What is the translation of " CONTINUE TO MULTIPLY " in Bulgarian?

• продължават да се размножават
• продължават да се множат
• продължават да се умножават
• продължават да се увеличават
• да продължат да се размножават

Examples of using Continue to multiply in English and their translations into Bulgarian

And they continue to multiply.
А те продължават да се множат.

Since then the variations of its use, mainly related to construction, continue to multiply.
Оттогава до днес вариациите на употребата му, свързани главно със строителството, продължават да се умножават.

MOOCS continue to multiply.
Тиквеняците продължават да се множат.

Consequently, international hotel groups continue to multiply in the world.
Следователно, международни хотелски групи продължават да се размножават в света.

Nerve cells continue to multiply even if they aren't connected to the brain yet.
Нервните клетки продължават да се размножават, дори ако за сега няма връзка между тях в мозъка.

But despite the attempts of Protestants to promote the idea of sex for pleasure children continue to multiply everywhere.
Но въпреки протестантската идея за секса като удоволствие… децата продължават да се умножават.

But the kits continue to multiply!!!
Но циганите продължават да се множат!!!

They just want to get into the body through the mouth, nose, eyes and ears and continue to multiply there….
Те просто искат да влязат в тялото през устата, носа, очите и ушите и да продължат да се размножават там….

Where they continue to multiply and nest.
Когато продължават да се размножават и гнездят.

And in Lagos, start-up incubators, fancy cafes and luxury car dealerships continue to multiply across the city.
А в Лагос, нововъзникващите компании, шикозните кафенета и автокъщите за луксозни коли продължават да се множат в целия град.

In any case, the oranges continue to multiply due to their many females.
Във всеки случай портокалите продължават да се размножават поради многото си женски.

At almost any bar or store across the country, one is likely to find craft beer as a possible choice, and those choices continue to multiply.
Вече в почти всеки бар и магазин в страната е вероятно човек да намери крафт бира, и изборът от видове продължава да се умножава.

Nerve cells continue to multiply even if they aren't connected to the brain yet.
Нервните клетки продължават да се увеличават, въпреки, че за сега няма връзка между тях в мозъка.

Antibiotic resistance occurs when these microorganisms adapt to the drug that is attempting to attack it and continue to multiply in its presence.
Антибиотичната резистентност възниква, когато тези микроорганизми се адаптират към лекарството, което се опитва да го атакува и продължава да се умножава в присъствието му.

Nerve cells continue to multiply even if, for now, there's no connection between them in the brain yet.
Нервните клетки продължават да се размножават, дори ако за сега няма връзка между тях в мозъка.

They feel great at a temperature of 30-33° C, and continue to multiply in the temperature range from 23° C to 40° C.
Те се чувстват чудесно при температура от 30-33 ° C и продължават да се размножават в температурния диапазон от 23 ° C до 40 ° C.

Nerve cells continue to multiply even if, for now, there's no connection between them in the brain yet.
Нервните клетки продължават да се увеличават, въпреки, че за сега няма връзка между тях в мозъка.

Our nominees and assigns continue to multiply and expand extending our influence nationally and abroad.
Кандидатите при нас и назначенията продължават да се увеличават и разширяват увеличавайки нашето влияние в страната и чужбина.

Shooting games continue to multiply and grow, offering more and more sophisticated player new themes and plot development.
Бойни игри продължават да се размножават и растат, предлагат повече и по-сложни играч нови теми и парцел развитие.

However, as the cancerous cells continue to multiply, this symptom starts to manifest itself repeatedly.
Но с течение на времето раковите клетки продължават да се размножават и този симптом започва да се проявява все повече.

As days go on, cells continue to multiply, blood vessels form, the heart starts to beat, the backbone takes shape, arms and legs begin to bulge out.
С течение на времето, клетките продължават да се множат, образуват се кръвоносни съдове, сърцето започва да бие, оформя се гръбнакът, ръце и крака започват да стърчат.

This means that the bacteria can continue to multiply, causing more severe infection and becoming more difficult to treat.
Това означава, че бактериите могат да продължат да се размножават, като причиняват по-тежка инфекция и стават все по-трудни за лечение.

Initiatives for social action of various kinds continue to multiply in many countries, enabling much to be learned about how the wisdom enshrined in the Teachings can be applied to improve social and economic circumstances;
В много страни инициативите за социална ангажираност и действие от най-различен характер продължават да се множат, което дава възможност да научим много за това, как да прилагаме на дело съхраняваната в Писанията мъдрост за подобряването на социалните и икономическите условия.

Personal problems, however, continued to multiply.
Личните проблеми продължават да се увеличават.

Personal problems continued to multiply.
Личните проблеми продължават да се увеличават.

As long as the world continues to multiply.
Поне докато светът продължава да се размножава.

During this period, the virus continues to multiply actively and infects and kills the cells of the immune system.
През този период вирусът продължава да се размножава и активно заразява и унищожава клетките на имунната система.

As the virus continues to multiply and destroy immune cells, you may develop mild infections or chronic symptoms such as.
Както вирусът продължава да се размножава и да разрушава имунната система, могат да се развият леки инфекции или хронични симптоми, като например.

You may remain symptom-free for years, but as the virus continues to multiply and destroy immune cells, you may develop mild infections or chronic symptoms such as.
Симптоми могат да не се проявят в продължение на 8 или 9 години или повече. Но тъй като вирусът продължава да се размножава, и да унищожава имунните клетки, могат да се развият инфекции и хронични симптоми, като например.

A person may remain symptom free for as long as 8-9 years, but as the virus continues to multiply and destroy immune cells, the person may begin to develop chronic symptoms and/or acquire mild infections.
Симптоми могат да не се проявят в продължение на 8 или 9 години или повече. Но тъй като вирусът продължава да се размножава, и да унищожава имунните клетки, могат да се развият инфекции и хронични симптоми.