What is the translation of " BACTERIA DEVELOP " in Bulgarian?

• бактериите развиват
• бактерията развиват

Examples of using Bacteria develop in English and their translations into Bulgarian

Only a few of the people who are exposed to these bacteria develop reactive arthritis.
Но само някои хора, изложени на тези бактерии развиват РА.

Bacteria develop resistance to antibiotics as a natural adaptive reaction.
Бактериите развиват резистентност към АБ като естествена, адаптивна реакция.

Gaskets do not breathe, and bacteria develop at high speed.
Уплътнения не дишат, а бактериите се развиват с висока скорост. Следователно млечница.

Bacteria develop primitive forms of photosynthesis which at first do not produce oxygen.
Бактериите развиват примитивни форми на фотосинтеза, която на пръв поглед не произвеждат кислород.

In this case, strains of bacteria develop on which the medicine does not work.
В този случай се развиват бактерии, върху които лекарството не работи.

If the wound is not treated in time, pathogenic bacteria develop in it.
Ако раната не се лекува навреме, в нея се развиват патогенни бактерии.

Bacteria develop slowly and naturally in the septic tank in the absence of oxygen(anaerobic).
Бактериите се развиват бавно и естествено в първичния утаител при липса на кислород(анаеробни условия).

Fewer than 5% of people exposed to the bacteria develop Legionnaires' disease.
Обикновено по-малко от 5 процента от хората, изложени на бактерията, развиват болестта на легионерите.

A variety of bacteria develop during use in the water to which coolant has been added during processing.
При използването на вода, към която е била добавена охладителна течност по време на работа, се развиват различни видове бактерии.

Only about 5% of people exposed to the legionella bacteria develop Legionnaires' Disease.
Обикновено по-малко от 5 процента от хората, изложени на бактерията, развиват болестта на легионерите.

Colonies of bacteria develop gradually with increasing load, so do not immediately run all the fish that you have identified yourself.
Колониите на бактериите се развиват постепенно с увеличаване на натоварването, така че не изпускайте веднага всички риби, които сте идентифицирали.

And the more antibiotics are used, the more quickly bacteria develop resistance,” he said.
И колкото повече антибиотици се използват, толкова по-бързо бактериите развиват резистентност", каза той.

Once in the soil, the bacteria develop slowly and in the first year it is completely impossible to notice any symptoms of the disease.
Веднъж попаднали в почвата, бактериите се развиват бавно и през първата година е напълно невъзможно да се забележат симптоми на болестта.

Typically, less than 5 percent of people exposed to the bacteria develop Legionnaires' disease.
Обикновено по-малко от 5 процента от хората, изложени на бактерията, развиват болестта на легионерите.

However over time, bacteria develop defense mechanisms to fight antibiotics and eventually become resistant to treatment that was previously effective.
Въпреки това, с течение на времето бактериите развиват защитни механизми за борба с антибиотиците и в крайна сметка стават неподатливи на лечението, което преди е било ефективно.

Basically, a drug becomes ineffective when several types of bacteria develop resistance to it.
По принцип, едно лекарство става неефективно, когато няколко вида бактерии развият резистентност към него.

Resistance to antimicrobials occurs when bacteria develop mechanisms that reduce their effectiveness or render their use ineffective.
Резистентност към противомикробни средства се получава, когато бактериите развиват механизми, които намаляват ефективността им или правят приложението им неефективно.

In general, less than five per cent of people exposed to the bacteria develop Legionnaires' disease.
Обикновено по-малко от 5 процента от хората, изложени на бактерията, развиват болестта на легионерите.

Cross-resistance is when bacteria develop resistance to a medicine after being exposed to another one, which is often the case with multi-drug resistant tuberculosis.
Кръстосана резистентност се наблюдава, когато бактериите развиват резистентност към дадено лекарство, след като са били изложени на друго, какъвто често е случаят с мултирезистентната туберкулоза.

But there is growing concern that overuse is making them less effective as bacteria develop resistance.
Но има нарастващо безпокойство, че прекалената им употреба е това, което ги прави по-малко ефективни, защото бактериите развиват резистентност.

Great Britain's leading physician Sally Davies claims that bacteria develop immunity to many modern medicines, and there are no new antibiotics.
Главният лекар на Англия г-жа Сали Дейвис твърди, че бактериите придобиват имунитет към повечето от съвременните медицински препарати, а нови антибиотици няма.

Multidrug-resistant TB(MDR-TB) arises when the normally used antibiotics fail to kill all of the bacteria, and the surviving bacteria develop resistance to those drugs.
Мултирезистентна туберкулоза MDR TB възниква когато антибиотикът не успее да убие всички бактерии като оцелелите бактерии развиват резистентност към този.

However, bacteria develop defence mechanisms over time to combat the effects of antibiotics ultimately allowing them to become resistant to therapies which were previously effective.
Въпреки това, с течение на времето бактериите развиват защитни механизми за борба с антибиотиците и в крайна сметка стават неподатливи на лечението, което преди е било ефективно.

Alyssa Dweck, a gynecologist at Mount Sinai School of Medicine, claims that yeasts and bacteria develop in wet and dark areas such as in swimwear or workout clothes.
Алис Дюк, гинеколог в Медицинската школа в Синай, твърди, че гъбичките и бактериите се развиват в мокри и тъмни зони като бански костюми и такива за упражнения.

Rational creatures also hide behind the microbes, which cause various diseases and which affect the man in such a way that they create conditions, at which bacteria develop.
И зад микробите, които причиняват различни болести, се крият разумни същества, които действуват върху, човека така, че създават условия, при които бактериите се развиват.

This is because when more calorie foods are taken with more fat and low fiber, more harmful bacteria develop in the intestine at the expense of probiotic bacteria..
Това е така защото при приемане на по-калорични храни с повече мазнини и ниско съдържание на фибри, се развиват по-вредни бактерии в червата за сметка на пробиотични бактерии..

With topical application of antibiotics, bacteria develop resistance to these agents much faster, and body allergy takes place with the same frequency as with systemic administration of funds.
При локално приложение на антибиотици, бактериите развиват резистентност към тези агенти много по-бързо и телесната алергия се извършва със същата честота, както при системно администриране на средствата.

Figure 2 Đ How resistance to antibiotics spreads Antibiotics provide a cure for bacterial infections, but bacteria develop resistance against the antibiotics.
Фигура 2- Как нараства резистентността към антибиотици Антибиотиците осигуряват лечение за бактериални инфекции, но бактериите развиват резистентност към антибиотиците.

Antibiotic resistance happens when bacteria develop the ability to survive even when face to face with strong antibiotics developed to kill them or stop them from spreading and growing.
Устойчивостта на антибиотици се получава, когато бактерията развива способност да оцелява дори когато е третирана със силни антибиотици, разработени с единствената цел да я убият или да спрат разпространението и разрастването й.

There are frequent cases when the room for drying things is poorly ventilated, as a result of which bacteria develop in the fibers of the fabric, and mold appears.
Има чести случаи, когато помещението за сушене е слабо проветрявано, в резултат на което бактериите се развиват във влакната на тъканта и се появява мухъл.