What is the translation of " BASIC STUDIES " in Spanish?

• estudios básicos
• estudios de base

Examples of using Basic studies in English and their translations into Spanish

They all have basic studies, most finished secondary school;
Todas cuentan con estudios básicos, la mayoría terminó la secundaria;

Rock weathering by plants and microorganisms(basic studies).
Degradación de rocas del desierto por plantas y microorganismos(estudio básico).

Having finished the basic studies that were available to her in her hometown, she moved with her parents to Lima.
Finalizados los básicos estudios que estaban a su alcance en su ciudad natal, se trasladó con sus padres a Lima.

As in training in languages, information technologies or basic studies.
Sería el caso de la formación en idiomas, uso de las tecnologías de la información o aprendizajes básicos.

She completed her basic studies and then earned a Bachelor's Degree in Humanities from the Universidad Mayor de San Simón in 1965.
Ella completó sus estudios básicos luego obtuvo una Licenciatura en Humanidades por la Universidad Mayor de San Simón en 1965.

The people who apply to the training course must be over 18 years old, must be fit and have finished the basic studies.
Tener más de 18 años, estar en buena forma física y haber terminado los estudios básicos.

These agreements make it possible to even out the basic studies for adolescents over 15 years of age through the Chile Califica programme.
Estos convenios permiten nivelar los estudios básicos a los adolescentes de más de 15 años a través del programa Chile Califica.

It may even be disappointing if the young person has no previous work experience or only basic studies due to his/her age.
Incluso, puede ser desalentador si el joven tiene un curriculum sin experiencia laboral anterior o dispone de unos estudios básicos debido a la edad.

He is 63 years old, has not even finished basic studies and experienced in the flesh the conflicts generated by land issues in this country.
Él tiene 63 años, no terminó ni siquiera los estudios básicos y ha vivido en carne propia el conflicto desatado por la tierra en este país.

In the period from the school year 1993/94 to the school year 2002/03, 1,170 students enrolled in the Police Academy for basic studies.
En el período del curso escolar desde 1993-1994 al de 2002-2003, 1.170 alumnos se inscribieron en la Academia de Policía para cursar los estudios básicos.

Volunteers from Hoi and LUFUSSA built the roof and façade of the Center for Basic studies of the Guanacastillo community, Choluteca.
Voluntarios de HOI y Lufussa construyeron el techo y la fachada del Centro de Estudios Básicos de la comunidad de Guanacastillo, Choluteca.

Basic studies on the polymetallic nodules characterization were conducted, and new results in nodule processing technology are reported.
Se realizaron estudios básicos sobre la caracterización de los nódulos polimetálicos y se notifican resultados nuevos en materia de tecnología de procesamiento de nódulos.

The program, oriented to the study of new techniques and methodologies, relies on research through the development of projects and basic studies.
El programa, orientado al estudio de nuevas técnicas y metodologías, se apoya en la investigación mediante el desarrollo de proyectos y de estudios básicos.

These basic studies will aim to review the project's options through a more thorough and objective analysis of the scenarios that could be considered.
El objetivo de esos estudios básicos será volver a examinar las opciones del proyecto realizando un análisis más detallado y objetivo de las hipótesis que hay que considerar.

In developing countries, waste quantity is generally assessed based on per capita waste generation factors, sometimes supported with basic studies.
En los países en desarrollo, la cantidad de desechos suele estimarse basándose en los factores de generación de desechos per cápita, con el respaldo a veces de estudios básicos.

He has conducted basic studies project design, land use planning and evaluation in Kuna Yala, Panama, and the buffer zone of La Amistad International Park.
Él ha realizado estudios básicos de diseño de proyectos, planificación del uso de la tierra, y evaluación en Kuna Yala, Panamá, y en las zonas de amortiguamiento del Parque Internacional La Amistad.

It will provide substantial methodological support for the formulation of strategies and the conduct of basic studies needed to identify the programme's priorities for action.
Prestará un apoyo importante en el plano metodológico para la formulación de las estrategias y la realización de los estudios básicos necesarios para la determinación de las medidas prioritarias del programa.

There are basic studies being developed in research centers and universities evaluating biological and natural products such as plant extracts for the control of leaf-cutting ants.
Se están realizando estudios básicos en universidades y centros de investigación para evaluar productos biológicos naturales, como los extractos de plantas, para el control de las hormigas cortadoras de hojas.

When institutional formation occurs within the Order, it will be in a center of institutional studies where the brothers pursue their basic studies as part of their initial formation.
Cuando la formación institucional se realice dentro de la Orden, ella se llevará a cabo en un centro de estudios institucionales donde los frailes cursen sus estudios básicos como parte de su formación inicial.

He completed his basic studies at the Escuela Superior de Hombres No. 1 in his hometown, and secondary studies at the Normal School of Curicó, from 1958 to 1963, where he was certified as a teacher of Basic Education.
Realizó sus estudios básicos en la Escuela Superior de Hombres Nº1 de su ciudad natal, y los secundarios en la Escuela Normal de Curicó, entre 1958 y 1963, donde se tituló de profesor de Educación Básica..

Promoting sustainable agriculture and livestock and patenting of new procedures derived from basic studies are crucial to preserve and expand cooperation with agricultural and biotechnology companies.
El fomento de la agricultura y ganadería sostenibles y el registro de patentes de nuevos procedimientos derivados de estudios básicos son cruciales para preservar y ampliar la cooperación con empresas agrícolas y biotecnológicas.

He has applied atom optics to basic studies of quantum theory, to new methods for studying the properties of atoms, and to the creation of devices such as the atom interferometer and atom wave gyroscope.
Pritchard ha sido capaz de combinar la óptica atómica a los estudios fundamentales de la teoría cuántica, para crear nuevos métodos que estudien las propiedades de los átomos, así como la creación de dispositivos tales como el interferómetro y el giroscopio de ondas de átomos.

Born in Malaga on May 6, 1987, maintaining an intense relationship with art in his childhood and adolescence and after completing his basic studies he enrolled in the Fine Arts Faculty of Malaga, graduating in 2010.
Nace en Málaga, un 6 de mayo de 1987, manteniendo una intensa relación con el arte en su infancia y adolescencia y tras completar sus estudios básicos se matricula en la Facultad Bellas Artes de Málaga, licenciándose en el año 2010.

The Studies for Clarinet were begun under the title 23 Estudis Bàsics(23 Basic Studies), which includes the instrument's first register, and have been rounded off with Books Two and Three, which complete the studies required for the first cycle of clarinet.
Los Estudios para clarinete se iniciaron bajo el título de 23 Estudios Básicos que incluyen el primer registro del instrumento, y más adelante se completó con la edición del Segundo y el Tercer libros el estudio del Ciclo Inicial de clarinete.

Further education in the subject of multicultural understanding is important for all teachers, and a variety of programmes are offered at many institutions of higher education, both as part of the basic studies and as a further education programme.
Promover la educación en materia de comprensión multicultural es importante para todos los profesores, y en muchas instituciones de enseñanza superior se ofrece una variedad de programas dentro de los estudios básicos o como programa de educación complementaria.

The services we offer our clients, both public and private, span from city planning and basic studies, development of constructive projects, direction of technical assistance or in the global management of the project and construction.
Los servicios que ofrecemos a nuestros clientes, tanto públicos como privados, se enmarcan dentro de la planificación y estudios básicos, en el desarrollo de proyectos constructivos, en la dirección de asistencia técnica a las obras o en la gestión global del proyecto y construcción.

Further education in the subject of multicultural understanding is important for all teachers, and a variety of programmes are offered at many institutions of higher education, both as part of the basic studies and as a further education programme.
La educación complementaria en la disciplina de comprensión multicultural es importante para todos los maestros, y en muchas instituciones de educación superior se ofrecen diversos programas al respecto, como parte de los estudios de base y como programa de educación complementaria.

A center of institutional studies, which is a community of professors and students of the Order, in which others may also participate, where basic studies(the first cycle) in philosophy and/or theology follow the plan of institutional formation for the Order(cf. LCO 92.1) and where the lectorate of the Order may be conferred;
Un centro de estudios institucionales: es una comunidad de profesores y estudiantes de la Orden en la que también otros pueden participar, en donde los estudios básicos(el primer ciclo) en filosofía y/o teología siguen el plan de formación institucional de la Orden(cf. LCO 92.1) y en donde el lectorado de la Orden puede ser conferido;

ELEMENTARY CERTIFICATION ROUTE FOR PSYCHOTHERAPY AND/OR COUNSELING Application for Route 2.3- for the Elementary Certification Route, besides the basic studies that allow the candidates to practice in their country(Psychology, Medicine or equivalent training), it is required.
PARA PSICOTERAPIA Y/O COUNSELING Para la ruta 2.3- Ruta de Certificación General, después de los estudios básicos que le permita ejercer en su país(Psicología, Medicina o formación equivalente), se requiere.

The requirements of the elimination of discrimination and the promotion of tolerance are taken into account in the content of basic studies in different curricula and degrees, career training for teachers and various educational and teaching material.
Los requisitos de eliminar la discriminación y promover la tolerancia se tienen en cuenta en los planes de estudios básicos de los distintos programas y diplomas, en los programas de capacitación en la carrera para maestros y en los diversos materiales educativos y docentes.

How to use "basic studies" in an English sentence

Basic Studies Committee, Feb-May 1951; n.d.

More basic studies permit less secondary.

UNIPORT First Semester Basic Studies Result Released.

KASU College of Basic Studies Admission Requirements.

Recommended: UNIUYO JUPEB Basic Studies Admission Form.

UNIPORT Basic Studies Programme Admission Screening Exercise.

final Basic Studies Examination and Jamb Scores.

Your basic studies are a typical start.

When uniuyo basic studies result is out….

Tutored students with basic studies Pre K-12.

How to use "estudios de base" in a Spanish sentence

(Esta actividad no habilita el ejercicio profesional, sino que es complementaria a los estudios de base de los asistentes).

Utiles para cribado y estudios de base Muestreadores Pasivos INVERSIÓN U.

Aumento de la prematuridad en Brasil: revisión de estudios de base poblacional.

), planteados tanto en términos teórico-conceptuales como en estudios de base empírica.

¿Los otros estudios de base sobre los cuales se funda el PRC no resultan afectados?

Establecer zonas de investigación ecológica y ambiental, incluyendo estudios de base tanto en las Reservas como en las áreas aledañas.

c) Programa de investigación y desarrollo y elaboración de estudios de base y guías metodológicas.

Hay bastantes estudios de base para dar el salto a una interpretación general.

Los estudios de base fundamentos de una gestión por resultados.

En los estudios de base hospitalaria estas cifras son más altas por una mayor cualificación profesional y disponibilidad tecnológica.