What is the translation of " BASIC STUDIES " in Bulgarian?

• основни проучвания
• основни изследвания
• базови проучвания
• базови изследвания

Examples of using Basic studies in English and their translations into Bulgarian

College of Basic Studies.
Колеж по основни изследвания.

Three basic studies for the Christian life.
Три основни изучавания на християнския живот….

In the vast majority of cases, the diagnosis becomes clear after these basic studies.
В по-голямата част от случаите диагнозата става ясна след тези основни изследвания.

Basic studies last for three semesters(90 ECTS).
Основни проучвания за последните три семестъра(90 ECTS).

The set of subjects make up the basic studies and also the careers of degree or postgraduate.
Наборът от предмети съставлява основните проучвания, а също така и курсовете за следдипломна квалификация.

The basic studies are spread over five years, ie 3 years of graduate and 2 years of license.
Базови проучвания са разпределени на пет години, 3 години възпитаник и 2 бакалавърски години.

The first tier(Tier I) includes available basic information and basic studies, which have to be performed for all micro-organisms.
Първата схема(схема I) включва налична основна информация и базови изследвания, които трябва да се извършат за всички микроорганизми.

The basic studies are spread over five years, that is to say 3 years of license and 2 years of Master.
Базови проучвания ще вземат пет години, или 3 години на лиценз и 2 години на майстор.

The president of the DSS MP group, Milos Aligrudic, asked that adoption of the plan be postponed because of the short deadlines for submitting documents, lateness in preparing basic studies and the absence of serious, expert discussions.
Председателят на групата съветниците от ДПС Милош Алигрудич поиска приемането на плана да бъде отложено поради кратките срокове за внасяне на документи, закъснението при подготовката на базисните изследвания и отсъствието на сериозна експертна дискусия.

The basic studies cover arts and design skills, design methods and professional tools.
Основните проучвания обхващат умения по изкуства и дизайн, методи на проектиране и професионални инструменти.

Urine analysis- one of the basic, basic studies- is a very effective method of diagnosing many diseases.
Анализът на урината- едно от основните, основни изследвания- е много ефективен метод за диагностициране на много заболявания.

Basic studies are showing that CBD is beneficial for curing diabetes of type 1 and that it acts against complications accompanying this illness, such as vessels- and vein damage(Weiss 2006, Stenley 2013, Ohki 2010, Liou 2009).
Основни проучвания показват, че CBD е от полза за лечение на диабет от тип 1 и че той действа срещу усложнения, придружаващи това заболяване, като например vessels- и вена щети(Weiss 2006, Stenley 2013, Ohki 2010, Liou 2009).

The course involves basic studies of the subjects lying a strong foundation which would support employability as well as background for higher studies..
Course включва основни проучвания на обектите, намиращи здрава основа, което би спомогнало за намиране на работа, както и на фона на по-високи проучвания..

If basic studies do not indicate that toxic metabolites are formed, studies on the micro-organism itself shall be considered depending on expert judgement on the relevance and validity of the basic data.
Ако базовите изследвания не показват образуване на токсични метаболитни продукти, да се вземат предвид изследванията на самия микроорганизъм въз основа на експертна преценка на съответствието и валидността на основните данни.

The studies consist of basic studies, professional studies, elective studies, a final project and supervised practical training.
Проучванията се състоят от основни проучвания, професионални изследвания, избираеми проучвания, окончателен проект и контролирани практическо обучение.

I think very simple, basic studies are needed, in which children would learn that they exist within the universe, on a planet whose resources they will one day have to conserve, that they rely on air, water, and all living beings, and that the smallest mistake or act of violence threatens to destroy everything.
Мисля, че е необходимо съвсем основно познание, много просто, където детето да научи, че съществува във Вселената, на планета, чиито ресурси по-късно ще трябва да щади, че зависи от въздуха, водата, всички живи същества и че всяка грешка или насилие може да унищожи всичко.

Even only a brief touch mention of some of his basic studies can give an idea about the rich historical and philological base on which the tackled issues have been developed: Through old Bulgarian Literature book I and II, Sofia, 1940; 2nd ed.
Дори споменаването на някои от неговите основни изследвания дават представа за богатата историческа и филологическа основа, върху която са разработени разглежданите въпроси: Из старата българска книжнина кн.

The evaluation should also include basic studies on historical and archaeological information available, the archaeological and environmental characteristics of the site, and the consequences of any potential intrusion for the long-term stability of the underwater cultural heritage subject of interventions.
Оценката включва също така базови изследвания, насочени към наличните исторически или археологически наблюдения, археологическите характеристики на обекта, както и тези на заобикалящата го среда и последиците от евентуалното проникване за дългосрочната устойчивост на подводното културно наследство, засегнато от намесите.

The subjects of the activity of IMC are: basic studies and applied research, consulting, expertise service and analytic activities, practical applications of scientific results and training of highly qualified specialists in the field of mineralogy and crystallography, investigation and modeling of natural and technogenic mineral systems.
Предметът на дейност на ИМК включва: фундаментални и приложни научни изследвания, консултантска, експертна, обслужваща и аналитична дейност; приложение на научните резултати и подготовка на висококвалифицирани специалисти в областта на минералогията и кристалографията; изследване и моделиране на природни и техногенни минерални системи.

The medical studies are divided into two basic study programmes â General Medicine and Dentistry.
Медицинските изследвания са разделени в две основни учебни програми- Обща медицина и стоматология.

The first step is to grow out of our infantile beliefs about the NASA, and do some basic study on what it is all about.
Първата стъпка е да израстнем от нашите инфантилни вярвания за НАСА и да направим основно проучване за това какво е всичко.

Bachelor of Arts in Development Studies The Bachelor of Arts in Development Studies is a four-year undergraduate programme that combines general education with a basic study of community development.
Бакалавър на изкуствата в проучвания за развитие Бакалавърската на изкуствата в изследване на развитието е четири години, студент програма, която съчетава общото образование с основно проучване на развитието на общността.

Basic study profiles: Humanitarian Science and Arts Natural Sciences, Mathematics and IT Services Social Sciences and Entrepreneurship Social Welfare Teacher Education and Pedagogy Faculties Study work at LiepU is organised by: Faculty of Humanities and Arts Faculty of Pedagogy and Social Work Faculty of Management and Social Sciences Faculty of Science and Engineering Faculty of Humanities was established in the year 2000, by restructuring the existing Academy faculties.
Основни учебни профили: Хуманитарна науките и изкуствата Природни науки, математика и IT Услуги Социални науки и предприемачество Social Welfare Обучение на учители и Педагогика Факултети Проучване на работа в LiepU се организира от: Факултет по хуманитарни науки и изкуства Факултет по педагогика и социална работа Факултет по управление и социални науки Факултет по науки и инженерство Факултет по хуманитарни науки е създадена през 2000 година, чрез преструктуриране на съществуващите факултети на Академията.

Basic Study Manual.
Основно ръководство за изследване.

Basic Study Manual.
Основно ръководство учене.

The basic study is accompanied by a professional profiling enabled by selecting the relevant elective courses.
Основното проучване е придружен от професионален профилиране активирано, като изберете съответните избираеми курсове.

Basic aviation studies last for one semester(30 ECTS).
Основни авиационни проучвания последните за един семестър(30 ECTS).

Basic and professional studies(180 credits).
Основни и професионални изследвания(180 кредита).

Specialization begins after the completion of the course in basic aviation studies and falls into two stages.
Специализация започва след завършване на курса по основни авиационни проучвания и попада в два етапа.

It gives definitions to the basic concepts, studies and determines general patterns.
Тя дава дефиниции на основните понятия, проучвания и определя общите модели.