What is the translation of " CREATING AN ATMOSPHERE " in Bulgarian?

• създавайки атмосфера
• създаване на атмосфера
• да създадете атмосфера
• създават атмосфера
• създаването на атмосфера
• създаващи атмосфера
• създавате атмосфера
• създаде атмосфера

Examples of using Creating an atmosphere in English and their translations into Bulgarian

Creating an atmosphere of success.
Създаде атмосфера на успех.

The important thing is creating an atmosphere.
Важното е да създадете атмосфера.

Creating an atmosphere of trust;
Създаване на атмосфера на доверие;

Light walls are peaceful, creating an atmosphere of comfort.
Светлите стени са спокойни, създаващи атмосфера на комфорт.

Creating an atmosphere using instruments.
Създаване на атмосфера чрез стойности.

And lighting plays an important role in creating an atmosphere at home.
Светлината играе изключително важна роля в създаването на атмосфера в дома.

For soft lighting, creating an atmosphere of comfort and warmth, place it behind the lamp.
За меко осветление, създавайки атмосфера на комфорт и топлина, поставете го зад лампата.

Particularly organic mats are combined with wooden floors, creating an atmosphere of coziness and home warmth.
Особено органичните рогозки са комбинирани с дървени подове, създаващи атмосфера на уют и домашна топлина.

In the bath, creating an atmosphere of comfort and coziness, which is based on natural lighting.
В банята, създаване на атмосфера на комфорт и уют, който се основава на естественото осветление.

Users wear a helmet and harness, creating an atmosphere of fun and fear.
Клиентите носят каска и са обезопасени с въже, създавайки атмосфера на забавление и страх.

Creating an atmosphere of serenity requires a conversation in a tone consistent with the environment.
Създаването на атмосфера на спокойствие, изисква разговор с тон, съобразен със средата.

Use black for: approval of independence, creating an atmosphere of mystery and intrigue;
Използвайте черна за: одобрение на независимост, създавайки атмосфера на тайнственост и интрига.

When creating an atmosphere in the spirit of Provencal houses try to keep as much free space as possible.
Когато създавате атмосфера в дух на провансалски къщи, опитайте се да запазите колкото е възможно повече свободно пространство.

How important are free elections for creating an atmosphere that leads to EU and NATO integration?
Колко са важни свободните избори за създаването на атмосфера, водеща към интеграция с ЕС и НАТО?

If the curtains are made of light fabric of light colors, they visually expand the space, creating an atmosphere of rest.
Ако завесите са изработени от лека тъкан от светли цветове, те визуално разширяват пространството, създавайки атмосфера на почивка.

You like taking care of people and creating an atmosphere of warmth and happiness around you.
Вие сте доволни от възможността да се грижите за някого и винаги създавате атмосфера на топлина и щастие около вас.

Creating an atmosphere of romance with muted lighting, for this purpose lampshades from fabrics or colored glass are used for lamps.
Създаване на атмосфера на романтика с мътно осветление, за тази цел абажури от тъкани или цветно стъкло се използват за лампи.

Therefore, before you start it, it is worth creating an atmosphere that will maximally relax the lady.
Ето защо, преди да започнете, струва си да създадете атмосфера, която максимално ще отпусне дамата.

The use of wooden cigar box colors has played a role in reflecting emotions and creating an atmosphere.
Информация за продукта Използването на дървени кутии за цветни кутии играе роля в отразяването на емоциите и създаването на атмосфера.

The main thing is a skilful combination of colors, creating an atmosphere of fairy-tale that fills children's.
Основното е умелото съчетание на цветове, създавайки атмосфера на приказка, която запълва децата.

Creating an atmosphere for solving effectively the problems of people with disabilities through appropriate national and regional social policy.
Създаване на атмосфера за ефективно решаване на проблемите на хората с увреждания чрез адекватна национална и регионална социална политика.

In the cities, it killed businessmen, creating an atmosphere of terror and looting the wealth of civil society.
В градовете тя уби бизнесмените, създавайки атмосфера на терор и плячкосване на богатството на гражданското общество.

The color scheme does not play a special role, it is recommended to buy blinds of calm tones, not creating an atmosphere of anxiety.
Цветовата схема не играе специална роля, се препоръчва да се купуват щори на спокойни тонове, които не създават атмосфера на тревожност.

In the cities, it killed businessmen, creating an atmosphere of terror and looting the wealth of civil society.
В градовете, тя избива предприемачи, създавайки атмосфера на терор, и плячкосва богатството на гражданското общество.

The main colors of the house are white and cream, with wood inserts, giving the house elegance and creating an atmosphere of relaxation and relaxation.
Основните цветове на къщата са бели и кремави, с дървени вложки, които придават на къщата елегантност и създават атмосфера на отпускане и релаксация.

Therefore, the issue of creating an atmosphere of peace, comfort, cleanliness and warmth in this room is very important.
Ето защо въпросът за създаването на атмосфера на мир, комфорт, чистота и топлина в тази стая е много важен.

And the illuminated facades of frosted glass will look stylish and effective, creating an atmosphere of coziness and romanticism.
И осветените фасади на матирано стъкло ще изглеждат стилно и ефективно, създавайки атмосфера на уют и романтизъм.

This is an important step for creating an atmosphere of confidence," Turkish President Abdullah Gül said.[Getty Images].
Това е важна крачка към създаване на атмосфера на доверие,” каза турският президент Абдула Гюл.[Гети Имиджис].

Spacious living room with dining area, living room and kitchen"island" with big windows, creating an atmosphere of spaciousness and tranquility.
Широко антре, баня с тоалетна за гости Просторен дневен тракт с трапезария, хол и кухненски"остров", с витринни прозорци, създаващи атмосфера на простор и спокойствие.

We see so many of you creating an atmosphere of calm around you, and that is greatly needed in a time of confusion.
Виждаме толкова много от вас, които създават атмосфера на спокойствие около себе си, а това е силно необходимо във време на объркване.