What is the translation of " CHANGES IN THE COLOUR " in Bulgarian?

• промени в цвета
• промяна в цвета

Examples of using Changes in the colour in English and their translations into Bulgarian

Changes in the colour of the skin.
Промени в цвета на кожата.

Also, liver and kidney problems can sometimes cause changes in the colour of the nails.
Също така, чернодробни и бъбречни проблеми може понякога да предизвикат промени в цвета на ноктите.

Changes in the colour of the hand.
Промяна в цвета на ръката.

Symptoms may include: extreme tiredness, weakness, dizziness or changes in the colour of your stools.
Признаците може да включват: прекомерна умора, слабост, замаяност или промяна в цвета на изпражненията.

Changes in the colour of your nails, your skin, or the skin inside your mouth.
Промени в цвета на ноктите, кожата или на кожата в устата.

Signs may include feeling very tired, weak, and/or dizzy, or having changes in the colour of your stool.
Симптомите включват прекомерна умора, слабост и/или замаяност, или промени в цвета на изпражненията.

Changes in the colour of your nails, your skin or the skin inside your mouth.
Промени в цвета на ноктите, кожата или лигавицата във вътрешността на устата.

You have any bleeding problems from the gut or have changes in the colour of your stool or stomach pain.
Ако имате проблеми с кървене от червата или има промяна в цвета на изпражненията, или стомашна болка.

Changes in the colour or shape of the nails can often be a sign of a deficiency in certain systems.
Промени в цвета или формата на ноктите често могат да бъдат признак за недостиг в някои органи и системи.

The"three respects" referred to in this verse are changes in the colour, taste or smell of the water.
Трите състояния", за които се говори в този стих, са промяна в цвета, вкуса и мириса на водата.

Changes in the colour or the shape of the nails can be a sign of deficiency or organ system issues.
Промени в цвета или формата на ноктите често могат да бъдат признак за недостиг в някои органи и системи.

If you experience significant bleeding, symptoms may include extreme tiredness, weakness, dizziness or changes in the colour of your stools.
Ако получите значимо кървене, признаците може да включват прекомерна умора, слабост, замаяност или промени в цвета на изпражненията Ви.

Effects in the eye: changes in the colour of the iris(coloured part of the eye), eye irritation.
Очни нежелани реакции: промяна в цвета на ириса(оцветената част от окото), дразнене на окото, очна болка, очен дискомфорт, сухота в окото, сърбеж в окото.

Severe bleeding in your gut: symptoms may include extreme tiredness, weakness, dizziness or changes in the colour of your stools.
Тежко кървене в червата: симптомите може да включват прекомерна умора, слабост, замаяност или промени в цвета на изпражненията.

Effects in the eye: changes in the colour of the iris(coloured part of the eye), eye pain, eye discomfort, dry eye, itchy eye, eye irritation.
Очни нежелани реакции: промени в цвета на ириса(оцветената част на окото), болка в окото, очен дискомфорт, сухота в окото, сърбеж в окото, дразнене в окото.

The ways to do that would be to pay attention to signs that it gives you, such as changes in the colour of your body parts or sensations and desires that you find uncommon.
Обръщайте внимание на сигналите, които ви дава, като промени в цвета на някои части от тялото или усещания, които ви се струват необичайни.

You have any bleeding problems or if you notice any bleeding after treatment or if you feel extreme tiredness, weakness, dizziness or have changes in the colour of your stool.
Имате проблеми, свързани с кървене или забележите някакво кървене след лечението(вижте точка 4) или ако почувствате прекомерна умора, слабост, замаяност или имате промени в цвета на изпражненията.

The ways to do that would be to pay attention to signs that it gives you, such as changes in the colour of your body parts or sensations and desires that you find uncommon.
Трябва да обърнете внимание на признаците, които ви дава, като промени в цвета на вашите части от тялото или усещания и желания, които ви се струват необичайни.

The early signs are changes in the colour of the fingers and toes with changes of temperatures from hot to cold(Raynaud's phenomenon) and ulcers on the fingertips.
Ранните признаци са промени в цвета на пръстите на ръцете и краката, които настъпват при промяна на температура от горещо към студено(феномен на Рейно) и язви на пръстите.

Droopy eyelid(making the eye stay half closed), sunken eyes(eyes appear more inset), changes in the colour of the iris(coloured part of the eye).
Спадане на клепача(което прави окото да стои наполовина затворено), хлътване на очите(очите изглеждат по-навътре в очната кухина), промени в цвета на ириса(оцветената част на окото).

Effects in the eye: inflammation of the eyelid, inflammation in the cornea, detachment of the layer below the retina that contains blood vessels following filtration surgery which may cause visual disturbances, decreased corneal sensitivity, corneal erosion(damage to the front layer of the eyeball), double vision, changes in the colour of the iris.
Очни нежелани реакции: възпаление на клепача, възпаление на роговицата, отлепване на съдържащия кръвоносни съдове слой под ретината след филтрационна хирургия, което може да причини зрителни нарушения, намалена чувствителност на роговицата, ерозия на роговицата(увреждане на предния слой на очната ябълка), двойно виждане, промени в цвета на ириса.

You have any bleeding problems or if you notice any bleeding after treatment(see section 4) or if you feel extreme tiredness, weakness, dizziness, or have changes in the colour of your stool. If the..
Имате проблеми, свързани с кървене или забележите някакво кървене след лечението(вижте точка 4) или ако почувствате прекомерна умора, слабост, замаяност или имате промени в цвета на изпражненията. Ако кървенето е тежко, Вашият лекар ще спре лечението Ви със ZALTRAP. Това е.

Effects in the eye: inflammation inside the eye, eye pain or swelling, eye irritation, eye discharge, sensitivity to light, blurred, reduced or abnormal vision, dry eye, itchy eye, increased tear production, abnormal or decreased eye sensation; eyelid abnormality, irritation, itching, redness, pain, swelling or crusting; discolouration of the eyelashes, increased or decreased growth or number of eyelashes, changes in the colour of the iris.
Ефекти, свързани с окото: възпаление вътре в окото, болка в окото или подуване, очно раздразнение, очна секреция, чувствителност към светлина, замъглено, намалено или анормално зрение, сухота в окото, сърбеж в окото, увеличено слъзоотделяне, анормално или намалено очно усещане; аномалии на клепача, възпаление, сърбеж, зачервяване, болка, подуване или образуване на корички; промяна в цвета на миглите, увеличаване или намаляване на растежа или броя на миглите, промени в цвета на ириса.

Have you noticed a change in the colour of your ear wax?
Забелязали ли сте промяна в цвета на вашето ухо?

Change in the colour of your nails, which may detach.
Промяна в цвета на ноктите, които след това могат да паднат.

Change in the colour of the iris.
Промяна в цвета на ириса.

A change in the colour of the iris.
Значителна промяна в цвета на ириса.

Change in the colour of the skin.
Промяна в цвета на кожата;

A change in the colour of the skin around the eye may also occur.
Може да настъпи промяна в цвета на кожата около очите.

Change in the colour of the cobalt(II) chloride solution due to heating and cooling.
Промяна в цвета на кобалтов хлорид(II) при затопляне и охлаждане.