What is the translation of " CONTROL INSTRUMENTS " in Bulgarian?

• контролни инструменти
• инструменти за контрол
• средствата за контрол
• регулиращи прибори
• управление на инструменти

Examples of using Control instruments in English and their translations into Bulgarian

Management& Control Instruments.
Управленски Контролни Инструменти.

Control instruments and areas such as women's bras with memory needs.
Инструменти за контрол и области като женски сутиени с нужди от памет.

The data were confirmed by objective control instruments.
Въпросното е отбелязано от средствата за обективен контрол.

The agencies should set up management control instruments linked to their work programmes and to their budgets.
Агенциите следва да въведат инструменти за контрол на управлението, свързани с техните работни програми и бюджет.

Revolution counter, sumlog, depth sounder, speedometer: frame Ø 85mm; engine control instruments; frame Ø 52mm.
Revolution брояч, sumlog, дълбочина здрава, скоростомер: Ø 85 мм рамка; управление на двигателя инструменти; конструкция Ø 52mm.

Measuring and control instruments for pressure- mechanical and electronic industrial pressure gauges, hydraulic and pneumatic calibrators etc.;
Измервателни и регулиращи прибори за налягане- механични и електронни индустриални манометри, хидравлични и пневматични калибратори;

Olie manometer 5 bar 12V Revolution counter, sumlog, depth sounder, speedmeter: frame Ø 85mm; engine control instruments; frame Ø 52mm.
Oil манометър 5 бара 12V Revolution брояч, sumlog, дълбочина здрава, speedmeter: конструкция Ø 85милиметра; управление на двигателя инструменти; конструкция Ø 52mm.

Measuring and control instruments for temperature- mechanical and electronic industrial thermometers, calibrators, regulators, sensors etc.
Измервателни и регулиращи прибори за температура- механични и електронни индустриални термометри, калибратори, регулатори, сензори, системи за температурен мониторинг и др.

However, we should not cry victory too soon because the threat of sanctions is not enough, rather we must have the necessary legal control instruments in place.
Все пак, ние не трябва да обявяваме победа твърде рано, тъй като заплахата за санкции не е достатъчна. Ние поскоро трябва да гарантираме необходимите правни инструменти за контрол.

The conference focused on the role which existing and new conventional arms control instruments can play in addressing the challenges of the“new Cold War” in Europe.
Дискусиите по време на конференцията се фокусираха върху ролята, която съществуващите и новите инструменти за контрол на въоръженията биха могли да имат при справянето със съвременните предизвикателства пред сигурността.

More specifically, the new developments concerned the direct application of Community acquits, which regulates the common procedures, tariff and non-tariff measures(prohibitions and restrictions) on exports and imports of goods“to” and“from” non-member states and uniform customs control instruments.
По-конкретно, новите моменти се отнасят до прякото прилагане на правилата на Общността, който регламентират общи процедури, тарифни и нетарифни мерки(забрани и ограничения) за износ и внос на стоки"за" и"от" страни членки и единни инструменти за митнически контрол.

The industry also includes IT-based electricity supply, Smart Metering, the production of control instruments and control technology and pipeline construction.
Отрасълът включва също базирано на информационните технологии снабдяване с електроенергия, интелигентно отчитане, производството на контролни инструменти и техника за регулиране, и строителството на тръбопроводи.

The present proposal is for the creation of a legal framework for the implementation of Intelligent Transport Systems(ITS) in Europe in the sphere of road transport and interfaces with other modes(global positioning system, automatic alarm system and traffic control instruments).
Настоящото предложение е за създаването на правна рамка за въвеждането на интелигентни транспортни системи(ИТС) в Европа в сферата на автомобилния транспорт и взаимодействията с останалите видове(система за глобално позициониране, автоматична предупредителна система и инструменти за контрол на движението по пътищата).

Label Lock Tape are secure, most simple and effective seals to secure boxes, packages, measurement and control instruments, vehicles, computers etc.
Label Lock Tape етикети за сигурност- Етикет заключване лента са сигурни, най-прости и ефективни уплътнения за осигуряване на кутии, опаковки, измервателни и контролни инструменти, превозни средства, самолети, мобилни компютри и т. н.

Secure labels dual layer are secure, most simple and effective adhesive seals to secure boxes, packages, measurement and control instruments, vehicles, computers etc.
Secure labels dual layer(етикети за сигурност) са сигурни, най-прости и ефективни уплътнения за осигуряване на кутии, опаковки, измервателни и контролни инструменти, превозни средства, самолети, мобилни компютри и т. н.

PSS High Residue labels are secure, most simple and effective seals to secure boxes, packages, measurement and control instruments, vehicles, aircraft, mobile computers, etc.
PSS High Residue labels(етикети за сигурност) са сигурни, най-прости и ефективни уплътнения за осигуряване на кутии, опаковки, измервателни и контролни инструменти, превозни средства, самолети, мобилни компютри и т. н.

Secure labels dual layer are secure, most simple and effective seals to secure boxes, packages, measurement and control instruments, vehicles, aircraft, mobile computers, etc.
Secure labels dual layer(етикети за сигурност) са сигурни, най-прости и ефективни уплътнения за осигуряване на кутии, опаковки, измервателни и контролни инструменти, превозни средства, самолети, мобилни компютри и т. н.

I fully agree that to increase the safety of cosmetic products, so as to ensure the protection and health of all consumers, specific control instruments have to be clearly defined.
Напълно съм съгласен, че за да бъде повишена безопасността на козметичните продукти с цел да се гарантира опазването на здравето на всички потребители, е необходимо да бъдат ясно определени конкретни инструменти за контрол.

MIRAI-SPLIT offers both a compact size as well as a complete range of functions, since the components of the heating and cooling system, such as the circulation pump, expansion vessel and temperature control instruments, are already incorporated inside the machine.
Термопомпите MIRAI-SPLIT се предлагат с компактни размери, както и пълен набор от функции, тъй като компонентите на отоплителната и охладителната система, като циркулационната помпа, разширителния съд и средствата за контрол на температурата, вече са включени в машината.

MIRAI-SPLIT offers both a compact size as well as a complete range of functions, since the components of the heating and cooling system, such as the circulation pump, expansion vessel and temperature control instruments, are already incorporated inside the machine.
Термопомпите Mirai Split от Emmeti се предлагат с компактни размери, както и пълен набор от функционални възможности, тъй като компонентите на отоплителната и охладителната система, като циркулационната помпа, разширителният съд и средствата за контрол на температурата са интегрирани в машината.

Ideal surface energy quality control instrument with movable and nondestructive surface energy.
Идеален инструмент за контрол на качеството на повърхностната енергия с подвижна и неразрушаваща повърхностна енергия.

The OFFC Regulation is a control instrument that is fitted to the particular circumstances of the food control, in line with the subsidiarity principle and better regulation.
Регламентът относно ОКФХ е инструмент за контрол, пригоден към конкретните обстоятелства на контрола на храните, в съответствие с принципа за субсидиарност и по-доброто регулиране.

IMS is not a State- aid control instrument, but it is possible to add a specific typology for State aid to the already existing drop- down- lists.
СУН не е инструмент за контрол върху държавната помощ, но е възможно да се добави специална типология за държавна помощ към вече съществуващото падащо меню.

(3)The control system of large sized pulse jet bag filter adopts PLC control, or intelligent control system, no use normal pulse control instrument control..
(3) Системата за управление на голям размер пулсираща джоба филтър приема контрол PLC, или интелигентна система за управление, не използва нормален пулс контрола инструмент за контрол..

Electric control device: it mainly refers to the electric control cabinet and related control instrument, which can supply power and control signals to ash cooler.
Електрически контрол устройство: това се отнася най-вече до шкафа с електрическо управление и свързаните с контрола инструмент, който може да предостави силови и контролни сигнали за пепел охладител.

PE plastic sheet production line with a specially designed SJSZ92 conical twin screw extruder, DC variable speed drive, temperature control instrument for imported brands, has a wide speed range, high precision temperature control, easy to operate and reliable.
PE производствена линия пластмасов лист със специално проектиран SJSZ92 конична близнак екструдер, DC задвижване с променлива скорост, инструмент за контрол на температурата за вносните марки, разполага с широка гама скорост, висок контрол на температурата прецизност, лесен за работа и надеждна.

In the Mayan control system, where the priests kept the all-important Books of seasons and gods, the calendar was predicated on the universal illiteracy since they operate through the mass media- a very two-edged control instrument, as Watergate has shown.
При системата за контрол на маите, където жреците са държали всички жизнено важни Книги на сезоните и боговете, календарът се е основавал на всеобщата неграмотност, тъй като те(вярванията) функционират чрез масовите медии- един много двуостър инструмент за контрол, както показа Уотъргейт.