What is the translation of " BEHAVIOUR CHANGES " in Bulgarian?

• промени в поведението
• поведение се променя
• промените в поведението

Examples of using Behaviour changes in English and their translations into Bulgarian

Start with simple behaviour changes.
Започнете с прости промени в поведението.

What behaviour changes should you expect during pregnancy?
Какви промени в поведението трябва да очаквате по време на бременност?

His son also began to show unusual behaviour changes.
Междувременно семейството му също забелязва необичайните промени в поведението.

Your behaviour changes because you feel elated or over excited.
Вашето поведение се променя, тъй като Вие се чувствате твърде въодушевен или превъзбуден.

Mums and dads also undergo similar hormonal changes that are linked to their brain and behaviour changes.
Майките и татковците също претърпяват подобни хормонални промени, които са свързани с техния мозък и промени в поведението.

O Your behaviour changes because you feel irritated or agitated.
Вашето поведение се променя, тъй като Вие се чувствате твърде въодушевен или превъзбуден.

But what they get up to in here has always been a mystery because as soon as scientists turn on a light to see them, their natural behaviour changes.
Но винаги е било загадка какво са, защото веднага след като учените ги осветят, за да ги видят, тяхното естествено поведение се променя.

Behaviour changes after brain injuries have been well documented for many years.
Промените в поведението след добиването на мозъчни травми са добре документирани в продължение на години.

They may also be present during the preictal or postictal period or as behaviour changes which occur as part of the disease itself.
Те може също да се проявяват в предикталния или постикталния период или като промени в поведението, които възникват като част от самото заболяване.

Some of the signs and behaviour changes might be very similar to normal suffering and distress.
Някои от признаците и промените в поведението могат да бъдат много подобни на нормалното страдание и психологически дистрес.

Sometimes, the whole family may need therapy to find better ways to handle disruptive behaviour and encourage behaviour changes.
Понякога цялото семейство може да се нуждае от терапия, за да намери нови начини да се справи с проблемното поведение и да насърчи промените в поведението.

Sudden behaviour changes, problems with thinking or speech Pain, weakness, numbness, or tingling in the arm or leg Depression.
Внезапни промени в поведението, затруднения в мисловния процес или речта Болки, слабост, изтръпване или„мравучкане” на ръцете или краката Депресия.

ISupport is an online training programme providing carers of people with dementia with advice on overall management of care, dealing with behaviour changes and how to look after their own health.”.
ISupport е онлайн програма за обучение, която предоставя грижи за хора с деменция със съвети за цялостно управление на грижите, справяне с промени в поведението и как да се грижат за собственото си здраве.”.

Carry-out therapeutic sessions such as for example behaviour changes and individual advancement applications, under special education instructors, psychologists, or speech's oversight- language pathologists.
Осъществяват терапевтични сесии като например промени в поведението и индивидуалният напредък приложения, под специални образователни инструктори, психолози, или реч' s надзор- език Патолозите.

Scientists from Royal Holloway University have found that when bees are exposed to low levels of neonicotinoid pesticides- which do not directly kill bees- their behaviour changes and they stop working properly for their….
Учените от Кралския университет Холоуей в Лондон установили, че когато пчелите са изложени на ниски нива на неоникотиноидни пестициди- които не убиват пчелите директно- тяхното поведение се променя и те спират да работят както трябва за своите колонии.

For example, the EU intends to promote breastfeeding and other behaviour changes, provide essential micronutrients such as iron, and support activities such as deworming and supplementary and therapeutic feeding(like treatment of severely malnourished children).
Например ЕС възнамерява да насърчи кърменето и други промени в поведението, да осигури основни хранителни микроелементи като желязото и да подкрепи дейности като обезпаразитяването и допълнителното и терапевтичното хранене(като лечението на тежко недохранените деца).

It found that the most effective way to rehab a delinquent lifestyle requires two key behaviour changes- cutting time spent in front of a TV or computer screen, and eating more fruits and vegetables.
Изследването също така е установило, че най-ефективният начин за промяна на вредния начин на живот изисква две ключови промени в поведението: намаляването на времето, което прекарваме пред телевизора или компютъра и яденето на повече плодове и зеленчуци.

If it looks like a young person is sad, despondent, resigned and hopeless, or perhaps irritable with behaviour changes, is worrying a lot and withdraws from others, it is important to contact an appropriate mental health professional, e.g. a psychiatrist for children and adolescents.
Ако млад човек Ви изглежда тъжен, унил, примирен и отчаян, или пък раздразнителен и с промени в поведението, прекалено се тревожи и се отдръпва от другите, е важно да се свържете с подходящ специалист по психично здраве, например психиатър за деца и юноши.

However, behaviour change is improved if difficult goals are set.
Всъщност обаче, промяната в поведението се подобрява, ако са поставени трудни цели.

How to increase behaviour change?
Как да насърчим промяната в поведението?

Why aren't financial incentives for health behaviour change used more in practice?
Защо финансовите стимули за промяна на здравното поведение не се използват повече в практиката?

Goal setting is another strategy that promotes physical activity behaviour change.
Поставянето на цели е друга стратегия, която насърчава промяна в поведението на физическа активност.

Communications, campaigns and branding research& behaviour change.
Комуникации, кампании и брандинг изследвания, и промяна в поведението.

Working as a group on a goal also leads to more successful behaviour change.
Работата върху дадена цел като група също води до по-успешна промяна в поведението.

The workplace, therefore, is ripe for health behaviour change.
Следователно, работното място е узряло за промяна на здравното поведение.

Do financial incentives for health behaviour change work?
Работят ли финансовите стимули за промяна на здравното поведение?

Dogs may yelp and you may notice behaviour change but what about your pet rabbit, cat, tortoise or horse?
Кучетата могат да скимтят и да показват промени в поведението си, но как стоят нещата при зайчета, котки, костенурки, коне или риби?

Health psychologists work alongside other medical professionals in clinical settings, work on behaviour change in public health promotion, teach at universities, and conduct research.
Здравните психолози работят заедно с други медицински специалисти в клинична среда, за поведенческа промяна при превенция на общественото здраве, преподават в университети и провеждат изследвания.

Aggression may also be present during the postictal period or as a behaviour change which occurs as part of disease itself.
Агресивност може да има и в постикталния период или като промяна в поведението, която възниква като част от самото заболяване.

In this Master's program, you study human behaviour and behaviour change in a social, health, or organisational context.
В тази магистърска програма ще изучавате човешкото поведение и промяна в поведението в социален, здравословен или организационен контекст.