What is the translation of " BETTER TO DISCUSS " in Bulgarian?

• по-добре да обсъдите
• по-добре да обсъдим

Examples of using Better to discuss in English and their translations into Bulgarian

Some things are better to discuss in person.
Някои неща са по-добрe да се обсъдят лично.

Better to discuss serious matters face to face.
Но е по-добре да обсъждате трудни въпроси лице в лице.

Perhaps it would be better to discuss the situation.
Може би ще е по-добре да обсъдим ситуацията.

Better to discuss it now than in the heat of a crisis.
По-добре да го обсъдим сега, отколкото в момент на криза.

Some things are better to discuss in person.
Някой неща е по-добре да се обсъждат очи в очи.

It's better to discuss this with friends, as they see matters more objectively.
По-добре е да обсъдите ситуацията с приятели, тъй като те ще виждат нещата по-обективно.

But since this is sensitive… It might be better to discuss this privately.
Но щом това е чувствителна тема… може би е по- добре да обсъдим това насаме.

It is better to discuss this with a doctor in advance.
По-добре е предварително да обсъдите това с лекар.

Partner if something offended you, it is better to discuss the issue.
В случай, че партньорът ви е обидил с нещо, по-добре е веднага да обсъдим този въпрос.

It would be better to discuss the matter with our Master.
По-добре да обсъдим въпроса и с нашия върховен абат утре.

If you find some challenging points in your intimate life, it is better to discuss them with your partner or a psychologist.
Ако срешнете проблеми в интимния живот, е по-добре да ги обсъдите с вашия партньор или психолог.

It is better to discuss the infidelity until it is overdue.
По-добре е да се обсъди изневяра, докато тя е закъсняла.

If animals receive vitamin-mineral supplements, including iodine, it is better to discuss the treatment with this substance with a veterinarian.
Ако животните получават витаминно-минерални добавки, включително йод, е по-добре да обсъдите лечението с това вещество с ветеринарен лекар.

Perhaps it is better to discuss the situation with your spouse in advance.
Може би е по-добре да обсъдите положението с вашия съпруг предварително.

Help her cope with this problem herbal preparations, in particular wormwood and chamomile, but their use, as well as treatment of heartburn in pregnant women by any other methods, it is better to discuss with a doctor.
Помогнете й да се справят с този проблем билкови препарати, по-специално пелин и лайка, но тяхното използване, както и лечението на киселини в бременни жени с други методи, е по-добре да обсъдите с лекар.

In this case it is better to discuss the issue with your doctor.
В този случай е по-добре да обсъдите въпроса с вашия лекар.

It is far better to discuss in detail the effectiveness of these pills with physician in addition to doing personal research for the effectiveness of these Man boobs decrease supplements.
Това е далеч по-добре да се обсъди подробно ефективността на тези хапчета с лекар, в допълнение към това лично изследвания за ефективността на тези Man цици намаление добавки.

It might have been better to discuss the three countries each in its turn.
Може би щеше да е по-добре да обсъдим трите държави всяка по отделно.

That's why it's better to discuss probable difficulties beforehand and at the end, be honest about when and where things went wrong.
Ето защо е по-добре да обсъдим вероятните трудности предварително и в крайна сметка да бъда честен кога и къде нещата се объркат.

The formation of a new economy is better to discuss with economists, and on calculating the budget, consult with accountants.
Формирането на нова икономика е по-добре да се обсъди с икономистите, а при изчисляването на бюджета- да се консултират с счетоводителите.

If you have a panic fear, it is certainly better to discuss it with your therapist, for less serious fears it is advisable to try the following recommendations.
Ако имате панически страх, със сигурност е по-добре да го обсъдите с терапевта си, за по-малко сериозни страхове е препоръчително да опитате следните препоръки.

The child may ask you to intervene, then it is better to discuss with him the options for a conversation with the aggressor, his parents, teachers, or all together.
Детето може да ви помоли да се намесите, тогава е по-добре да обсъдите с него възможностите за разговор с агресора, неговите родители, учители или всички заедно.

If a woman has a permanent partner, then it is better to discuss with him all the nuances of the future life together, to discuss what is lacking in intimate and moral terms, so as not to lose the relationship in the future.
Ако една жена има постоянен партньор, тогава е по-добре да обсъдим с него всички нюанси на бъдещия живот заедно, да обсъдим какво липсва в интимните и морални условия, за да не загубим връзката в бъдеще.

This is why it would be good to discuss and adopt this new regulation.
Именно затова ще е добре да обсъдим и приемем този нов регламент.

It is always good to discuss obtained information with the consulting doctor.
Винаги е добре да обсъждате получената информация с консултиращия лекар.

It is always good to discuss you eating habits with your Medical Practitioner or if you need to add or remove certain types of foods from your diet.
Винаги е добре да обсъждате хранителните си навици със своя лекар или ако трябва да добавите или да премахнете определени видове храни от диетата си.

Because of this, it's best to discuss all of your options with your doctor before trying botox injections.
Поради това е най-добре да обсъдите всичките си възможности с вашия лекар, преди да опитате инжекции с ботокс.

Before you make you final choice, it would be good to discuss with me which forms and elements would harmonize best with the rest of your space.
Преди да направите крайния си избор, би било добре да обсъдим кои форми и елементи ще хармонират най-добре с останалата част от пространството.

So I think that it's best to discuss any concerns about potential for a gene mutation with the physician, primary care physician.
Така че мисля, че е най-добре да обсъдите всякакви опасения относно възможността за генетична мутация с лекаря, лекаря на първичната помощ.

There are a number of methods of securing finance on your Bulgarian property so it is best to discuss this directly with us.
Съществуват множество методи за осигуряване на финансиране на Вашия имот, така че е най-добре да обсъдим това директно с нас.