What is the translation of " CODE UNITS " in Bulgarian?

• кодови единици

Examples of using Code units in English and their translations into Bulgarian

The encoding is variable-length and uses 8-bit code units.
Кодирането е с променлива ширина и използва 8-битови кодови единици.

View composers serve as customizable logical code units that can be executed when a view is loaded.
Композиторите на изглед служат като адаптивни интелигентни кодови единици, които могат да бъдат изпълнени при зареждане на изглед.

Code points are mapped to one, two, or four code units.
Кодовите точки ще бъдат съпоставени с една, две или четири кодови единици.

Since the double-byte character is treated as two separate code units, there are four empty lines between A and B in the output.
Тъй като, двубайтовите характери се третират, като две отделни кодови единици, има четири празни реда между А и В в продукцията.

For UTF-16, code points can be made up of many code units.
За UTF-16, кодовите точки могат да бъдат съставени от много кодови единици.

Both UTF-16 and UCS-2 encode code points in this range as single 16-bit code units that are numerically equal to the corresponding code points.
UTF-16, както и UCS-2, кодират кодовите точки в този обхват като 16-битови кодови единици, които са цифрово равни на съответстващите кодови точки.

That string contains four characters, four code points, and five code units.
Този символен низ съдържа четири знака, четири кодови точки, но като цяло пет кодови единици.

A character encoding must encode code points into code units that are internally consistent.
Кодирането на характерите превежда кодовите точки в кодови единици, които са вътрешно последователни.

The first 216 code points in UTF-16 are represented as single 16-bit code units.
Първите 2 16 кодови точки в UTF-16 са представени, като единични 16-битови кодови единици.

The first character in text is non-BMP and is therefore comprised of two code units, meaning the length property is 3 rather than 2.
Първият характер в text е non-BMP и следователно се състои от две кодови единици, което означава, че length свойството е 3, а не 2.

In UTF-16, code points greater or equal to 216 are encoded using two 16-bit code units.
В UTF-16 кодовите точки, по-големи или равни на 216, са кодират с помощта на две 16-битови кодови единици.

Editors that limit themselves to left-to-right languages and precomposed characters can take advantage of fixed-sized code units, but such editors are unlikely to support non-BMP characters and thus can work equally well with UTF-16.
Редактори които се ограничават до езици с начин на изписване от ляво на дясно и по-сложни знаци могат да се възползват от фиксираните по размер кодови единици, но е малко вероятно да поддържат знаци които не са част от BMP и за това работят еднакво добре с UTF-16 кодиране.

All string properties and methods, like the length property and the charAt() method, were based on these 16-bit code units.
Всички string свойства и методи, като length свойство и charAt() метод, се основават на тези 16-битови кодови единици.

This means an integer index that is incremented by 1 for each character can be replaced with an integer offset, measured in code units and incremented by the number of code units as each character is examined.
Това означава, че индекс увеличен с 1 за всеки знак може да бъде заменен с изместеното число, измерено в кодови единици и увеличено с броя кодови единици като всеки знак се разглежда.

To solve this problem UTF-16 introduced surrogate pairs in which a single code point is represented by two 16-bit code units.
UTF-16 решава този проблем чрез въвеждане на сурогатни двойки, при които една кодова точка е представена от две 16-битови кодови единици.

Code points from the other planes(called Supplementary Planes) are encoded as two 16-bit code units called a surrogate pair, by the following scheme: 0x10000 is subtracted from the code point, leaving a 20-bit number in the range 0x00000- 0xFFFFF.
Кодови точки от другите равнини(наречени допълващи равнини) са кодирани в UTF-16 като две 16-битови кодови единици, наричани сурогатни(заместващи) двойки, по следната схема: Изваждайки 0x010000 от кодовата точка, получаваме 20-битово число в обхвата от 0 до 0x0FFFFF.

Code points with a value U+10000 or higher require two code units each.
За кодовите точки със скаларна стойност U+ 10 000 или по-висока, са необходими две кодови единици за една кодова точка.

When used with the u flag, the regular expression compares characters instead of code units and so the Japanese character matches.
Когато се използва u flag, регулярния израз сравнява характери вместо кодови единици и така Японския характер съвпада.

The charCodeAt() method returns only the first code unit for position 0, but codePointAt() returns the full code point even though the code point spans multiple code units.
Методът charCodeAt() връща само първата кодова единица за позиция 0, но codePointAt() връща пълната кодова точка, въпреки че точката на кода обхваща няколко кодови единици.

The upper bound of 16-bit characters is represented in hexadecimal as FFFF, so any code point above that number must be represented by two code units, for a total of 32 bits.
Горната граница за 16-битови характерите е представена в шестнадесетичен вариант, като FFFF, така че всяка код точка над този брой трябва да бъде представен от две кодови единици, като общо произведение от 32 бита.

UTF-16 solves this problem by introducing surrogate pairs in which a single code point is represented by two 16-bit code units.
UTF-16 решава този проблем чрез въвеждане на сурогатни двойки, при които една кодова точка е представена от две 16-битови кодови единици.

A code unit in UTF-8, EBCDIC and GB18030 consists of 8 bits.
Кодова единица според UTF-8, EBCDIC и GB18030 формата се състои от 8 бита;

A code unit in UTF-32 consists of 32 bits.
Кодова единица в UTF-32 формата се състои от 32 бита.

A code unit in US-ASCII consists of 7 bits;
Кодова единица според US-ASCII формата се състои от 7 бита;

A code unit in UTF-16 consists of 16 bits.
Кодова единица според UTF-16 формата се състои от 16 бита;

It returns the appropriate 16-bit number for each code unit, but that is the closest you could get to the real value of text in ECMAScript 5.
Той връща съответния 16-битов номер за всяка кодова единица, но това е най-близко, което може да получите за реалната стойност на text в ECMAScript 5.

UTF-32: the 32-bit code unit is large enough that every code point is represented as a single code unit.
Битовата кодова единица, използвана в UTF-32 е достатъчно голяма, за да позволява на всяка кодова точка да се кодира като единична кодова единица.

That means any single character in a string can be either one code unit for BMP characters, giving a total of 16 bits, or two units for supplementary plane characters, giving a total of 32 bits.
Това означава, че всеки един характер в string може да бъде или една кодова единица за BMP характер, което прави общо 16 бита, или две единици за допълнително ниво, което прави общо 32 бита.

The low ten bits(also in the range 0x0000… 0x03FF) are added to 0xDC00 to give the second 16-bit code unit or low surrogate, which will be in the range 0xDC00… 0xDFFF.
Долните десет бита(също в обхвата между 0 и 0x03FF) се добавят към числото 0xDC00, за да дадат втората 16-битова кодова единица, или т. нар. долен сурогат, който е в обхвата 0xDC00… 0xDFFF.

The low ten bits of the number(also in the range 0x0 to 0x03FF inclusive) are added then added to a value of 0xDC00 to give the second 16-bit code unit(also known as a low surrogate).
Долните десет бита(също в обхвата между 0 и 0x03FF) се добавят към числото 0xDC00, за да дадат втората 16-битова кодова единица, или т. нар. долен сурогат.