What is the translation of " CONTENT OF THE DATA " in Bulgarian?

• съдържанието на данните
• съдържанието на данни

Examples of using Content of the data in English and their translations into Bulgarian

The content of the data must be accurate.
Съдържанието на данните трябва да е точно.

We have no access to the content of the data being transferred.
Ние не получаваме сведение за съдържанието на предаваните данни.

Content of the data and their use by Facebook.
Съдържание на данни и тяхното използване от Facebook.

We have no knowledge of the content of the data transmitted to LinkedIn.
Ние не разполагаме с информация относно съдържанието на данните, които се предават на LinkedIn.

The content of the data transmitted or of their use by Facebook.
Съдържанието на предаваните данни, както и за тяхното използване от Facebook.

We have no influence on the scope and content of the data that Google collects with the button.
Ние нямаме влияние върху сферата и съдържанието на данни които Google събира с бутона.

The typical application of the signed-data content type represents one signer's digital signature on content of the data content type.
Типичното приложение на подписаните данни е дигиталният подпис на един от авторите върху съдържанието на типа Данни.

We do not receive any information regarding the content of the data transmitted and its use by the social networks.
Ние не знаем съдържанието на предаваните данни и тяхното използване от социалните мрежи.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 50a establishing Guidelines which specify the methods and arrangements for record keeping as well as the form and content of the data that shall be kept.”.
На Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 50а за изготвяне на насоки, определящи методите и условията за съхранение на документацията, както и формата и съдържанието на данните, които се съхраняват.“.

One signer's digital signature on content of the data content type.
Типичното приложение на подписаните данни е дигиталният подпис на един от авторите върху съдържанието на типа Данни.

We do not know the content of the data transferred to LinkedIn or how LinkedIn uses such data.
Ние не разполагаме с информация относно съдържанието на данните, които се предават на LinkedIn, както и по какъв начин тези данни се използват от LinkedIn.

Users are asked to provide regular information on the content of the data protection statement.
От потребителите се изисква да се информират редовно за съдържанието на настоящата Декларация за защита на данните.

We have no control over the extent and content of the data transmitted to the respective operator of this social network. by clicking on the plugin.
Нямаме влияние върху обхвата и съдържанието на данните, които се изпращат на съответния администратор на социалната мрежа, след като се кликне върху съответната приставка.

Users are requested to regularly inform themselves on the content of the data protection policy.
От потребителите се изисква да се информират редовно за съдържанието на настоящата Декларация за защита на данните.

We have no influence on the scope and content of the data which is transmitted to the respective operator of this social network by clicking on the plugin.
Нямаме влияние върху обхвата и съдържанието на данните, които се изпращат на съответния администратор на социалната мрежа, след като се кликне върху съответната приставка.

Users are asked to regularly inform themselves about the content of the data protection declaration.
От потребителите се изисква да се информират редовно за съдържанието на настоящата Декларация за защита на данните.

We have no influence on the scope or the content of the data that is transmitted to the operator of the respective social network when you click on the plugin.
Нямаме влияние върху обхвата и съдържанието на данните, които се изпращат на съответния администратор на социалната мрежа, след като се кликне върху съответната приставка.

I hereby acknowledge that I am entitled to access and correct the content of the data provided by me.
С настоящото потвърждавам, че имам право да получавам и да коригирам съдържанието на предоставените от мен данни.*.

Disc image(image)- a file that contains a copy of the structure and content of the data and the file system that are on the disk, for example, diskette, CD-ROM, or on a hard disk partition.
Диск образ(имидж)- файл, който съдържа копие на структурата и съдържанието на данните и файловата система, които са на диска, например, дискета, CD-ROM, или въз основа на дял на твърдия диск.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 50a to supplement this Directive by establishing Guidelines which specify the methods and arrangements for record keeping as well as the form and content of the data that shall be kept.”.
На Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 50а за допълване на настоящата директива чрез изготвяне на насоки, определящи методите и условията за съхранение на документацията, както и формата и съдържанието на данните, които се съхраняват.“.

We have no influence on the placement of third-party cookies and over the scope and content of the data collected by the aforementioned website or on how that data is used.
Не можем да влияем върху поставянето на„бисквитки“ на трети страни и върху обхвата и съдържанието на данните, събрани от гореспоменатия уеб сайт, или по какъв начин се използват тези данни..

We, as an administrator of this website, do not have information about the content of the data transferred to Facebook.
Ние, в качеството си на администратор на тази интернет страница, не разполагаме с информация за съдържанието на пренесените към Facebook данни.

It is of the utmost importance for the sake of consistency that the MA defines upfront the content of the data to be collected and also ensures that the quality is or can, at least, be checked.
От изключително значение за последователността е УО да определи предварително съдържанието на данните, които трябва да бъдат събрани, и също така да гарантира, че качеството е или поне може да бъде проверено.

Under national law, further data categories can be considered highly sensitive or the content of the data categories can be structured differently.
Съгласно националното законодателство, други категории данни могат да се считат за много чувствителни или съдържанието на категориите данни може да бъде изключено отделно.