What is the translation of " CREATING AN EFFECT " in Bulgarian?

• създавайки ефект

Examples of using Creating an effect in English and their translations into Bulgarian

The corners of her mouth were slashed open to her ears, creating an effect known as‘The Glasgow Smile'.
Лицето на Шорт е прерязано от ъглите на устата до ушите, създавайки ефект, известен като„усмивката на Глазгоу“.

The medium-chain fatty acids in coconut oil are processed by the liver, which releases ketones into the body, creating an effect of satiety.
Мастните киселини в кокосовото масло се обработват от черния дроб, който отделя кетони в тялото, създавайки ефект на ситост.

This type of diffuser uses electronic frequencies to vibrate quickly- creating an effect like boiling water but without the heat.
Също така такъв дифузер използва електронни честоти, за да вибрира бързо- създавайки ефект като вряща вода, но без топлина.

Today's furniture has a streamlined shape and always stands on the legs, or even simply suspended on the wall, creating an effect of weightlessness.
Днешните мебели имат опростена форма и винаги стоят на краката, или дори просто се окачват на стената, създавайки ефект на безтегловност.

In this case, the surfaces will additionally reflect light, creating an effect of space expansion.
В този случай повърхностите допълнително ще отразяват светлината, създавайки ефект на разширяване на пространството.

Her face had been slashed from the corners of mouth toward ears, creating an effect of“the Glasgow smile”.
Лицето на Шорт е прерязано от ъглите на устата до ушите, създавайки ефект, известен като„усмивката на Глазгоу“.

The face had been slashed from the corners of the mouth to the ears creating an effect called the“Glasgow Smile”.
Лицето на Шорт е прерязано от ъглите на устата до ушите, създавайки ефект, известен като„усмивката на Глазгоу“.

Applying pressure to these muscles may also stimulate the release of dopamine in the brain, creating an effect similar to that of massage therapy or acupressure.
Прилагането на натиск върху тези мускули може също така да стимулира отделянето на допамин в мозъка, създавайки ефект, подобен на този на масажната терапия или акупресура.

During this phase of the eclipse, the sun's outermost atmosphere, or the solar corona, starts to become visible, creating an effect that looks like a ring embellished with sparkling diamonds.
По време на тази фаза на затъмнението най-външната атмосфера на Слънцето или слънчевата корона започва да става видима, създавайки ефект, който прилича на пръстен, украсен с искрящи диаманти.

Glass creates an effect of purity and freshness, since it resembles a piece of ice.
Стъклото създава ефект на чистота и свежест, тъй като прилича на парче лед.

This creates an effect of intricate and mysterious forms.
Това създава ефект от сложни и загадъчни форми.

Using a unique blending technique creates an effect that looks very natural on the eyes.
Използвайки уникалната техника на смесване създава ефект, който изглежда много естествено за очите.

Action on one particle creates an effect on other entangled particles.
Въздействието върху една частица създава ефект върху други заплетени частици.

A bright backlight under the bed creates an effect of lightness: its floating above the floor.
Яркото осветление под леглото създава ефект на лекота: плаването му над пода.

This creates an effect of lightness and weightlessness.
Това създава ефект на лекота и безтегловност.

This creates an effect where the ears are turned in your direction.
Това създава ефект, при който ушите са обърнати във вашата посока.

This creates an effect in the body known as the metabolic confusion.
Това създава ефект в организма, известни като метаболитен объркване.

These layers create an effect of three-dimensional image.
Тези слоеве създават ефект на триизмерен образ.

Tables and cabinets, slightly detached from the floor, create an effect of lightness.
Маси и шкафове, леко отделени от пода, създават ефект на лекота.

You can even create an effect as if the picture was already on the jersey.
Можете дори да създадете ефект, както ако на снимката вече е на фланелка беше.

Action on one particle creates an effect on other entangled particles instantaneously and even across large distances.
Въздействието върху една частица създава ефект върху други заплетени частици мигновено и дори на големи разстояния.

Its transparency creates an effect of empty space, and objects placed on such a shelf seem to float in the air.
Неговата прозрачност създава ефект на празно пространство и предмети, поставени на такъв рафт, изглежда се носят във въздуха.

It is laid along the perimeter of the ceiling, creates an effect of soft and diffused glow, the tape is in a special box.
Подробности разсейване на контура Полага се по периметъра на тавана, създава ефект на мека и дифузна светлина, лентата е в специална кутия.

This tension creates an effect of rupture between the memory of elsewhere and the memory of here, and pronounces the meeting of a surprising world, without landmarks.
Това напрежение създава ефект на разкъсване между паметта за„там“ и тази за„тук“ и изговаря срещата с един учудващ свят, без ориентири.

In some cases, transparent glass is used which create an effect of lightness, in other- colored, which are looking spectacular in the reflection of light.
В едни случаи се използват прозрачни стъкла, които създават ефект за лекота, в други цветни, изглеждащи ефектно при отразяване на светлината.

Practical and energy-saving LED tapes or LED lamps located around the perimeter of the room under the cornice create an effect of height.
Практическите и енергоспестяващи LED ленти или LED лампи, разположени около периметъра на стаята под корнизът, създават ефект на височина.

There are also Before After pictures that impressively underline how effective the product works and how fast you can create an effect here.
Има и изображения преди и след, които още веднъж впечатляващо подчертават колко ефективно работи продуктът и колко бързо можете да създадете ефект тук.

Masking the bottom, the light lines on the surface of the water create an effect of depth and a charming watery surface.
Маскирането на дъното, светлинните линии на повърхността на водата създават ефект на дълбочина и очарователна водниста повърхност.