What is the translation of " CONSUMER SEGMENT " in Bulgarian?

• потребителски сегмент

Examples of using Consumer segment in English and their translations into Bulgarian

Basically, the brand owns everything in every consumer segment.
По принцип марката притежава всичко във всеки потребителски сегмент.

The main solvent consumer segment is 25 to 35 years, and thus make the game under such people.
Основната разтворител потребителски сегмент е 25 до 35 години, и по този начин да направят играта по такива хора.

This time the plane is meant to appeal to a wider consumer segment.
Този път от HP са се прицелили в по-висок потребителски сегмент.

There will be continual disruption in every consumer segment because it's easier to disrupt than ever before.
Ще има непрекъснати смущения във всеки потребителски сегмент, защото е по-лесно да се наруши от всякога.

She, of course, inferior to other world leaders, but also has its own consumer segment.
Тя, разбира се, е по-ниска от останалите световни лидери, но също така има свой потребителски сегмент.

It can be a certain consumer segment of the market or a group of several such segments at once.
Това може да бъде определен потребителски сегмент на пазара или група от няколко такива сегмента наведнъж.

We would love to hear from you what do you think happened to this consumer segment? Do they still exist?
Ще се радваме да чуем какво мислите вие, че се е случило с този потребителски сегмент. Дали още съществуват?

Also, the consumer segment will rank among the top sources of IoT spending throughout the five-year forecast.
В допълнение, потребителският сегмент ще бъде сред водещите източници на инвестиции в IoT в 5-годишната прогноза.

In this graduate program will analyze performance trends, fashions, and hypes, and how different consumer segments behave.
В този завършил програма ще анализира тенденциите за изпълнение, мода и hypes, и как различните потребителски сегменти държат.

The consumer segment remains the largest of the market for goods and services related to AR/VR technologies.
Потребителският сегмент остава най-големият от сегментите на пазара на стоки и услуги, свързани с технологиите AR/VR.

That allows the Company to start serial manufacturing of ready-made clothes, positioned in the high consumer segment.
Това дава възможност на компанията да премине към серийно производство на конфекция, позиционирана във висок потребителски сегмент.

We continued to expand our distribution for all consumer segments from popularly positioned products to premium.
Продължихме да разширяваме дистрибуцията си за всички потребителски сегменти- от популярно позиционираните продукти до високия ценови клас.

A successful SEO campaign requires in-depth research on the most effective keywords for a given market or consumer segment.
Една успешна SEO кампания изисква детайлно проучване за най-ефективните ключови думи за даден пазар или потребителски сегмент.

Since their launch in 2010, tablets have been strong in the consumer segment and have benefited from early adopters in enterprises.
От 2010 г. насам таблетите се продават добре в потребителския сегмент, като продажбите бяха подкрепени и от първи внедрявания в корпоративна среда.

That was because, for a specific type of computer, the same CPUs can be used in the business/commercial segment and the private/consumer segment.
Това е така, защото при отделен вид компютри едни и същи CPU могат да се използват в бизнес/търговския сегмент и в частния/потребителски сегмент(122).

Disney's strategy is to build consumer segment around each of its characters, from classics like Mickey Mouse and Snow White to new hits like Kim Possible.
Стратегията на Disney е да се изграждат пазари за всяка от дейностите, от класически като Mickey Mouse до нови хитове, като сайта Kim Possible.

Of course, while manufacturing and transportation might not be the sexiest part of the IOT world, the consumer segments will see healthy growth also.
Разбира се, производството и транспортът не са"най-сексапилната" част в света на IOT, но потребителските сегменти също ще имат здравословен растеж.

This shows an independent survey of the consumer segment on the Bulgarian market held at the initiative of the global organization Superbrands.
Това показа резултатът от независимото проучване на потребителския сегмент на българския пазар по инициатива на световната организация Superbrands.

Huawei continues to bring innovative features into its smartphones and expand its smartphone portfolio to cover larger consumer segments," Gupta, said.
Huawei продължава да внедрява иновативни функции в своите смартфони и разширява асортимента си от устройства, обхващайки все повече потребителски сегменти", коментират анализаторите.

Best Brand Awards are awarded on the basis of consumer segment research and the professional opinion of PR specialists, journalists and marketing specialists.
Наградите се присъждат за най-успели марки на базата на проучване на потребителския сегмент и с професионалното мнение на ПР специалисти, журналисти и маркетинг специалисти.

PC shipment growth in the second quarter of 2018 was driven by demand in the business market, which was offset by declining shipments in the consumer segment,” says Mikako Kitagawa, principal analyst at Gartner.
Растежът в сегмента за втората четвърт на 2018 е воден от търсене на бизнес пазара, но и ограничен от намаляващи пратки за нормални потребители", казва Mikako Kitagawa, главен анализатор в Gartner.

Over the course of the 2016-2021 forecast period, the consumer segment will remain the largest area of spending, but will lose some spending share to retail, healthcare, and education.
През целия разглеждан период(2016-2021 г.) потребителският пазар ще продължава да е водещ, но от неговия дял постепенно ще отнемат професионални сфери като търговията на дребно, здравеопазването и образованието.

In view of Bulgarian accession in the EU and fall of market administrative restrictions we have the ambition to further grow on local market and expand our activities internationally, by covering still more consumer segments and focussing on market innovations.
Предвид приемането на България в ЕС и отпадането на административните ограничения на пазара, ние имаме амбиция да продължим да растем на местния пазар и да разширим дейността си на международно ниво, чрез покриване на все повече потребителски сегменти и да се съсредоточим върху пазарни нововъведения.

To successfully meet the requirements of its customers for the high consumer segment and manufacture products of high added value, Elinda-A LTD invests in high-class equipment.
За да успее да отговори на изискванията на своите клиенти за висок потребителски сегмент и да произвежда продукция с висока добавена стойност"Елинда-А" ООД инвестира във висок клас оборудване.

Sport Management majors can expect to find careers in professional sports, sports and fitness clubs, golf clubs, ski areas, education, the media, athlete representation, nonprofit recreation for such organizations as the YMCA, Boy, and Girls Clubs, community programs, intercollegiate athletics and in the consumer segment.
Управление в системи Управление на спорта Специалностите за управление на спорта могат да очакват да намерят кариера в професионални спортове, спортни и фитнес клубове, голф клубове, ски зони, образование, медии, представителство на спортисти, нестопанска рекреация за такива организации като YMCA, Клубове за момчета и момичета, програми за общността, междувузов атлетика и потребителски сегмент.

This was the result from the independent research of the consumer segment on the Bulgarian market, initiated by the global organization Superbrands, which takes place for the fourth time in a row in Bulgaria.
Това показа резултатът от независимото проучване на потребителския сегмент на българския пазар по инициатива на глобалната организация Superbrands, което се провежда за четвърти пореден път у нас.

The presence of the fake stores in Kunming highlights China's seemingly insatiable appetite for western brands in some consumer segments that have not been tapped, particularly in smaller cities far from the affluent eastern seaboard.
Наличието на фалшиви магазини в Кунмин е още един индикатор за неутолимия глад на китайското общество за западни марки в някои потребителски ниши, които все още не са задоволени изцяло- особено в по-малките градове, далеч от процъфтяващия източен бряг.

Join us at Cloud Sofia Summit 2019 to hear the latest technological trends in cloud computing, to learn how Internet of Things affects not only the manufacturing but also the consumer segment, to find out how to turn the huge amount of data we generate into an advantage and to be part of the conversation on hot technological topics.
Какви са технологичните тенденции при облачните решения, как интернет на нещата се отразява не само на производствения, но и на потребителския сегмент, има ли начин огромното количество данни, които генерираме ежедневно, да се превърне от пречка в предимство ще разберем на Cloud Sofia Summit 2019.

The second largest market segment is consumer electronics.
Третият основен сегмент на пазара е потребителската електроника.

Industrial production, however, deteriorated somewhat- particularly in the consumer goods segment.
Индустриалното производство се влоши, особено в сегмента на потребителските стоки.