробці турботливого та критичного підходу до вивчення та практики архітектури.

An approach to the study of environmental parameters influence on development of the flu epidemiological process/ ARVI is proposed in the paper.
У статті пропонується підхід до дослідження впливу параметрів середовища на розвиток епідеміологічного процесу захворювання на грип/ ГРВІ.

With the foundations of a theology of the body established, I will next present a key tenet of this paper, a design approach to the study of human anatomy and physiology.
Коли основи теології тіла встановлені, я представлю ключовий принцип цієї статті- проектний підхід до вивчення анатомії і фізіології людини.

With its pioneering approach to the study of management, NEWTON College is one step ahead of other universities and provides its students with an adva….
Завдяки своїм новаторським підходам до вивчення менеджменту Newton College є на крок попереду інших університетів і надає своїм студентам перевагу пер….

He is considered one of anthropology's most skilled ethnographers, especially because of the highly methodical and well theorized approach to the study of social systems.
Малиновський вважається одним з найбільш кваліфікованих етнографів антропології, особливо з-за дуже методичного і добре теоретизированного підходу до вивчення соціальних систем.

Such a contextual and critically informed approach to the study of intellectual property is unique in the UK and international postgraduate degree programmes.
Така контекстна і критично обгрунтований підхід до вивчення інтелектуальної власності є унікальним в Великобританії і міжнародних програм, диплом про вищу освіту.

This certificate draws from a variety of disciplines, including criminal justice, cybersecurity, cybercrime investigation and ethics, to create a cutting edge approach to the study of the topic.
Цей сертифікат використовується з різних дисциплін, включаючи кримінальну правосуддя, кібербезпеку, розслідування кіберзлочинів та етику, з метою створення новітнього підходу до вивчення теми.

Two distinctive features of the SLLS are its contextual approach to the study of law and its commitment to offering an international perspective on law.
Два відмітні особливості юридичного факультету є його контекстний підхід до вивчення права і її прагнення до пропозиції міжнародну перспективу з питань права.

This approach to the study of the English language to a large extent help to solve this problem, but the problem of the language barrier, creating a situation of real communication.
Даний підхід до вивчення англійської мови в значній мірі допомагає вирішити цю проблему, але й проблему мовного бар'єру, створюючи ситуації реального спілкування.

Emory University School of Law offers a practical, disciplined approach to the study of law that engages students in the roles the law plays in our community, society, and wor….
Еморі пропонує практичний, дисциплінований підхід до вивчення права, який залучає учнів до ролей, які виконує закон у нашій громаді, суспільстві та світі.

Creative approach to the study of exact sciences in the historical brick vault of the Museum-Gallery, mathematics origin history, perception of music and mathematics, fine art in museum displays was the subject of the discussion at the meeting of generations.
Творчий підхід до вивчення точних наук в історичному приміщенні цегляного склепу музею-галереї, історія виникнення математики, сприйняття музики і математики, образотворче мистецтво в музейних експозиціях стали темою обговорення на зустрічі поколінь.

Emory University School of Law offers a practical, disciplined approach to the study of law that engages students in the roles the law plays in our community, society, and world.
Еморі пропонує практичний, дисциплінований підхід до вивчення права, який залучає учнів до ролей, які виконує закон у нашій громаді, суспільстві та світі.

With its pioneering approach to the study of management, NEWTON College is one step ahead of other universities and provides its students with an advantage over their entreprenurial peers.
Завдяки своїм новаторським підходам до вивчення менеджменту Newton College є на крок попереду інших університетів і надає своїм студентам перевагу перед своїми підприємцями.

MEL is the programme that coined the term maritime logistics, i.e. the holistic, integrated approach to the study of international transport, ports, terminals and global logistics.
MEL є програмою, яка придумала термін морська логістика, тобто цілісний, комплексний підхід до вивчення міжнародних перевезень, портів, терміналів і глобальної логістики.

A scientifically based approach to the study of the formation of citizenship, civic maturity as a system and program of personality relations, in our opinion, is of current interest for acmeology.
Науково обгрунтований підхід до дослідження становлення громадянськості, громадянської зрілості як системи і програми відносин особистості, на наш погляд, представляє актуальний інтерес для акмеології.

The necessity of updating the economic methodology in the direction of trialistic approach to the study of the formation of human capital and human development was grounded.
Обґрунтовано необхідність оновлення економічної методології у напрямку використання триалектичного підходу до дослідження процесів формування людського капіталу та людського розвитку.

Adopt an enquiring, critical and reflective approach to the study of religion and reflect on and develop your own values, opinions and attitudes in the light of their study..
Прийняти допитливий, критичний і рефлексивний підхід до вивчення релігії і міркувати і розвивати свої власні цінності, думки і відносини в світлі їх навчання…[-].

The Department of Economics at The New School for Social Research offers a broad and critical approach to the study of economics, covering a wide range of schools of thought, including Keynesian and post-Keynesian economics;
Департамент економіки The New School соціальних досліджень пропонує широкий і критичний підхід до вивчення економіки, охоплюючи широкий спектр учбових закладів, включаючи кейнсіанську та пост-кейнсіанську економіку;

The course focuses on the formation of students' comprehensive approach to the study of the geopolitical orientation and geo-economic interests of the countries, understanding of global development trends, patterns of formation of modern political map of the world and geopolitical space.
Курс спрямований на формування у студентів комплексного підходу до вивчення геополітичної орієнтації та геоекономічних інтересів країн світу, розуміння тенденцій світового розвитку, закономірностей утворення сучасної політичної карти світу та геополітичного простору.

Emory University School of Law offers a practical, disciplined approach to the study of law that engages students in the varied and integral roles the law plays in our community, society, and world.
Еморі пропонує практичний, дисциплінований підхід до вивчення права, який залучає учнів до ролей, які виконує закон у нашій громаді, суспільстві та світі.

The Master degree in Economics is designed to provide a technical and rigorous approach to the study of economics while offering students the flexibility to take field electives in order to tailor their programs of study to their professional goals.
Магістр економіки призначений для забезпечення технічного та суворого підходу до вивчення економіки, пропонуючи студентам гнучкість у прийнятті спеціальних факультативів, щоб адаптувати свої програми навчання до їхніх професійних цілей.