What is the translation of " CAN DEVELOP AS A RESULT " in Bulgarian?

• може да се развие в резултат
• могат да се развият в резултат

Examples of using Can develop as a result in English and their translations into Bulgarian

Skin Itching hands can develop as a result of various factors.
Сърбеж на кожата с ръце могат да се развиват в резултат на различни фактори.

As most of the participants were British and white, the researchers cannot say whether the findings apply to other groups, especially those who in whom type 2 diabetes can develop as a result of lower weight gain, such as people from South Asia.
Тъй като повечето участници са били британски и бели, изследователите не могат да кажат дали констатациите се отнасят до други групи, особено тези, при които диабет тип 2 може да се развие в резултат на по-ниско наддаване на тегло, като например хора от Южна Азия.

Retardated amnesia can develop as a result of late post-traumatic psychosis.
Забавената амнезия може да се развие в резултат на късна посттравматична психоза.

Before the introduction of serum, a test for foreign proteins must be performed, as anaphylactic shock can develop as a result of the increased sensitivity of the organism to them.
Преди въвеждането на серума трябва задължително да бъдат тествани за чужди протеини, в резултат на повишената чувствителност на организма към тях може да се развие анафилактичен шок.

Bunions can develop as a result of an inherited structural defect in the foot.
Тенденцията за развитие на кокалче може да се дължи на унаследен структурен дефект на стъпалото.

Pathologies of the genitourinary system can develop as a result of exposure to negative factors.
Патологиите на пикочно-половата система могат да се развият в резултат на влиянието на негативните фактори.

Neuritis can develop as a result of compression of nerves, which can occur due to narrowing of fibrous and bony canals.
Неврит може да се развие в резултат на компресиране на нервите, което може да се дължи на стесняване на влакнести и костни канали.

Better survival odds also mean these children may have an elevated risk of health problems that can develop as a result of tumors or treatments including heart disease, kidney impairment and new types of malignancies.
По-добрите коефициенти на преживяемост означават също, че тези деца могат да имат по-висок риск от здравословни проблеми, които евентуално да се развият в резултат на тумори или лечения, включително сърдечни заболявания, бъбречни увреждания и нови видове злокачествени болести.

It can develop as a result of craniocerebral trauma, hydrocephalus, meningitis and encephalitis, intracranial hemorrhage, brain tumors, stroke.
Тя може да се развие в резултат на краниоцеребрална травма, хидроцефалия, менингит и енцефалит, вътречерепен кръвоизлив, мозъчни тумори, инсулт.

Just as ulcerative stomatitis can develop as a result of infectious diseases and poisonings.
Точно както улцеративният стоматит може да се развие в резултат на инфекциозни заболявания и отравяния.

Cataract can develop as a result of eye trauma(Mechanical, chemical or thermal), some general disease(eg, diabetes mellitus), poisoning, with age.
Катаракта може да се развие в резултат на увреждане на очите(механично, химическо или термично), често заболяване(например, захарен диабет), отравяне с възрастта.

The increased levels of cytokines in the blood can develop as a result of having one of a number of long-term health conditions that are related to cachexia.
Повишените нива на цитокините в кръвта могат да се развият в резултат на наличието на едно от редица дългосрочни здравни състояния, които са свързани с кахексия.

This condition can develop as a result of serious illness when a person has to overcome such negative things as insomnia, irritability, depression and anxiety.
Това състояние може да се развие в резултат на тежко заболяване, когато едно лице трябва да се преодолеят тези негативни неща като безсъние, раздразнителност, депресия и тревожност.

Acute neutropenia(formed within a few hours or days) can develop as a result of rapid consumption, destruction or disruption of production of neutrophils.
Остра неутропения(образувани в рамките на няколко часа или дни) може да възникне в резултат на бързото консумация, разрушаване или нарушаване на неутрофили продукти.

The child not only can develop as a result of such maternal liberation of developmental anomalies, but also a delay in mental development, as well as typical manifestations on the face, like a genetic syndrome.
Детето не само може да се развие в резултат на такова майчинно освобождаване на аномалии в развитието, но и забавяне на умственото развитие, както и типични прояви на лицето, като генетичен синдром.

Gum inflammation is a common dental problem that can develop as a result of poor hygiene, bacterial infection or as a side effect of dental treatment.
Възпалението на венците е общ дентален проблем, който може да се развива в резултат на лоша хигиена, бактериална инфекция или като страничен ефект от лечението на зъбите.

Also angioedema can develop as a result of the use of the antibacterial drug"Pimafukort".
Също така може да се развие ангиоедем в резултат на употребата на антибактериалното лекарство"Pimafukort".

This condition can develop as a result of serious illness when a person has to overcome s….
Това състояние може да се развие в резултат на тежко заболяване, когато едно лице трябва да се преодоле….

Ricketic flat feet can develop as a result of a high load on the weakened segments of the foot.
Рикейските плоски крачета могат да се развият в резултат на голямо натоварване върху отслабените сегменти на крака.

Just as stomatitis can develop as a result of weakened immunity, diseases of the cardiovascular system, the gastrointestinal tract.
Точно както стоматит може да се развие в резултат на отслабен имунитет, заболявания на сърдечно-съдовата система, стомашно-чревния тракт.

Widespread opinion that the disease can develop as a result of a long eyestrain while reading, using the computer or watching television, is misleading.
Широко разпространено мнението, че болестта може да се развие в резултат на дълго преумора на очите, докато четете, с помощта на компютър или гледане на телевизия, е подвеждащо.

The obstetrical complications that can develop as a result of a fall include premature detachment of the placenta, the threat of premature birth, the outflow of amniotic fluid.
Акушерските усложнения, които могат да се развият в резултат на падане, включват преждевременно отделяне на плацентата, заплаха от преждевременно раждане, изтичане на амниотична течност.

Over time, other health complications can develop as a result of decreased kidney function, including high blood pressure, anemia(decreased red blood cells), weak bones, poor nutritional health and nerve damage, according to the national kidney foundation.
С течение на времето могат да се развият други здравословни усложнения в резултат на намалена функция на бъбреците, включително високо кръвно налягане, анемия(намалени червени кръвни клетки), слаби кости, лошо хранително здраве и увреждане на нервите, според Националната фондация за бъбреците.

Allergic bronchitis is a polyetiological disease, in other words, it can develop as a result of exposure to household allergens(pollen of plants, house dust, animal hair, etc.), and under the influence of bacterial or viral stimuli, more often it is a pathogenic staphilococcus.
Алергичният бронхит е полиетиологично заболяване, с други думи, може да се развие в резултат на излагане на домашни алергени(прашец на растения, домашен прах, животинска козина и т.н.) и под въздействието на бактериални или вирусни стимули, по-често става патогенен стафилокок.

It can also develop as a result of prolonged intake of strong antibacterial drugs, as well as against other chronic diseases.
Тя също може да се развие в резултат на продължителна употреба на силни антибактериални средства, и срещу други хронични заболявания.

Fatty liver can also develop as a result of metabolic disorders, protein and vitamin starvation, chronic poisoning of some toxic compounds.
Затлъстяването на черния дроб може също да се развие в резултат на метаболитни нарушения, белтъчини и витамини глад, хронично отравяне с някои токсични съединения.

Chronic sinusitis can often develop as a result of repeated acute inflammation of the sinuses, especially if it is not properly treated.
Хроничен синузит може да се развие като резултат от често повтарящ се остър синузит, особено, ако не се лекува правилно.

But it can also develop as a result of eating too hot or too cold food, strong alcoholic beverages, poisons or foreign bodies.
Но може да се развие и в резултат на хранене с твърде гореща или твърде студена храна, силни алкохолни напитки, отрови или чужди тела.

Eating fiber-rich foods can help cure constipation, thereby helping to avoid many other serious health conditions that can often develop as a result of this uncomfortable situation.
Храненето с богати на фибри храни може да помогне за лечение на запек, като по този начин помага да се избегнат много други сериозни здравословни проблеми, които често могат да се развият в резултат на тази неудобна ситуация.

And as a result can develop serious chronic disease.
И като резултат може да се развие сериозно хронично заболяване.