What is the translation of " CORRECTLY EXECUTED " in Bulgarian?

• правилно изпълнените
• изпълнена точно
• коректно изпълнени

Examples of using Correctly executed in English and their translations into Bulgarian

Correctly executed project".
Коректно изпълнен проект".

The highlighting which is correctly executed on a bang.
Правилно изпълнено на челке мелирование.

Correctly executed documents are important not only for IP and LLC.
Правилно изпълнените документи са важни не само за IP и LLC.

Some owners, after seeing a correctly executed team, even hug and kiss their pets.
Някои собственици, виждайки правилно изпълнен екип, дори прегръщат и целуват своите домашни любимци.

We are the biggest prize and proof of well-done work and correctly executed orders.
За нас ТЕ са най-голямата награда и доказателство за добре свършената работа и коректно изпълнени поръчки.

When the dog is correctly executed, the reward is given-a delicious!
Когато кучето е правилно изпълнено, наградата се дава- вкусна!

The credit value date for the payee's payment account shall be no later than the date on which the amount would have been value dated, had the transaction been correctly executed in accordance with Article 87.
Вальорът за заверяване на платежната сметка на получателя е не по-късно от датата, на която сметката би била заверена, ако операцията бе изпълнена точно в съответствие с член 87.

Each correctly executed movement is reinforced with praise and delicacy.
Всяко правилно изпълнено действие трябва да се насърчава с деликатност и обич.

Your kitchen is the center of your house, and the kitchen designs have to be correctly executed so as to permit the remainder of the home to function properly.
Тъй като кухнята е сърцето на вашият дом интериорният дизайн на вашата кухня по поръчка, трябва да бъде планиран и изпълнен правилно, за да може останалата част от дома ви да функционира правилно..

A natural, correctly executed ventilation can circulate the entire air volume.
Естествена, правилно изпълнена вентилация може да циркулира целия обем на въздуха.

Although both the concession contract and the technical support contract had been correctly executed during the early years, the financial crises in 2002 had an impact on their application.
Въпреки че и двете на концесионния договор и договора за техническа поддръжка е била изпълнена точно по време на първите години, финансовите кризи в 2002 оказа влияние върху тяхното прилагане.

All correctly executed orders are reflected in the history of consumer purchases.
Всички правилно изпълнени поръчки се отразяват в историята на потребителските покупки.

In the event of unauthorized transaction or incorrect payment order, the payment transaction is deemed to be correctly executed by Issuer in accordance to the Payment service directive and applicable legislation.
В случай на неразрешена транзакция или неправилно платежно нареждане, платежната операция се смята за правилно извършена от Издателя в съответствие с Директивата за платежни услуги и приложимото законодателство.

Delicacy for a correctly executed command can be pieces of meat, bread, cheese, cracker.
А лечение за точното изпълнение на заповедта може да бъде парчета месо, хляб, сирене, бисквити.

The database with our clients already has hundreds of projects and clients all over the world who have trusted us in the years from 2014 to the present and continue to trust us to this day, and for us they are the biggest reward and proof of a job well done and correctly executed orders.
Базата данни с клиентите ни вече е със стотици проекти и клиенти в цял свят, които ни се довериха през годините от 2014г. до момента и продължават да ни се доверяват и до днес а за нас ТЕ са най-голямата награда и доказателство за добре свършената работа и коректно изпълнени поръчки.

But in practice, a correctly executed installation by one's own hands will save a costly material part.
Но на практика правилно извършената инсталация от собствените си ръце ще спести скъпоструваща материална част.

Where a payment transaction is executed late, the payee's payment service provider shall ensure, upon the request of the payer's payment service provider acting on behalf of the payer, that the credit value date for the payee's payment account is no later than the date the amount would have been value dated had the transaction been correctly executed.
В случай че платежната операция е изпълнена със забава, доставчикът на платежни услуги на получателя, при поискване от страна на доставчика на платежни услуги на платеца, действащ от името на платеца, гарантира, че вальорът за заверяване на платежната сметка на получателя е не по-късно от датата, на която сметката би била заверена, ако операцията бе изпълнена точно.

Correctly executed and equipped garage will help to create comfortable working conditions in a private body shop.
Правилно изпълненият и оборудван гараж ще ви помогне да създадете удобни условия за работа в частен магазин за тяло.

For the purposes of Item 8.6, a Transaction shall be deemed to be correctly executed if we are able to show the Transaction has been executed in accordance with Transaction information You provided to Us.
За целите на точка 8.6, Транзакцията се счита за извършена правилно, ако можем да покажем, че Транзакцията е била извършена в съответствие с информацията за Транзакцията, която сте ни предоставили.

Correctly executed and zadekorirovanny fireplace will not only please the eye, but also warm in the coldest winter days.
Правилно изпълнени и zadekorirovanny камина не само ще зарадва окото, но и топло през най-студените зимни дни.

Our customers expect their orders to be correctly executed with timely deliveries despite the last minute changes, the heavy traffic or the equipment issues.
Нашите клиенти очакват поръчките им да бъдат коректно изпълнени и доставките им да се извършват навреме, въпреки промените в последната минута, тежкия трафик или проблемите с оборудването.

Correctly executed lining of the fireplace hides all mechanical devices, and a fireplace becomes quite traditional look.
Правилно изпълнена облицовка на камината скрива всички механични устройства, и камина става доста традиционен вид.

Posture, lean, arms and cadence are technical details which correctly executed helps the pelvis to move in an effective manner, which eventually results in a correct foot landing underneath your hips, i.e. your centre of mass.
Позата, наклонът, ръцете и ритъмът са технически детайли, които, ако са изпълнени добре, помагат да таза да се движи ефективно, което води до правилно приземяване на краката под бедрата, т. е. центъра на тежестта.

Correctly executed markings will save you from damaging the heating system when installing plumbing or furniture.
Правилно изпълнените маркировки ще ви спестят от увреждането на отоплителната система при инсталиране на водопроводни инсталации или мебели.

Masters assure that the correctly executed cascade makes the face young, adds to the appearance of simplicity and lightness.
Майсторите гарантират, че правилно изпълнената каскада прави лицето младо, добавя простота и лекота на външния вид.

Correctly executed consistent actions, it will lead you to the fulfillment of a cherished dream- the birth of a healthy baby.
Правилно последователни действия по-скоро ще ви доведе до сбъдване на съкровените мечти- раждането на здоровенького дете.

Only correctly executed epilation during which the instruction is sustained, can guarantee long effect without unpleasant consequences.
Само изпълняват правилно епилация, по време на която е издържана инструкция, може да гарантира дълготраен ефект, без неприятни последици.

Correctly executed measures will ensure you not only long-term operation of the finished floor, but also high-quality insulation of the interior space.
Правилно изпълнените мерки ще ви осигурят не само дългосрочна работа на готовия под, но и висококачествена изолация на вътрешното пространство.

Correctly executed project does not guarantee quality of registration, as thorough implementation of every detail of the plan will require additional control.
Правилно изпълненият проект не гарантира качеството на регистрацията, тъй като задълбоченото изпълнение на всеки детайл от плана изисква допълнителен контрол.

Correctly executed technology of manufacturing and roasting will allow to receive a qualitative and reliable brick with sonorous and thin sound at impact on it.
Правилно изпълнената технология за производство и печене ще позволи да се получи качествена и надеждна тухла със звуков и тънък звук при въздействие върху нея.